nepřerušitelný zdroj napájení
UPS · uninterruptible power supply
nepřerušitelný oor Engels
nepřerušitelný
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
nonbreakable
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
To lze na základě regulačních povinností zajistit pouze nepřerušitelným zdrojem napájení (UPS).
No reason w h y s h o u d n ' t bo ove h mEurLex-2 EurLex-2
Přerušitelný / nepřerušitelnýMěřicí systém lze považovat za přerušitelný / nepřerušitelný, jestliže proudění kapaliny lze/nelze snadno a rychle zastavit.
SHEETS FOR GAS-DISCHARGE LIGHT SOURCESEurLex-2 EurLex-2
Zdroje elektrické energie, nepřerušitelné zdroje elektrické energie, elektrické transformátory a nabíječky akumulátorů
All right.Let' s get out of here and leave that imbecile with the tabtmClass tmClass
Očekává se, že v roce 2030 bude roční spotřeba elektrické energie související se servery činit 48 TWh, přičemž tato hodnota se zvýší na 75 TWh, když je připočtena roční spotřeba elektrické energie související s infrastrukturou (např. chladicí systémy a systémy nepřerušitelného napájení).
Man # #:The movie is now called “ The Fires of Home. ”Eurlex2019 Eurlex2019
Systémy pro správu datových center a počítačových místností uložené ve schránce obsahující elektronický ovladač pro regulaci klimatizace, teploty a čidla proudění vzduchu, moduly vedení, síťové regulátory, spínače, generátor, zdroje nepřerušitelného napájení, chladicí systém, ovladače větráků, skříně, regály, panely, dveře, software pro monitorování datových center a vybavení pro infrastrukturu počítačových místností
To this end, direct involvement of municipalities which can develop their own models for young people to take part in the consultation and cooperation processes will be welcomedtmClass tmClass
Maloobchodní a velkoobchodní služby, včetně služeb on-line obchodů, týkající se baterií pro UPS jednotky (zdroje nepřerušitelného napájení)
Well, we may not have the most talented team, but we will definitely have the meanesttmClass tmClass
Výrobky a příslušenství pro informatiku a telekomunikace, zejména modemy, interní a externí faxy, počítačové adaptéry pro digitální sítě, příslušenství pro video-konference, videokamery k počítačům, převodníky, UPS jednotky-nepřerušitelné zdroje energie, vstupní zařízení jako klávesnice a myši, osobní počítače a notebooky, výrobky pro sítě LAN a WAN, počítačové monitory
I don' t know anything about thattmClass tmClass
Dodávky elektřiny, telekomunikační energetické soustavy, policové energetické systémy pro telekomunikace, přepínací napájení, systémy nepřerušitelného napájení
We' re fuckedtmClass tmClass
Zahraniční politika začíná doma, neboť pouto mezi domácími a zahraničními politikami je nepřerušitelné.
You can' t take this now?EurLex-2 EurLex-2
„pevnou kapacitou“ kapacita přepravy zemního plynu, která je provozovatelem přepravní soustavy smluvně zaručená jako nepřerušitelná;
You have to believe me, willEurLex-2 EurLex-2
UPS- Nepřerušitelné zdroje energie
Secondly, I believe that the nature of relations between Europe and the United States, led by George W. Bush, is also hanging in the balance following this new series of bombings of Baghdad.tmClass tmClass
Pro vyloučení pochyb, nic z výše uvedeného nejsou napájecí jednotky, elektrické napájecí jednotky (PSU), spínací napájecí zdroje, nepřerušitelné napájecí zdroje, napájecí zdroje se stabilizací napětí, měniče pro zdroje napájení, stabilizované napájecí zdroje
I' m only telling you, okay?tmClass tmClass
UPS je zkratka pro zdroj nepřerušitelného napájení, která označuje kombinaci měničů, spínačů a prostředků akumulace energie, například baterií, tvořící zdroj napájení pro zachování kontinuity napájení zátěže v případě výpadku vstupního napájení
lf he does, your prenuptial stops him from getting anythingoj4 oj4
nepřerušitelné zdroje energie (UPS);
Nothing could stop me from finding youEurLex-2 EurLex-2
Baterie, včetně systémů nepřerušitelného napájení (UPS)
Money won' t be a concerntmClass tmClass
„nepřerušitelným zdrojem energie“ se rozumí zařízení, které automaticky dodává záložní energii, pokud elektrická energie ze síťového zdroje klesne na nepřijatelně nízkou úroveň napětí;
I graduated!EurLex-2 EurLex-2
Nepřerušitelný zdroj napájení (UPS) jih/západ
Do you wanna go on the swing?EurLex-2 EurLex-2
Mezi měřicím přístrojem a zkoušenou jednotkou by neměly být zapojeny žádné mnohonásobné přenosné zásuvky nebo zdroje nepřerušitelného napájení (UPS).
You have the right to remain unconsciousEurLex-2 EurLex-2
b) nepřerušitelné zdroje energie (UPS);
The aid would have been used for the restructuring of the yard and therefore in accordance with its objectivesEurLex-2 EurLex-2
U zařízení pro automatizované zpracování dat se používají tak zvané zdroje nepřerušitelného napájení (UPS), které zajišťují „záložní“ energii (se signálem o „správném výkonu“) v případě, kdy dojde k poruše při dodávce energie, a tak lze předejít ztrátě dat.
The sheriff' s office listed all the three- strikes robbery suspectsEuroParl2021 EuroParl2021
Několik respondentů uvedlo, že není jasné, zda Spojené království vzalo v úvahu vývoj nových technologií, které zlepšují pružnost energetické sítě (např. dynamické stanovování cen, smlouvy na nepřerušitelnou spotřebu nebo dynamické omezování spotřeby v průmyslu, agregování služeb a optimalizace poptávky domácností).
I haven' t called him yetEurLex-2 EurLex-2
Elektrické kabely, strukturované kabeláže, optické kabely, kabelové koše, kabelové lávky, elektrické komponenty, konektory, datové distribuční jednotky, napájecí jednotky včetně ochrany proti proudovým rázům, výrobky pro datovou kabeláž, rozvodné panely a vodiče, rozvodné karty, čelní desky, rezervní místa, spínače, zásuvky, adaptéry, kabelážní panely, skříně, krabice, pouzdra, nepřerušitelné napájecí zdroje (UPS)
Suggestions were made that a right of first offer and last refusal regime might be a better approach.tmClass tmClass
Přepěťové chrániče, zdroje nepřerušitelného napájení, upravovače elektrického vedení, elektrické konektory, kabely, adaptéry pro audio/video aplikace, bezdrátové digitální audio přijímače, bezdrátové digitální video přijímače
Tell him yourselftmClass tmClass
Nepřerušitelné zdroje napájení pro počítače, komunikaci, vysílání
The pharmacokinetics of abacavir in patients with end-stage renal disease is similar to patients with normal renal functiontmClass tmClass
204 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.