neprůchodnost střev oor Engels
neprůchodnost střev
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
ileus
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mám pro vás neprůchodnost střev.
I had the police and some Russian arms dealers......and God knows who else were after meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Účel: léčba pooperační neprůchodnosti střev.
I' ve been looking For someone to shed some lightEurLex-2 EurLex-2
Účel: Léčba pooperační neprůchodnosti střev.
As regards aid for reducing external costs, the eligible costs are the part of the external costs which rail transport makes it possible to avoid compared with competing transport modesEurLex-2 EurLex-2
Chceme se přeci vyhnout pooperační neprůchodnosti střev.
What are you talking about, Homer?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Velké množství škrkavek však může způsobit závažnou neprůchodnost střeva.
Well done, Lieutenantjw2019 jw2019
neprůchodnost střev
RC B#-#/#- Homophobia in EuropeEMEA0.3 EMEA0.3
Čau. Možná jsem objevila neprůchodnost střev.
So let' s see if you have any real gutsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ileus/neprůchodnost střev, gastrointestinální perforace, divertikulitida
heavy fuel oils are not used if their sulphur content exceeds # % by massEMEA0.3 EMEA0.3
Emmett Everett byl jednašedesátiletý muž, který o několik let dříve ochrnul při dopravní nehodě a nyní čekal v nemocnici na operaci neprůchodnosti střev.
This doesn' t look so goodCommon crawl Common crawl
Jemné piliny a jiné jemné substráty by se neměly používat, protože mohou způsobit zvířatům závažné poranění tlamy nebo vnitřností zvířat nebo způsobit neprůchodnost střev, zejména u hadů.
Guido Contini' s long time producer, is about to speakEurLex-2 EurLex-2
Jemné piliny a jiné jemné substráty by se neměly používat, protože mohou způsobit zvířatům závažné poranění tlamy nebo vnitřností zvířat nebo způsobit neprůchodnost střev, zejména u hadů
I' ve done you a lot of favoursoj4 oj4
Dalšími komplikacemi — podle místa, kam se část implantátu endometria dostala — mohou být srůsty, krvácení nebo neprůchodnost střeva, poruchy funkce močového měchýře a protržení těchto implantátů, což může vést k šíření nemoci.
whose initial contract was established under the former Conditions of employment of other servants of the European Communities (CEOS), andjw2019 jw2019
Studie byla navržena v takto obrovském rozsahu proto, aby bylo možné zjistit, zda vakcína vyvolává velice vzácný závažný vedlejší účinek nazývaný intususcepce, což je stav, kdy se část střeva vsune do jiné části střeva a tím způsobí neprůchodnost střev
For this reason, decent work (as defined by the ILO) and social dialogue, which are a sine qua non for affirming and safeguarding labour rights, must be appropriately recognised as priorities of the EIDHREMEA0.3 EMEA0.3
Právě teď odděluji zhruba třicet centimetrů z pacientových střev, abych se zbavil neprůchodnosti a zabránil dalšímu poškození.
I know my wifeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Účel: Léčba střevní neprůchodnosti, léčba gastroduodenálního zúžení u hříbat, léčba opakovaných malých ucpání střev u dospělých zvířat.
the guy who was killed wasnt even # years oldEurLex-2 EurLex-2
Účel: léčba střevní neprůchodnosti, léčba gastroduodenálního zúžení u hříbat, léčba opakovaných malých ucpání střev u dospělých zvířat.
Do we look like kidnappers?EurLex-2 EurLex-2
Červi formují neprodyš- né chuchvalce uvnitř střev ryby, což může způ- sobit neprůchodnost střev.
I found the proof myself!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Malé rybky mohou trpět neprůchodností střev.
Somebody is knocking at the door.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Důsledek dlouhotrvajícího zánětu je ztluštění stěny střeva, čímž dochází k zúžení jeho průsvitu a částečné či úplné neprůchodnosti střeva.
In fact, five of the eight case study companies mentioned competitive advantage as the biggest benefit of the program.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
31 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.