nesplácený úvěr oor Engels
nesplácený úvěr
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
NPL
en
non-performing loan
non-performing loan
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vývoj výzev k čerpání z fondu v souvislosti s nesplácenými úvěry v Sýrii je uveden v tabulce 4a.
So, today you do the carryingEurlex2019 Eurlex2019
Úvod – Ochrana rozpočtu Unie fondem před čerpáním v důsledku nesplácení úvěrů od roku 1994 3
It was like taking a piss on my own faceEurLex-2 EurLex-2
Jedná se o dlouhodobý nástroj ke krytí nesplácených úvěrů, na něž EU poskytla záruku.
Cucumbers and gherkinsEurLex-2 EurLex-2
Ztráty fondu v důsledku nesplácení úvěrů by se promítly přímo do zvýšené potřeby dotací.
It is the responsibility of the Commission to ensure the implementation of the framework programme and its specific programmes, including the related financial aspectsEurLex-2 EurLex-2
Došlo k selhání nebo k realizaci zástavy pro nesplácení úvěru v souladu s definicí transakce?
I' m talking about killing a wolfEurLex-2 EurLex-2
nesplácené úvěry v SNS ([od 50 do 350] milionů LVL).
RECOGNIZING that the World Summit on Sustainable Development of # called upon governments to promote increased research and development in the field of various energy technologies, including renewable energy, energy efficiency and advanced energy technologiesEurLex-2 EurLex-2
z toho nesplácené úvěry
They' re more the kind of son you wish you' d hadEurlex2019 Eurlex2019
Toto opatření musí být vykazováno jen v případě nesplácených úvěrů.
with regard to freedom of establishmentEurLex-2 EurLex-2
Vysoká úroveň nesplácených úvěrů v bankovním systému je i nadále důvodem k znepokojení.
Furthermore, freshwater pearis have no known commercial value.EurLex-2 EurLex-2
Obchodní banky argumentují tím, že musejí čelit nepřijatelně vysokému riziku nesplácení úvěrů a nízkému zisku.
Lucia, wait for me!not-set not-set
V důsledku toho v posledních letech prudce vzrostly nesplácené úvěry.
Where' s your, uh, you know, your suit, Zoot... thingEurlex2019 Eurlex2019
Tabulka 4 a: Čerpání ze záručního fondu z titulu nesplácených úvěrů v Sýrii (v milionech EUR)
There are strong democratic forces in Algeria and there is also a very free press there, and one which indeed makes use of that freedom.Eurlex2019 Eurlex2019
z toho nesplácené úvěry na komerční nemovitosti
Are you all right?Eurlex2019 Eurlex2019
stavy nesplácených úvěrů na komerční nemovitosti (včetně nemovitostí ve výstavbě);
Motivated by political gain, the democrats have argued that the incumbent administration has been rife with corruption, soft on crimeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Nesplácené úvěry/celkové úvěry (v %)
The resources devoted to promotion should also be reported and, as far as possible, should be at least # % of those devoted to the development and revision of product groupsEurlex2019 Eurlex2019
Představuje nesplácení úvěrů stejného pořadí selhání nemovitosti?
You have a sister called JuneEurLex-2 EurLex-2
Společnosti jsou nadále neudržitelně předlužené, což vede k dalšímu nárůstu nesplácených úvěrů.
Having regard to the # Treaty of Accession, and in particular Article # thereofEurLex-2 EurLex-2
Rozvahy bank zůstávají pod tlakem vyplývajícím z vysoké míry nesplácených úvěrů, které omezují úvěrovou činnost.
You know, I was thinkingEurLex-2 EurLex-2
Nesplácené úvěry
Sounds like a good plannot-set not-set
Za druhé jsou banky zranitelné vůči nesplácení úvěrů.
I should' ve been on my way to airport ten minutes agoNews commentary News commentary
704 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.