nevědecký oor Engels
nevědecký
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
unscientific
Z nových informací je však patrné, že šlo také o rozhodně nevědecký konflikt mezi dvěma vědci.
However, new information indicates that a decidedly unscientific clash between two scientists was also involved.
nonscientific
unscholarly
non-scientific
non-scientific
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Možná, že jste vědečtí ateisté nebo nevědečtí ateisté a v Boha nevěříte a nejste s tímhle spokojení.
I hate you Minated2019 ted2019
Vědecké a nevědecké datové soubory ke stažení v oboru životního prostředí, klimatu, života v přírodě a v moři prostřednictvím internetu
We are charged with the custody of our nation' s convicts!How do you expect to fulfill that mission when you' re so goddamned slack?tmClass tmClass
8 Tento nevědecký postoj komentoval a s politováním odsoudil W.
Doesn' t sound that greatjw2019 jw2019
Ovšem nevědecké normy a předpisy, které obhajuje ve jménu celosvětové veřejnosti, ve skutečnosti poškozují životní prostředí a zdraví lidstva, neboť dusí rozvoj ekologických inovací, které by mohly zvýšit zemědělskou produktivitu, pomoci čistit toxické odpady, chránit vodu a nahrazovat chemikálie v zemědělství.
I' m not comfortable with thisNews commentary News commentary
I když to může znít nevědecky a zvláštně, víly si myslí, že bychom mohli požádat o pomoc Mothru.
I' ve charted stars and they' re always constantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Jan 4:24) Zavrhnout víru v Boha jako nevědeckou je tudíž projevem arogance.
Article # Definitions For the purposes of this Directive, the following terms shall have the following meaningsjw2019 jw2019
Naproti tomu reprogenetika se zabývá otázkou, jaké geny dítě získá, a nikoli vágním, nevědeckým cílem zkvalitnit genofond společnosti.
Of course I was thereProjectSyndicate ProjectSyndicate
Přehnal jsem to. Choval jsem se nedůstojně a nevědecky.
Smoking is far and away the major preventable cause of death and disease in CanadaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Konkrétně angažovanost OSN v přílišné a nevědecké regulaci biotechnologií neboli genetických modifikací (GM) zpomalí vývoj a výzkum v oblasti zemědělství, zvýší ekologické škody a napomůže vzniku hladu a nedostatku vody, jež postihnou miliony lidí v rozvojových zemích.
I' m ready to start working again.- YesNews commentary News commentary
Ne tak, že když budete mít jedno vyhnané do extrému, budete příliš nevědecký.
for bulls a pedigree certificateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jak se stalo, že si tento zjednodušující, rozhodně nevědecký a často škodlivý přístup vydobyl natolik dominantní postavení?
That' s why you toss and turnProjectSyndicate ProjectSyndicate
DNES je rozšířen názor, že Bible je nevědecká, a někteří lidé se to snaží potvrdit tím, co zažil Galileo.
Where were all the cats?jw2019 jw2019
Kéž nikdy nebudu tak nevědecký, abych zavřel oči před poctivou pravdou.”
Annex I to Council Regulation (EC) No #/# is amended as followsLiterature Literature
I náboženští vůdci jsou ochotni v tisku prohlašovat, že Bible je nevědecká, a vyšší kritika je tak uznávaná, že se jí vyučuje v teologických seminářích.
Good meal?- Veryjw2019 jw2019
Asi jsi neslyšel nic o nevědeckých důkazech.
He looked twice at such a shabby fare, but I jumped in before he had time to object, showed him a handful of sovereigns and promised him one if he would get me to the Church of St. Monica within # minutesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To je velmi nevědecké vysvětlení.
For the purposes of this Agreement, the Annexes and Protocol thereto: (aOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jak může být učebna tak nevědecká?
Chloe, what are you doing in here?opensubtitles2 opensubtitles2
Je často označována za „vědeckou“, zatímco názor těch, kdo věří v Boha, je považován za „nevědecký“.
I knew that from the first moment I saw youjw2019 jw2019
Mnoho lidí je přesvědčeno, že Bible je nevědecká, že si protiřečí a že je staromódní.
The programme will be implemented only after it has been published by the European Commission in accordance with Regulation (EC) Nojw2019 jw2019
Náboženskou víru zesměšňují jako nevědeckou.
You' ve got to be prepared for that, okay?Ijw2019 jw2019
MNOHO lidí odpoví, že ne, a dodá: „Je nevědecká.
They hired some young thugs to watch the place day and nightjw2019 jw2019
Ale „vědecké“ metody, které snad používal, byly znehodnoceny jeho nevědeckými pohnutkami.
However, there is strong opposition to considering concentration among cultural businesses purely in terms of regulation to the benefit of the public interest, given the potential for the public interest to be better served via non-intervention by the State.jw2019 jw2019
Jak dalece připouštějí dokonce i evolucionisté, že jsou takové úvahy nevědecké?
Don' t be so sure.Yeah?jw2019 jw2019
A i tam, kde se GE plodiny pěstují, vedou nevědecké a přehnaně zatěžující regulace k podstatnému zvýšení nákladů na pěstování nových odrůd, což vytlačuje mnohé potenciálně důležité odrůdy z trhu.
You okay, R#?GoodProjectSyndicate ProjectSyndicate
Vzhledem k výše uvedenému: – Jak Komise hodlá neochotu k očkování řešit? – Jak Komise zajistí, aby byl vypracován komplexní akční plán EU zabývající se tímto jevem, který je společenským problémem? – Jaká konkrétní opatření má Komise v úmyslu přijmout, aby přispěla k vytvoření harmonizovanějšího kalendáře očkování v celé EU? – Jak Komise hodlá řešit šíření nespolehlivých, zavádějících a nevědeckých informací o očkování a více rozvinout informační kampaně zaměřené na zprostředkování podrobnějších poznatků o očkovacích látkách a na zvýšení proočkovanosti?
Do you like it?not-set not-set
204 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.