od hlavy až k patě
head to toe
od hlavy k patě oor Engels
od hlavy k patě
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
cap-a-pie
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ďábelská, od hlavy k patě.
Thank you, Merry Christmas!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zabije tě, stáhne tě z kůže od hlavy k patě.
i heard that you're leading the tribe wisely after ma ga's deathOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jedna je tu oblečená od hlavy k patě do jezdeckýho.
Just about everyone who lives here works hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oblékla tě od hlavy k patě!
He/she closes the front doorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Od hlavy k patě, celou
The rulers on the left and upper margins of the %PRODUCTNAME Impress document window inform you about the dimensions of the slide and the position and size of the object currently selectedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Třesu se od hlavy k patě
I saw you on the Sixopensubtitles2 opensubtitles2
Fanatik, od hlavy k patě.
I' m celebrating my birthdayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zabalila jsi mi tolik obvazů, že by mě zakryly od hlavy k patě.
And God was with the lad...... and he grew and became a great nationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cestující byli čas od času zaplavováni od hlavy k patě vodní tříští, což přijímali s filosofickým klidem.
I' m not hacking, momLiterature Literature
Střelci zakrytí od hlavy k patě
This one has a great view!opensubtitles2 opensubtitles2
Přinesli ho s useknutou rukou, od hlavy k patě byl strašlivě zakrvácený.
Our new homeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Muž i kůň byli celí v zeleném sametu od hlavy k patě.
The issue is simply what the most effective tactic might be to achieve that resultOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Krátce nato ho Satan postihl od hlavy k patě zhoubnými boláky.
I should like to congratulate the Commission on its proposal and the rapporteur on her report and I should like to explain why I have praised you and why I should like to take you all at your word.jw2019 jw2019
Vsadim se, že Kerry by se válela po zemi kdyby neměla od hlavy k patě zapíchaný akupunkturní jehly.
No, I just popped in to check up on thingsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Byl jsem zablácen od hlavy k patě.
I personally guarantee...... that you will get a complete return on your investment...... within five monthsjw2019 jw2019
Je pravda, že paní Surratt je katolička, a že nosí od hlavy k patě černou barvu?
Oh, I' m in loveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mám modřiny a boule po celém těle, od od hlavy k patě.
When he brings up the lineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Poranění měkkých tkání, tržné rány, hematomy od hlavy k patě.
Hurtsi:) Sparine makes you quite spaced outOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Od hlavy k patě?
We both appreciate itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Byl to gay od hlavy k patě.
And yes, more than a wasteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Položil ho vážně pečlivě a rovně, tak, aby mířil od hlavy k patě.
You' re his girlfriendOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jo, normálně se po ní plazím od hlavy k patě.
The focus on metabolic, behavioral and hormonal determinants of body weight regulation during critical periods of body weight dysregulation links the research projects.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Arsibalt byl matně černý od hlavy k patě, jako by byl vytesán z vlhkého uhlí.
Vinay, you will get any look you want, but please call your modelLiterature Literature
Od hlavy k patě oblečen... do černého.
Leave her alone!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Každý druhý pátek se taky nechám od hlavy k patě přemáchnout.
the justice department apology, vip treatment, the whole nine yardsLiterature Literature
739 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.