od nákupu po platbu oor Engels
od nákupu po platbu
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
PTP
cs
účetnictví: PTP
en
procure-to-pay
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Správa žádanek – Vyjednané úspory jsou rychle ztraceny, pokud nákup není v průběhu cyklu od nákupu po platbu řádně regulován.
The recommended dosage of Oxyglobin is # ml/kg of body weight administered intravenously at a rate up to # ml/kg/hrParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nakupování – Automatizace rutinních transakcí od nákupu po platbu, jako například vytvoření objednávky, vám uvolní ruce, abyste mohli hledat nové možnosti úspor.
I believe that the structure of the parks agency will lead to an environment where questions like this can be dealt with in a more business-like mannerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Organizace zajišťující zásobování požadují integrované sady, které kombinují správu dodavatelů, zajišťování zdrojů, správu smluv a aktivní řízení rizik s transakčními funkcemi od nákupu po platbu.
The CAP Evaluation Strategy called for a "final" CAP evaluation, to be undertaken in Fiscal Year 2005-06.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Přesunem systémů správy zásobování do cloudu dochází k digitalizaci procesů od nákupu po platbu pomocí integrovaných mobilních, sociálních a analytických funkcí a bohatších prostředí zacházejících s uživatelem jako se zákazníkem.
Oh, why don' t you, ah, why don' t you have an accent?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sníží náklady: E-Procurement je důležitým nástrojem pro řízení pořizovacích nákladů, zejména pro velké organizace s vysokými objemy transakcí a potřebou sjednotit proces od nákup po platbu a maximalizovat úspory nákladů napříč všemi dodavateli
Very often, in fact, they hide the real causes.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Společnost Google přijímá požadavky na vracení plateb za zrušené nákupy do 7 dní od data prodeje, ale někdy posuzujeme i požadavky odeslané po této lhůtě, například kvůli souladu s platnými zákony.
Johan Van Hecke, on behalf of the ALDE Group, on light weapons (Bsupport.google support.google
Naše řešení elektronického nákupu, které je k dispozici zdarma, Vás ušetří zbytečných činností a zajistí Vám větší kontrolu nad celým cyklem od nákupu až po platbu.
Can I get a minute?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Connie O’Brien Marketingová ředitelka Connie jako marketingová ředitelka odpovídá za značku Tungsten a stará se o to, aby společnost vždy byla v popředí digitální transformace celého procesu od nákupu až po platbu.
Now you point them out for me you know the resultParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tým vedoucích pracovníků Marketingová ředitelka Connie jako marketingová ředitelka odpovídá za značku Tungsten a stará se o to, aby společnost vždy byla v popředí digitální transformace celého procesu od nákupu až po platbu.
This also has an impact on the pension rights of women, most of whom will have experienced broken employment careers due to maternity and child/elder care, occupational segregation into insecure and low paying feminised professions and the gender pay gap all of which would reduce the length of time and quantity of contributions to retirement pension schemes and would only worsen women's economic prospects in retirement by prematurely truncating their paid employmentParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tým vedoucích pracovníků Marketingová ředitelka Connie jako marketingová ředitelka odpovídá za značku Tungsten a stará se o to, aby společnost vždy byla v popředí digitální transformace celého procesu od nákupu až po platbu.
Someone could come at anytimeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
„Řízení o předběžné otázce – Společný systém daně z přidané hodnoty – Směrnice 2006/112/ES – Osvobození od daně – Článek 135 odst. 1 písm. d) – Činnosti týkající se plateb a převodů – Pojem – Nákup vstupenek do kina po telefonu nebo přes internet – Platba debetní nebo kreditní kartou – Služby zvané ‚zpracování platby kartou‘ “
The " great " Prince!EurLex-2 EurLex-2
Zpracovatel uchovává po dobu pěti let od konce daného zpracovatelského roku doklady o platbě za veškeré suroviny nakoupené v rámci smluv stejně jako doklady o veškerých prodejích a nákupech hotových produktů
The purpose of this Directive is to cover undertakings the regular occupation or business of which is to provide investment services and/or perform investment activities on a professional basiseurlex eurlex
Zpracovatel uchovává po dobu pěti let od konce daného zpracovatelského roku doklady o platbě za veškeré suroviny nakoupené v rámci smluv stejně jako doklady o veškerých prodejích a nákupech hotových produktů.
What are you looking at, Dave?EurLex-2 EurLex-2
Zpracovatelé uchovávají po dobu pěti let od konce dotyčného zpracovatelského roku doklady o platbě za veškeré suroviny nakoupené v rámci smlouvy, jakož i doklad o platbě za prodej nebo nákup hotových produktů.
Just forget about thatEurLex-2 EurLex-2
Po vstupu nařízení (ES) č. 1998/2006 v platnost francouzské orgány potvrdily, že osvobození od platby daně z nákupu masa (takzvaná „asanační daň“) udělené na rok 2003 některým podnikům uvádějícím zemědělské produkty na trh spadá do oblasti působnosti uvedeného nařízení, zejména článku 5, který se týká přechodných opatření.
Meat and fish products whichare imported from third countries and do not conform to Community legislationEurLex-2 EurLex-2
Zlepšením komunikace mezi zákazníkem a dodavatelem mohou aplikace dodavatelského řetězce zeštíhlit celý proces nákupu a prodeje, od objednávky po konečnou platbu.
You didn' t register a complaint?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
V rámci SAP Ariba můžete řídit veškeré procesy od výběru dodavatele, přes nákup až po zajištění plateb za objednané zboží či materiál.
I need one minute.- Please, take your time. HeyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
všem příjemcům plateb, kteří mají registrovaný účet (nebo účty) PayPal a kteří přijímají platby PayPal od kupujících, jež provádějí způsobilý nákup (po celém světě a všude, kde jsou přijímány platby PayPal).
If I don' tsee you, I might tell youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
všem příjemcům plateb, kteří mají v relevantních zemích registrovaný účet (nebo účty) PayPal a kteří přijímají platby PayPal od kupujících, jež provádějí způsobilý nákup (po celém světě a všude, kde jsou přijímány platby PayPal).
The store detective!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
všem příjemcům plateb, kteří mají v relevantních zemích registrovaný účet (nebo účty) PayPal a kteří přijímají platby PayPal od kupujících, jež provádějí způsobilý nákup (po celém světě a všude, kde jsou přijímány platby PayPal).
Determination of an analyte using LC with UV/VIS detection (single wavelengthParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
všem Příjemcům plateb, kteří mají v Relevantních zemích registrovaný Účet (nebo Účty) PayPal a kteří přijímají platby PayPal od kupujících, jež provádějí způsobilý nákup (po celém světě a všude, kde jsou přijímány platby PayPal).
How' s that?It' s always been the manager' s apartment!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ochrana prodejce PayPal je k dispozici všem příjemcům plateb, kteří mají v relevantních zemích registrovaný účet (nebo účty) PayPal a kteří přijímají platby PayPal od kupujících, jež provádějí způsobilý nákup (po celém světě a všude, kde jsou přijímány platby PayPal).
Tour bus robbery.I' ve still got timeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Umožňují provozovatelům internetového obchodu bezhotovostní a okamžitý příjem platby za zboží a služby od zákazníka bezprostředně po dokončení nákupu.
You got good tasteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
34 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.