odměny svědkům oor Engels
odměny svědkům
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
witness' fees
[ witness’ fees ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
pravidla výplaty náhrad a odměn svědkům a znalcům
expenses related to the medical costs of local staff employed under local law contracts, the cost of medical and dental advisers and the costs concerning the policy regarding AIDS at the workplaceoj4 oj4
pravidla výplaty náhrad a odměn svědkům a znalcům.
In fact, very little is known about our invaders at the present timeEurLex-2 EurLex-2
b) pravidla výplaty náhrad a odměn svědkům a znalcům.
My chocolate chipEurLex-2 EurLex-2
(Jan 5:24; Zjevení 21:4) Tato neocenitelná odměna svědčí o hloubce jeho lásky a velkorysosti.
It' s the team of Guerin and DeLuca againjw2019 jw2019
Bratr se zapojil do rozhovoru a řekl cestujícímu, že Jehova své svědky odmění, protože učí pravdu z Bible.
Enough for all of us?jw2019 jw2019
Ta odměna přitahuje plno svědků.
Take the fucking trigger nowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Náhrada se poskytuje v souladu s příslušnými ustanoveními o poskytování náhrad svědků a odměně znalců ze strany Soudního dvora Evropské unie.
The GOVERNMENT OF THE STATE OF ISRAEL, acting on behalf of the State of Israel (hereinafter referred to asEurLex-2 EurLex-2
Teď budeš potřebovat svědka, abys shrábnul odměnu.
What happened?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jsme úplně zahlcení svědky kvůli té odměně.
So this is your chanceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
4:19, 20, 29; 5:27–32) Spoléhali na Jehovovu sílu s důvěrou, že on odmění své věrně oddané svědky za vytrvalost. — Mat.
And I live to sing against my willjw2019 jw2019
Její trpělivé úsilí přineslo bohatou odměnu, protože nakonec začal se svědky Jehovovými studovat Bibli a udělal ve svém životě obrovské změny.
I' ve come for Kalyanijw2019 jw2019
Svědčím o tom, že odměna je hodna tohoto úsilí.
So we' re not gonna train you to be a warrior,' cause, well-- let' s face itLDS LDS
Chci říct, hráč jako Gates ví, že je proti předpisům nepřiznat odměnu tak o čem to svědčí, když se ani neobtěžuje zvednout prdel a vyplnit to to záznamu?
He must see how dear to the hearts of the Romans, of us all...... he is and has beenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Když se děti navzdory odporu rozhodnou sloužit Jehovovi, pro toho z rodičů, který je svědkem Jehovovým, to bude velkou odměnou.
You hear from him?jw2019 jw2019
To svědčí o obsahové změně ustanovení o odměně.
No, just SwedishEurLex-2 EurLex-2
V tomto ohledu je nutné zdůraznit, že skutečnost, že belgická právní úprava stanoví rovněž úměrnou odměnu vybíranou ze skutečného používání reprografických zařízení a přístrojů, sama o sobě nemůže představovat důkaz toho, že zavedení paušální odměny je neopodstatněné, jelikož svědčí o neexistenci jakýchkoliv praktických obtíží při výběru spravedlivé odměny z reprografie chráněných děl.
I' m glad to hear thatEurLex-2 EurLex-2
Náhrady svědkům a znalcům za ušlý výdělek a odměny podle bodů # a # se vyplácejí po osvědčení nároku svědka nebo znalce zaměstnancem Úřadu, který nařídil dokazování nebo v případě odvolacího řízení předsedou příslušného odvolacího senátu
Thank you, nooj4 oj4
Náhrady svědkům a znalcům za ušlý výdělek a odměny podle bodů # a # se vyplácejí po osvědčení nároku svědka nebo znalce zaměstnancem Úřadu, který nařídil dokazování nebo v případě odvolacího řízení předsedou příslušného odvolacího senátu
I came to see youeurlex eurlex
Tyto změny mohou ztížit výpočet dovolené za kalendářní rok, ať už jde o délku dovolené nebo samotnou odměnu za ni, o čemž svědčí množství případů, kterými se Soudní dvůr již zabýval.
point I (d) (ii) shall be replaced by the followingEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Tisíce svědků Jehovových mohou potvrdit, že získali velkou odměnu, když v tom směru projevili lásku.
NAME AND ADDRESS OF THE MARKETING AUTHORISATION HOLDERjw2019 jw2019
Náhrady svědkům a znalcům za ušlý výdělek a odměny podle bodů 2 a 3 se vyplácejí po osvědčení nároku svědka nebo znalce zaměstnancem Úřadu, který nařídil dokazování nebo v případě odvolacího řízení předsedou příslušného odvolacího senátu.
If you have already obtained an application number from our office, please indicate it when making any new request for service relating to your file.EurLex-2 EurLex-2
Náhrady svědkům a znalcům za ušlý výdělek a odměny podle bodů 2 a 3 se vyplácejí po osvědčení nároku svědka nebo znalce zaměstnancem Úřadu, který nařídil dokazování nebo v případě odvolacího řízení předsedou příslušného odvolacího senátu.
You have no idea what you can do nowEurLex-2 EurLex-2
Mají svědkové Jehovovi větší jistotu, že přijmou odměnu, než bohabojní muži staré doby jen proto, že Boží nový pořádek je již blízko před námi?
I think I' ve got the solutionjw2019 jw2019
9 Svědkové Jehovovi vědí, že je naděje na toto dědictví, odměnu a všichni by je chtěli přijmout.
It appears that you have nightmares dreamsjw2019 jw2019
117 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.