otěž koně oor Engels
otěž koně
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
martingale
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vzal otěže obou koní do jedné ruky, vylovil z kapsy minci, zlatou tarvalonskou marku, a povzdechl si.
Wait a minute, uh, there' s something else I wantedLiterature Literature
Pomocné otěže (matingal, vyvazovací otěže) pro koně
The EESC urges that advantage should be taken of the opportunity to harmonise, unify and streamline all the rules and procedures of the GSP system in the new guidelinestmClass tmClass
Tahají za ně jako za otěže u koní.
It will spread like wildfireOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mohla by si jej splést se stájovým pacholkem a předat mu otěže svého koně.
Does that oven over there work?Literature Literature
Ser Perwyn, nejmladší ze čtyř Freyů ve skupině, sesedl a podal otěže svého koně bratrovi.
We' il keep going this wayLiterature Literature
„Chlapče,“ zvolala a ze stájí vyběhl jakýsi výrostek, aby vzal otěže jejího koně.
And he' s your manager?- YeahLiterature Literature
Osud a povinnost ho držely na cestě jako jezdcovy otěže drží koně, ale lidé o něm často tvrdili, že je tvrdohlavý.
This Regulation shall enter into force on the seventh day following its publication in the Official Journal of the European UnionLiterature Literature
Osud a povinnost ho držely na cestě jako jezdcovy otěže drží koně, ale lidé o něm často tvrdili, že je tvrdohlavý.
It' s a long storyLiterature Literature
Deky pod koňská sedla, přikrývky na koně, popruhy na sedla a přikrývky, sedlové brašny, chrániče šlach, nosu a krku pro koně, gamaše, zvony na skákání, uzdy a otěže pro koně
The silver liningtmClass tmClass
Přitáhl svému koni otěže, aby se rychle dostal domů za svými potomky.
He understands EnglishOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Takhle s těmi otěžemi neškubej, toho koně to bude bolet.
Your sufferings...... no tongue can express, no language impartOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Výrobky pro zvířata, Jmenovitě, Nákupní tašky, Oblečení, Otěže pro krkavé koně, Vodítka a Pentle
Since then, however, none of these banks has participated in the restructuring of HynixtmClass tmClass
Dvacet čtyři „Něco se děje,“ řekl tiše Halt a dával svým dvěma společníkům znamení, aby přitáhli koním otěže.
Who makes out with their wife?Literature Literature
Všechny pochybnosti se rozptýlily, když jezdec přijel blíž, přitáhl koni otěže a zvířil mračno prachu.
What do those super- sensitive ears make of that, Mr. Spock?Wood, rubbing on some kind of leatherLiterature Literature
Otěže pro krkavé koně
He hopes you' il go riding with him today as arrangedtmClass tmClass
Vodítka, Náhubky, Vodítka, Otěže pro krkavé koně, Popruhy,Všechno vyrobené z kůže
Guys, a little helptmClass tmClass
Většina lidí jsou praváci, takže jezdec levou rukou držel otěže svého koně, a pravou ruku měl volnou, aby mohl přátelsky pozdravit jiné pocestné nebo se v případě potřeby bránit mečem.
I could go check it outjw2019 jw2019
Kování na postroje, uzdy, jezdecká sedla, třmeny, kožené uzdy pro koně, opratě, otěže, chrániče nohou pro koně, přehozy na sedla, čabraky pro koně, pokrývky a deky pro zvířata, sedlové popruhy, ohlávky
We don' t know what that craft is capable of, but the kid is going to have to land it somewhere!tmClass tmClass
Hlavní funkcí těchto rukavic je totiž umožňovat držení otěží a vedení koně tím, že mají vysokou pružnost a vzbuzují pocit dobrého uchopení.
that might be our rideEurLex-2 EurLex-2
Perrin Tanečníkovi přitáhl otěže vedle ogierova velkého koně za Moiraininou bílou klisnou a znovu zazíval.
He cuts down trees He eats his lunchLiterature Literature
Chop se otěží a odveď mi koně.
Stop the UN deals!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kromě toho, že nutila koně poslouchat otěže, se Aviendha chovala, jako by se nic nestalo.
I do not know what else went on behind closed doorsLiterature Literature
Bez otěží a sedel... jezdili na koních po celé pusté zemi.
It never did matterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Držel otěže a předstíral, že jede na koni.
It should not, however, be restricted to the opportunity for consultation but must, above all- in accordance with the bottom-up principle which is inherent in civil society action- guarantee the right of participationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
67 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.