otupění oor Engels
otupění
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
stupor
Nedostavilo se žádné otupění myšlení ani temné pocity – pouze se nedostavil pocit pokoje.
No stupor of thought or dark feelings came—only an absence of peace.
numbness
V paži můžete pociťovat otupění a sálající bolest.
You may feel some numbness or radiating pain in your arm.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Druhým způsobem, jak Nebeský Otec odpovídá na modlitby, je „rušivý pocit, otupění myšlení, což naznačuje, že vaše rozhodnutí je špatné“.4
I' ve a parcel to send for Mr WardupLDS LDS
Když jste citliví vůči nabádáním Ducha, ve vhodný čas jistě dojde k jedné ze dvou věcí: buď přijde otupění myšlení, naznačující nevhodné rozhodnutí, nebo pocítíte pokoj nebo hoření v hrudi, což potvrzuje, že vaše rozhodnutí je správné.
And don' t forget to enter our Elvis Iookalike contest and win a pink Caddie just Iike ElvisLDS LDS
Můžu ti dát něco pro otupění bolesti
I never should' ve let my parents talk me into leavingopensubtitles2 opensubtitles2
Nežádoucí účinky hlášené po požití minimálně pěti doporučovaných denních dávek jsou zmatenost, průjem, závratě, únava, bolest hlavy, malátnost, rozšíření zornic, svědění, nervozita, sedace, ospalost, otupění, tachykardie, třes a zadržování moči
They' re done checking the houseEMEA0.3 EMEA0.3
Nedostavilo se žádné otupění myšlení ani temné pocity – pouze se nedostavil pocit pokoje.
And before you answer, always say...If it pleases Your MajestyLDS LDS
Slovo „förlorad“ mi znovu zaznělo v uchu a pak se ozvalo opět ono hřmění, které mě už prve vyvedlo z mého otupění.
They' re in line for an express ride into a vacuumLiterature Literature
♪ A zhřešili jsme proti tobě otupěním našich srdcí ♪
What will you do with strong teeth anyway?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Když jste citliví vůči nabádáním Ducha, ve vhodný čas jistě dojde k jedné ze dvou věcí: buď přijde otupění myšlení, naznačující nevhodné rozhodnutí, nebo pocítíte pokoj nebo hoření v nitru, což potvrzuje, že vaše rozhodnutí je správné.
My parents were still deadLDS LDS
Projdou nočním zástupem chránění penězi... uklidnění penězi, otupění penězi.
Our rapporteur has given us an extremely good basis. The ELDR Group will stick to her original 'no-amendment' line.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Co se stane poté, není všeobecné snížení vaší duševní kapacity, jakési otupění vašich poznávacích schopností.
He eats lighted cigarettes tooQED QED
A až zviklají i dav, nechají tě shnít v cele dokud nepřijdeš o svoje, už tak otupěné, smysly.
Unknown argument typeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A všechno na co myslíš je jestli vypadám dost otupěně?
We' re ready to install the main galleries, but I want you to keep the Anish Kapur crated until our technician arrivesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nebýt otupěný každodenním životem.
But... we created themOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Neustále upadá do katakonického otupění.
I thought you loved that truckOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Možná pocítíte, „že je to správné“, nebo zažijete „otupění myšlení“, pokud to správné není. (Viz NaS 9:8–9.)
General disorders and administration site conditions very common: pain,redness, fatigue common: swelling, feverLDS LDS
Pocit který popisujete, je druh otupění.
• Evaluation MethodologyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Má se za to, že úbytek v tvoření buněk působí úpadek těla — ochabnutí svalů, zpomalení reakce, otupění smyslů, lámavost kostí, vrásky a, co je nejzávažnější, poruchy organických funkcí — a to nazýváme stárnutím.
You didn' t have to do thatjw2019 jw2019
V paži můžete pociťovat otupění a sálající bolest.
do we have an arrangement?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bez toho, být otupěný každodenním životem
Furthermore, the consultation must also include other relevant stakeholders, particularly in order to inform of the best available technical and economic means of implementationopensubtitles2 opensubtitles2
Co se stane poté, není všeobecné snížení vaší duševní kapacity, jakési otupění vašich poznávacích schopností.
It is clear that there is a perceived conflict in two laws that have been passed by this House, one making the possession of child pornography illegal and one protecting freedom of expressionted2019 ted2019
Halucinace, únava, opilecké otupění, pověra, nebo obyčejná zvláštnost.
You got yourself a steady paycheck, plus you got yourself a contender to trainOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lidokain se rovněž používá při bolestivých vředech úst a pro otupění při dentálních a menších zákrocích.
I was going away, but I meant to come back soonWikiMatrix WikiMatrix
Potřebuji něco na otupění bolesti,
If you just happen to be swimmin ' along and bump into ' em, wellParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
35 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.