příjemce faktury oor Engels
příjemce faktury
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
bill-to party
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jméno a adresa agenta/příjemce faktury
But today is a new dayEurlex2019 Eurlex2019
„CG“ pro adresu agenta / příjemce faktury (pro VNF je tento segment povinný)
What really killed EVs was American consumersEurlex2019 Eurlex2019
Číslo faktury agenta/příjemce faktury
Goddamn, I' m carrying too muchEurLex-2 EurLex-2
zda vystavitel faktury může příjemci faktury vrátit nesprávně zaplacenou částku DPH, ani
Government reports and other documentsEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Číslo faktury agenta / příjemce faktury
See, that' s why I started a little campaign to spread some false notorietyEurlex2019 Eurlex2019
To platí i v případě, kdy příjemce faktury nemá nárok na odpočet daně.“
The Agency’s enforcement of the Act from inception to March 31, 2005, has resulted in over 3,100 seizures involving $88 million.EurLex-2 EurLex-2
„CG“ pro adresu agenta/příjemce faktury (pro VNF je tento segment povinný)
You were too busybeing jealous of your own damn kidEurlex2019 Eurlex2019
Jméno a adresa agenta / příjemce faktury
Can I take this?Eurlex2019 Eurlex2019
Nemohou přesouvat na příjemce faktury zátěž související s prováděním ověření, která mu nepříslušejí.
• Advance Commercial information (ACI)Eurlex2019 Eurlex2019
– zda vystavitel faktury mohl příjemci faktury vrátit neoprávněně zaplacenou částku DPH ani
New types of vocational training such as Levels # and # in Housekeeping, which can be taken on block or day release, will enable them to gain nationally accredited vocational qualificationsEurlex2019 Eurlex2019
Faktura umožňuje správním orgánům kontrolu odvedení daně vystavitelem faktury(19) a odůvodňuje nárok na odpočet příjemcem faktury(20).
It is because I bashed them they kept mumeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
To platí i v případě, kdy příjemce faktury nemá nárok na odpočet daně.
Where is the ducal signet ring?EurLex-2 EurLex-2
„Daň z přidané hodnoty, která byla vyfakturována za podmínek stanovených v čl. 283 bodě 4, nemůže příjemce faktury odečíst.“
People were calling for change, which is far from being the case now, because all parties in the National Assembly are opposed to Bill C-#. The four opposition parties in this House are asking that the committee be allowed to travel, as the fisheries committee is going to do and as the committee on free trade has already doneEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Zkoumání otázky, zda příjemce faktury věděl nebo měl vědět o daňovém úniku, je v tomto případě možné, ale nikoliv nutné.
It is not known whether somatropin is excreted in human milkEuroParl2021 EuroParl2021
Daňový dluh podle čl. 21 bodu 1 písm. c) nezaniká pouze z toho důvodu, že příjemce faktury nemá nárok na odpočet DPH.
See, he' s like the most decorated, most powerfulEurLex-2 EurLex-2
Oprava nemá vliv na daňové příjmy, jestliže příjemce faktury neprovádí odpočet daně na vstupu nebo odečtená daň na vstupu byla vrácena daňovému orgánu.
the rights of persons with disabilitiesEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Na straně druhé podle článků 63 a 167 této směrnice je uplatnění nároku příjemce faktury na odpočet omezeno na daně související s plněním podléhajícím DPH.
The white house just released a statement that the passengers of Avias # are recovering well from the effects of the substance they were exposed to onboard.They also say they will be released as soon as doctors determine their condition is stableEurLex-2 EurLex-2
Lze se domnívat, že toto jednání představuje objektivní skutkovou okolnost, která prokazuje, že příjemce faktury věděl nebo měl vědět, že se účastní podvodu při odvádění DPH?
Having regard to the assent of the European ParliamentEurLex-2 EurLex-2
Na straně druhé podle článků 63 a 167 uvedené směrnice je uplatnění nároku příjemce faktury na odpočet omezeno pouze na daně související s plněním podléhajícím DPH.
Who would you pick to be the president, dead or alive?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
1121 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.