příjemce kaskádového grantu
subgrantee
příjemce grantu oor Engels
příjemce grantu
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
grantee
Každý příjemce grantu ERV zaměstnává v průměru šest dalších výzkumných pracovníků a přispívá tak k odborné přípravě nové generace vynikajících výzkumných pracovníků.
Each ERC grantee employs on average six other researchers, contributing in this way to the training of a new generation of excellent researchers.
beneficiary
Způsobilé náklady nesmějí být vynaloženy přede dnem podání žádosti o grant ani před začátkem rozpočtového roku příjemce grantu.
Costs eligible for financing may neither have been incurred before the grant application was submitted nor before the start of the beneficiary's financial year.
grant beneficiary
Aby příjemce grantu kompenzoval snížení počtu opravených vrtů, vybudoval 15 dalších nových vrtů.
In order to compensate for the reduction of the number of repaired boreholes, the grant beneficiary constructed 15 additional new boreholes.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tyto kontroly je možné provádět u vnitrostátních agentur a podle potřeby u příjemců grantů.
From the eagle' s eye to the deepest deepnot-set not-set
Očekávaní příjemci grantu
HAS ADOPTED THIS REGULATIONEurLex-2 EurLex-2
se dopustili vážného profesního pochybení, které bylo příjemcem grantu prokazatelně zjištěno
It' s an acute lymphocytic leukemia,Which means your bone marrow isn' t working properlyoj4 oj4
Aby se zabránilo zbytečné administrativní zátěži příjemců grantů, měla by pravidla informování, komunikace a viditelnosti dodržovat zásadu proporcionality.
This friendship... we shaII never... break!Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Příjemce grantu zajistí, aby doklady držené jeho společníky nebo členy byly v případě potřeby zpřístupněny Komisi.
The memory of all thatnot-set not-set
- bude vykonávat kontroly příjemců grantů na místě,
In particular, I aimed at developing a means of answering the following question:EurLex-2 EurLex-2
Komise zajistí rovné zacházení s příjemci grantu v rámci programu, zejména pokud je prováděn více příslušnými schvalujícími osobami.
Only trouble is, I wanna share that new life with someoneEurLex-2 EurLex-2
b) platby daně z obratu, které příjemce grantu nemůže uplatnit jako odpočet vstupní daně;
operations of security equipment and systemsnot-set not-set
subjekty, které tvoří jediného příjemce grantu podle odstavce 2;
Implement public broadcasting legislation and complete the structural reform of the public broadcasting sectorEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Podobné podmínky existují i pro příjemce grantů (článek 114).
He sure is a Spartacus- lookin ' motherfuckerEurLex-2 EurLex-2
Rok | Výše grantu | Počet příjemců grantu |
Doesn' t his very existence diminish you?EurLex-2 EurLex-2
– následné audity vykonané na místě u příjemců grantů.
Switch to red lightEurLex-2 EurLex-2
zdroj údajů: členské státy, příjemci grantů v rámci akcí Unie nebo EMAS
Unfortunately, people outside this place do not take us very seriously any morenot-set not-set
Komise zajistí, že finanční a administrativní požadavky na příjemce grantů poskytovaných podle integrovaného programu jsou přiměřené úrovni grantu.
they only fear what they do not knowEurLex-2 EurLex-2
Tyto kontroly mohou být prováděny s vnitrostátními agenturami a v případě potřeby s příjemci grantů.
(EL) The economic and social cohesion we hear so much about is no more than a deliberate attempt to mislead the people of Europe and impose policies on them which serve the interests of big business.EurLex-2 EurLex-2
Příjemce grantu musí dodržovat zásady transparentnosti a rovného zacházení s uchazeči a zamezit jakémukoli střetu zájmů.
Physically, he' s perfectly healthyEurLex-2 EurLex-2
„projekt“: konkrétní praktický prostředek použitý konečnými příjemci grantů k provedení části akce nebo celé akce,
Madam President, Europe needs to give itself the resources to match its ambitions.EurLex-2 EurLex-2
Národní agentury jsou odpovědné za primární kontroly příjemců grantů na akce Evropského sboru solidarity, které jsou jim svěřeny.
very slowly, i want you to say yesnot-set not-set
Odstavce 1 až 4 se nevztahují na příjemce grantů, kteří jsou uvedeni v základním právním aktu.
Tinker Bell, don' t you even realize what you' re doing?EurLex-2 EurLex-2
platby daně z obratu, které příjemce grantu nemůže uplatnit jako odpočet vstupní daně
years of non- stop bureaucracyoj4 oj4
Jednomu příjemci grantu může být za jeden rozpočtový rok z rozpočtu udělen pouze jeden grant na provozní náklady.
I' m actually excited about this.I mean itnot-set not-set
Příjemce grantu zajistí, aby byly Komisi případně zpřístupněny podklady, jež jsou v držení partnerů nebo členů subjektu.
You and I would also be driven to confess mysterious talents with the help of such toolsEurLex-2 EurLex-2
5815 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.