kód oznámení pro příjemce
BNC · beneficiary notice code
příjemce oznámení oor Engels
příjemce oznámení
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
notification recipient
en
The individual, or account, to whom a notification is sent, usually a DPS administrator.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Případné rozhodnutí Evropského parlamentu uložit příjemci finanční sankce musí být příjemci oznámeno písemně
Fees for leasing production facilities/equipmentoj4 oj4
38 Všichni příjemci oznámení námitek předložili v odpověď na výhrady vznesené Komisí písemná vyjádření.
Nina) Did you hear about Alice Tait?EurLex-2 EurLex-2
Příjemci oznámení
Do you have his address?oj4 oj4
Příjemcem oznámené podpory je společnost EverQ GmbH
My husband says it could end badlyoj4 oj4
Příjemcem oznámené podpory je společnost EverQ GmbH.
He' s the invisible manEurLex-2 EurLex-2
Jedinou třetí stranou, která v odpovědi na rozhodnutí zahájit řízení předložila připomínky, byla společnost Buonotourist, příjemce oznámeného opatření.
List of third countries or parts of third countries which are allowed to export farmed ratite meat to the European UnionEurLex-2 EurLex-2
Příjemcem oznámené podpory je podnik Sovello.
Head of Mission/Police CommissionerEurLex-2 EurLex-2
Příjemcem oznámené podpory je podnik Sovello
Yeah, and now he' s fulfilled his destinyoj4 oj4
Příjemcem oznámené podpory je společnost EverQ GmbH (dále jen„EverQ“).
Alone or not alone, what' s the point of that question?EurLex-2 EurLex-2
7 Od námitek vznesených provizorně vůči dalším příjemcům oznámení námitek bylo opuštěno.
I' ve always loved youEurLex-2 EurLex-2
39 Příjemci oznámení námitek získali přístup ke spisu Komise poskytnutý formou kopie na DVD.
The fire probably started right thereEurLex-2 EurLex-2
Příjemcem oznámené podpory je společnost EverQ GmbH (dále jenEverQ
I daresay you learned things in Franceoj4 oj4
Pokud jde o příjemce oznámení, EIOÚ upřednostňuje terminologii Evropského parlamentu a Komise před terminologií Rady.
Why did Jeff shoot at you?EurLex-2 EurLex-2
Příjemci oznámení uvedení v odstavcích 1, 2 a 4 mají rovněž právo informovat veřejnost, pokud to považují za nezbytné.
Our lab report says that every one of those stones is a cubic zirconium.I don' t care what your lab saysnot-set not-set
Jedinou třetí stranou, která předložila připomínky v reakci na rozhodnutí o zahájení řízení, byla společnost Simet, potenciální příjemce oznámeného opatření.
And I said to him, " There are two of youEurLex-2 EurLex-2
jedinou třetí stranou, která v reakci na rozhodnutí o zahájení řízení předložila připomínky, byla společnost Simet, možný příjemce oznámeného opatření.
Take it easyEurLex-2 EurLex-2
Příjemcem oznámených opatření byla společnost NNB Generation Company Limited (dále jen „NNBG“), dceřiná společnost společnosti EDF Energy plc (dále jen „EDF“).
It' s a special quality of leadership that captures popular imagination... and inspires allegianceEuroParl2021 EuroParl2021
Článek 5 ukládá emitentovi povinnost zaslat příjemci oznámení o konání valné hromady, ve kterém uvede základní informace týkající se valné hromady.
Our clerk felt that it was imperative that we meet because we had a French correction to makeEurLex-2 EurLex-2
Práva a povinnosti podle článku 22a služebního řádu platí jak pro vnitřní informátory, tak pro příjemce oznámení podle článku 22b služebního řádu.
Pero sabes que, ese?not-set not-set
Sdružení AssoDistil uvedlo, že příjemci oznámeného opatření nejsou známi a není jisté, že to budou stejní příjemci jako v rámci předešlého opatření.
What' s in there?EurLex-2 EurLex-2
Sdružení AssoDistil uvedlo, že příjemci oznámeného opatření nejsou známi a není jisté, že to budou stejní příjemci jako v rámci předešlého opatření
With a view to facilitating the introduction of these minimum amounts, a transitional periodshould be establishedoj4 oj4
Předkládající soud se dále táže, zda může být držitel registrace, i kdyby nebyl považován za osobu oprávněnou, platným příjemcem oznámení z jiných důvodů.
I' m hoping I' m gonna get another opportunityEurLex-2 EurLex-2
Jediná třetí strana, jež podala připomínky k rozhodnutí zahájit řízení, byla společnost Buonotourist, příjemce oznámeného opatření, jejíž připomínky byly obdrženy dne 25. března 2014.
Quite a lot of time offEurLex-2 EurLex-2
1900 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.