příjemce finančních prostředků oor Engels
příjemce finančních prostředků
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
financial beneficiary
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Za tímto účelem se příjemcům finančních prostředků Unie, případně členským státům uloží přiměřené požadavky na vykazování. 3a.
Report on the Renewed Social Agenda [#/#(INI)]- Committee on Employment and Social Affairsnot-set not-set
Odkaz na zveřejněné informace o příjemcích finančních prostředků Unie poskytnutých v rámci nepřímého řízení
No, I do not want to train with him, even though it makes meeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Tito prováděcí partneři budou jedinými přímými příjemci finančních prostředků EU.
We have to talknot-set not-set
adresa příjemce finančních prostředků, je-li příjemcem právnická osoba;
And now he was going off to chuckle about it on the west side of town... waiting for me to make a run for L. AEurlex2018q4 Eurlex2018q4
ZVEŘEJŇOVÁNÍ PŘÍJEMCŮ FINANČNÍCH PROSTŘEDKŮ SPOLEČENSTVÍ
You' # explain nothingEurLex-2 EurLex-2
Za tímto účelem se prováděcím partnerům a případně dalším příjemcům finančních prostředků Unie uloží přiměřené požadavky na vykazování.
I' d almost forgotten what your eyes look likenot-set not-set
Členské státy zajistí každoroční následné zveřejnění údajů o příjemcích finančních prostředků z EZZF a EZFRV.
Amounts secured by way of the provisional anti-dumping duty pursuant to Commission Regulation No #/# on imports of hand pallet trucks and their essential parts falling within CN codes ex# and ex# (TARIC codes # and #) originating in the People’s Republic of China shall be definitively collected, in accordance with the rules set out belownot-set not-set
Zveřejnění informací o příjemcích finančních prostředků EU (provádění v praxi
Pretty gruesomeoj4 oj4
Agentura na svých internetových stránkách zpřístupní informace o příjemcích finančních prostředků z jejího rozpočtu.
PRODUCTIONS RIVARIETYD INC.EurLex-2 EurLex-2
f) vhodné roční následné zveřejnění příjemců finančních prostředků z rozpočtu v souladu s čl. 30 odst. 3.
No visitorsEurLex-2 EurLex-2
Příjemci finančních prostředků Unie určí pro každý konkrétní projekt komunikačního pracovníka (dále jen „komunikační pracovník“).
You' re going crazynot-set not-set
Kritéria/otázky úrovně 2 (3 složky pro uveřejňování informací o příjemcích finančních prostředků)
He' s got this made- up mind about cars and graduationEurlex2019 Eurlex2019
e) v souladu s čl. 30 odst. 3 zajišťují každoroční následné zveřejnění příjemců finančních prostředků Unie;
Stop smiling and eatEurLex-2 EurLex-2
Pro účely odstavce 1 platí, že příjemci finančních prostředků Unie mají povinnost poskytovat odpovídající informace.
Access is restricted.Uhnot-set not-set
Subjekty, které jsou příjemci finančních prostředků EU, by měly být schopny na vyžádání prokázat transparentnost vlastnických vztahů .
What' s the matter?EurLex-2 EurLex-2
Za tímto účelem se příjemcům finančních prostředků Unie a případně členským státům uloží přiměřené požadavky na vykazování.
It would be a pity if a doctor did not understand what is at stake with the risk of salmonella.not-set not-set
Příjemci finančních prostředků však musí platby uskutečnit nejpozději do konce roku 2008, aby Komise mohla zbývající částku vyrovnat.
Do you want my apartment?elitreca-2022 elitreca-2022
lokalita příjemce finančních prostředků, totiž:
» Christmas is here. «Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Následné zveřejnění příjemců finančních prostředků z EZZF a EZFRV
Where the fuck are you going?EurLex-2 EurLex-2
Za tímto účelem se příjemcům finančních prostředků Unie a členským státům uloží přiměřené požadavky na vykazování.
I' ve charted stars and they' re always constantnot-set not-set
Za tímto účelem se příjemcům finančních prostředků Unie a členským státům uloží přiměřené požadavky na vykazování.
Okay, Ottawa #, do we have anything on these guys?not-set not-set
Za tímto účelem se příjemcům finančních prostředků Unie a případně členským státům uloží přiměřené požadavky na podávání zpráv.
From outside you would never guess it' s a factory for making game- podsnot-set not-set
Popis systému používaného pro uveřejňování informací o příjemcích finančních prostředků
Here I thought I was the only oneEurlex2019 Eurlex2019
5094 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.