příspěvky v nezaměstnanosti oor Engels
příspěvky v nezaměstnanosti
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
unemployment benefits
Byl dříve zaměstnán v Belgii a v roce 1997 mu byl přiznán nárok na příspěvek v nezaměstnanosti.
He was previously employed in Belgium and was granted unemployment benefit in 1997.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
má nárok na měsíční příspěvek v nezaměstnanosti za níže uvedených podmínek.
It' s just sulfurEurLex-2 EurLex-2
Příspěvek na domácnost se vypočte na základě příspěvku v nezaměstnanosti podle podmínek stanovených v článku 1 přílohy V.
I know, but it' s not even up to meEurLex-2 EurLex-2
Příspěvek v nezaměstnanosti nesmí být nižší než 30 000 BEF a vyšší než 60 000 BEF.
Demon in heavenEurLex-2 EurLex-2
Aby bývalý smluvní zaměstnanec mohl pobírat příspěvek v nezaměstnanosti, musí
lf you need money, I will lend you moneyEurLex-2 EurLex-2
Příspěvek v nezaměstnanosti a rodinné přídavky se vyplácejí v eurech ze zvláštního fondu nezaměstnanosti.
Oh, dear.NobuoEurLex-2 EurLex-2
Příjmy z příspěvků v nezaměstnanosti
One last word.EuroParl2021 EuroParl2021
má podle níže uvedených podmínek nárok na měsíční příspěvek v nezaměstnanosti.
Better go home, Johneurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Příspěvek v nezaměstnanosti se stanoví podle základního platu, kterého bývalý smluvní zaměstnanec dosáhl v době ukončení služby.
Your generosity is appreciated.EurLex-2 EurLex-2
Vyplácením náhradních příjmů ve formě sociální pomoci, příspěvků v nezaměstnanosti nebo předčasných důchodů garantuje sociokulturní životní minimum.
Lieutenant Collins, it would be much better for all of us if you go away at onceProjectSyndicate ProjectSyndicate
Nárok na tento měsíční příspěvek v nezaměstnanosti má bývalý smluvní zaměstnanec, který:
Roundabouts, if you keep in lane and you keep going, you' il be fineEurLex-2 EurLex-2
Příspěvek v nezaměstnanosti nesmí být nižší než # BEF a vyšší než # BEF
I just went to get something.We told you to watch the guyeurlex eurlex
Komise vyplácí příspěvek v nezaměstnanosti a rodinné přídavky v eurech.
Is this the Simmons residence?Eurlex2019 Eurlex2019
Matkám samoživitelkám by měly být udělovány mimořádné příspěvky v nezaměstnanosti podle počtu dětí v jejich péči.
whereas the # million small and medium-sized enterprises (SMEs) in the EU, accounting for around # % of all enterprises and providing over # million jobs, play a fundamental role in contributing to economic growth, social cohesion and job creation, are a major source of innovation and are vital for sustaining and expanding employmentnot-set not-set
Nárok na tento měsíční příspěvek v nezaměstnanosti má bývalý dočasný zaměstnanec, který:
then bring gradually to boiling and boil for half an hourEurLex-2 EurLex-2
Příspěvek v nezaměstnanosti se stanoví podle základního platu dosaženého zaměstnancem v době skončení pracovního poměru.
Well, that' s always funEurLex-2 EurLex-2
Ustanovení čl. 28a odst. 10 – Uplatňování ustanovení o přiznání příspěvku v nezaměstnanosti bývalým dočasným zaměstnancům
I don' t know, this could take a few months, I could run out of money fasteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(Volný pohyb a pobyt na území Evropské unie - Příspěvky v nezaměstnanosti - Podmínka skutečného bydliště v tuzemsku)
Country of originEurLex-2 EurLex-2
Příspěvek na domácnost se vypočte na základě příspěvku v nezaměstnanosti podle podmínek stanovených v článku # přílohy
They were my mamá’ s!eurlex eurlex
Příspěvek v nezaměstnanosti se vyplácí bývalým zaměstnancům ode dne skončení pracovního poměru po dobu nejvýše # měsíců
Allison wants him at GD aliveeurlex eurlex
1168 sinne gevind in 32 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.