předinstalovaný oor Engels
předinstalovaný
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Další předinstalovaný software umožňuje přístup k různým službám Googlu, včetně Gmail, Google search, Google Mapy, Google Talk a YouTube.
No one ever explained it to meWikiMatrix WikiMatrix
Kontroverzním případem z doby jeho působení je kauza Mironet vs. Microsoft, která se týká porušování autorských práv. Podle vedení Mironetu měl údajně Jan Mühlfeit společně s obchodním ředitelem českého Microsoftu Vladimírem Smutným ovlivňovat vyšetřování, které souviselo se snahou Mironetu nabízet v roce 1999 k prodeji počítače bez předinstalovaného operačního systému Microsoft Windows 98.
One of the major initiatives announced in the Communication is to propose that # be designated European Year of Equal Opportunities for AllWikiMatrix WikiMatrix
Zákazníci by se například mohli rozhodnout pro koupi mobilního telefonu bez předinstalované navigační aplikace a přístup k navigačnímu řešení získat předplacením navigační služby u svého PMS.
Well, no, sir, I don' t resent nothingEurLex-2 EurLex-2
V IIS 6.0 Microsoft rozhodl změnit chování předinstalovanými ISAPI, z nichž mnohé byly viníky v zranitelnosti 4.0 a 5.0, čímž se snížilo riziko napadení IIS.
By getting marriedWikiMatrix WikiMatrix
Jsou tam předinstalované fotky jeho ex-manželek, nebo Jimmyho Palmera dělajícího nadívané kuře a takové věci.
Take me now, LordOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Předinstalovaný software na elektronických kartách nebo v počítačích
It' s forbidden!tmClass tmClass
Instalační materiály pro výrobu elektrických spojů, zejména připojovací komponenty pro datové a telekomunikační sítě, optická vlákna, světlovody, kabely z optických vláken, kabely ze světlovodů, zásuvné spojky, konektory, podstavce, zdířky, připojovací svorky, adaptéry, spojky, přípojné krabice, zásuvky, krabice rozvaděčů, úseky rozvaděče, opravné úseky, kabely rozvaděče, opravné kabely, konfekcionované optické kabely, předinstalované spojovací optické kabely
We got plenty of time.Shut up, you!tmClass tmClass
Systémové aplikace (včetně jakýchkoli předinstalovaných aplikací) se zobrazí v Obchodu Google Play v sekci Moje aplikace, jakmile je do služby Play Console nahrána aplikace se stejným názvem balíčku, a to i když tato aplikace není publikována.
Very often, in fact, they hide the real causes.support.google support.google
4)„serverovým zařízením“ se rozumí server, který není určen k používání softwaru dodaného uživatelem, poskytuje služby prostřednictvím jedné nebo více sítí, je obvykle řízen přes webové rozhraní nebo příkazový řádek a je vázaný s předinstalovaným operačním systémem a aplikačním softwarem používaným k provádění zvláštní funkce nebo skupiny úzce propojených funkcí;
That is bullshit!Eurlex2019 Eurlex2019
V roce 2003, si Fetzer zaregistroval doménu system76.com aby přes ní prodával počítače s předinstalovaným GNU/Linuxem.
Whereas the principles set out in this Directive regarding the protection of the rights and freedoms of individuals, notably their right to privacy, with regard to the processing of personal data may be supplemented or clarified, in particular as far as certain sectors are concerned, by specific rules based on those principlesWikiMatrix WikiMatrix
Co se konkrétně týče údajného nárůstu efektivnosti spojeného s distribucí, uvádí, že argumenty společnosti Microsoft se zakládají na záměně mezi „výhodou, kterou mají spotřebitelé z toho, že mají přehrávač multimédií předinstalovaný na operačním systému pro klientské osobní počítače, a skutečností, že tento přehrávač místo nich vybírá Microsoft“.
You a great guy, TonEurLex-2 EurLex-2
13) „Serverovým zařízením“ se rozumí počítačový server vázaný s předinstalovaným operačním systémem a aplikačním softwarem používaným k provádění zvláštní funkce nebo skupiny úzce propojených funkcí.
He still refuses to speak?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Výrobci zařízení budou mít možnost diferenciace, a to jak z hlediska předinstalovaných aplikací, tak z hlediska variant mezi konkurenčními operačními systémy Android.
I keep on waiting for younot-set not-set
Řízení spotřeby energie supervizorem: k získání osvědčení ENERGY STAR musí výrobek, který nabízí předinstalovaný systém supervizoru (např. operační systém či hypervizor), umožňovat řízení spotřeby energie supervizorem, které je standardně zapnuté.
Shut up, you gravedigger!EurLex-2 EurLex-2
Pravidla pro digitální obsah by se lišila podle toho, zda je digitální obsah součástí zboží nebo zda je poskytován samostatně, rozlišení, které nelze vždy tak snadno učinit, například v případě mobilních telefonů s předinstalovanými aplikacemi nebo aplikacemi, které nainstaloval spotřebitel.
Anyway, madeline appears in the booknot-set not-set
Výrobky s předinstalovaným operačním systémem musí obsahovat všechny potřebné ovladače a software tak, aby koneční uživatelé měli přístup ke standardizovaným údajům specifikovaným v tomto dokumentu.
She just went looking for her cat!EurLex-2 EurLex-2
Poskytněte jim hotové předinstalované zařízení.
If you think you' re going to waste Natasha' s timeQED QED
Seznam neobsahuje distribuce, které jsou předinstalované na zařízení (stock ROM) nebo jejich modifikace.
What about this on here instead, mom?WikiMatrix WikiMatrix
Výrobky mohou pro účely zpřístupnění příslušných údajů konečným uživatelům využít buď vestavné součásti, nebo přídavná zařízení, která jsou dodávána společně s počítačovým serverem (např. servisní procesor, zabudovaný měřič příkonu nebo teploty (nebo jinou technologii „out-of-band“), nebo předinstalovaný operační systém).
And be lost forever to Davy Jones ’ LockerEurLex-2 EurLex-2
Použít předinstalovaný edict
And he told Richard about it alsoKDE40.1 KDE40.1
Když si zákazník koupil minipočítač, (v té době nejmenší počítač na trhu), počítač neobsahoval žádný předinstalovaný software.
Your feet won' t moveWikiMatrix WikiMatrix
Služba Google Play může spravovat aktualizace předinstalovaných aplikací, pokud jsou splněny následující podmínky:
Well, you never leave the Pioneers, Paul.As a matter of fact, the day that Donny made Trail Chiefsupport.google support.google
Kombinovaná nomenklatura obsažená v příloze I nařízení Rady (EHS) č. 2658/87 ze dne 23. července 1987 o celní a statistické nomenklatuře a o společném celním sazebníku, ve znění vyplývajícím z prováděcího nařízení Komise (EU) 2015/1754 ze dne 6. října 2015, musí být vykládána v tom smyslu, že takový multifunkční přístroj používaný v motorových vozidlech, který jako přístroj dotčený v původním řízení kombinuje pod týmž krytem monitor s radionavigací prostřednictvím předinstalovaných navigačních aplikací GPS, který plní hlavní funkci, a přístroj pro rozhlasové vysílání, přístroj pro reprodukci zvuku a videozáznamu a displej s úhlopříčkou obrazovky přibližně 5 palců (12,7 cm), které plní vedlejší funkci, musí být zařazen do podpoložky 85269120 této nomenklatury.
Miss Tanner obtained tickets for everyoneEurlex2019 Eurlex2019
Použít předinstalovaný kanjidic
Institutions managing social-security schemes, which are already coordinated at Community level, should be excluded from the scope of this DirectiveKDE40.1 KDE40.1
204 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.