přestávka na čaj oor Engels
přestávka na čaj
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
tea break
V DIY Universe si zaměstnanci užívají svoji přestávku na čaj
ver at DlY Universe, the staff were enjoying their tea break
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Co takhle přestávku na čaj?
I left the People' s Republic for this?opensubtitles2 opensubtitles2
Mám přestávku na čaj, tak řekni oč jde a nebo vysmahni
That sounds like a prelude to mutinyopensubtitles2 opensubtitles2
Mám přestávku na čaj, tak řekni oč jde a nebo vysmahni.
Now, if we look at that end, you can see that basically it' s the same bone as this one, but this one belongs to a much chunkier animalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nedáme si přestávku na čaj?
Damning me with his dying breathOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Přestávka na čaj.
Well, it' s my bill, Howard, you knowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
V DIY Universe si zaměstnanci užívají svoji přestávku na čaj
Clearly not, noopensubtitles2 opensubtitles2
krátké přestávky na odpočinek na pracovišti včetně přestávek na občerstvení (přestávka na kávu a čaj).
There is no way in hell I' m letting you inEurLex-2 EurLex-2
— krátké přestávky na odpočinek na pracovišti včetně přestávek na občerstvení (přestávka na kávu a čaj).
You don' t have a lifeEurLex-2 EurLex-2
krátké přestávky na odpočinek na pracovišti včetně přestávek na občerstvení (přestávka na kávu a čaj
Make sure Prado doesn' t talk to the authoritieseurlex eurlex
- krátké přestávky na odpočinek na pracovišti včetně přestávek na občerstvení (přestávka na kávu a čaj).
For the purpose of this Regulation, cabin crew member means any crew member, other than a flight crew member, who performs, in the interests of safety of passengers, duties assigned to him/her by the operator or the commander in the cabin of an aeroplaneEurLex-2 EurLex-2
Je to jako sex, uděláš si přestávku jen na čaj a sušenky.
Why are you being nice to me?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
krátké přestávky na odpočinek na pracovišti včetně přestávek na kávu a čaj,
I need to go to the bathroom and take a showerEurLex-2 EurLex-2
— krátké přestávky na odpočinek na pracovišti včetně přestávek na kávu a čaj,
I' d use it as kindling!EurLex-2 EurLex-2
krátké přestávky na odpočinek na pracovišti včetně přestávek na kávu a čaj
Right, because you' re a businessmanoj4 oj4
Možná je teď vhodný čas na přestávku s čajem a sendviči.
pounds and fallingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Speciální požitek z čaje Dopřejte si přestávku na čaj!
You look sideways at them...... they kill you!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Byla to radostná přestávka na čaj a shromáždění, abychom povzbudili nový rok.
She shouldn' t do thatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Od 9:00 do 13:00: intenzivní kurz esperanta (nebo kurz literatury) s přestávkou na čaj a kávu
Blood...... is too precious a thing in these timesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Seznamte se s inteligentní konvicí New Express, která je vybavena chytrými funkcemi pro skvělé přestávky na čaj!
The ladies love this flavor!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Věříme, že je čas na přestávku na čaj.
Eventually, one night...Dave went for someoneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
43 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.