přilnavý oor Engels
přilnavý
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
adherent
Barva nebo lak po nanesení vyschnou a vytvoří stálý, přilnavý a ochranný nátěr.
After application, the paint or varnish dries to a solid, adherent and protective coating.
adhesive
Druhá vrstva má přilnavý povlak chráněný snímatelnou plastovou fólií.
The other layer has an adhesive coating protected by a detachable plastic sheet.
clingy
Jo, řekla mi, že jsem moc přilnavý a emotivní.
Yeah, she said I was too clingy and emotional.
sticky
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
— přilnavou vrstvu,
The advantage of this criterion is that it gives an appreciation of the variation in distances owners of vehicles needing sulphur-free fuels may have to travel in order to refuel their vehicle within the national territoryEurLex-2 EurLex-2
Laminovaný reflexní list tvořený filmem poly(methylmethakrylátu) raženým na jedné straně pravidelným tvarovaným vzorem, polymerovým filmem obsahujícím skleněné mikrokuličky, přilnavou vrstvou a snímatelnou ochrannou fólií
The Mechanism consists of a series of elements and actions includingEurlex2019 Eurlex2019
Stavební materiály, zejména přírodní a umělý kámen, vysokopecní struskové drtě, vysokopecní struskové štěrky, ocelářské strusky, živičné materiály pro stavbu silnic, praný štěrk a štěrkodrť, šlechtěné omítky, přilnavé omítky, vnitřní omítky, vnější omítky, sanační omítky, zejména na bázi vápna, cementu nebo sádry, zejména s přísadami z plastických hmot, suchá maltová směs, suchá betonová směs, tekutá mazanina, štukatérská sádra, kámen pro vodní stavby
I' il always want moretmClass tmClass
ex 3920 99 28 | 70 | Role fólie z epoxydové pryskyřice s vodivými vlastnostmi, zahrnující: — mikrokuličky s kovovým povrchem, též ve slitině se zlatem, — přilnavou vrstvu, — ochrannou silikonovou nebo poly(ethylentereftalát)ovou vrstvu na jedné straně, — ochrannou poly(ethylen-tereftalát)ovou vrstvu na druhé straně a — o šířce 5 cm nebo více, avšak nejvýše 100 cm a — o délce nejvýše 2000 m | 0 % | 31.12.2016 |
And God was with the lad...... and he grew and became a great nationEurLex-2 EurLex-2
Přilnavé taveniny
Look, Josey, the illusion is that all your problems are solved in a courtroomtmClass tmClass
pokrytý na jedné straně přilnavou vrstvou a snímatelnou fólií
Or it could be a sign that we need to get our pipes fixedEurLex-2 EurLex-2
Přilnavé podložky pro dětské a Dětské autosedačky
Council Directive #/EEC of # September # on feedingstuffs intended for particular nutritional purposes (OJ No L #, #.#, ptmClass tmClass
Lepicí etikety v této třídě, etikety z polyesterové fólie, statické přilnavé etikety
Quite a lot of time offtmClass tmClass
Plak je přilnavá látka, která vzniká na povrchu zubů.
You help my world evolvejw2019 jw2019
Přilnavý film sestávající v základu z kopolymeru ethylenu a vinylacetátu (EVA) o tloušťce 70 μm nebo větší a s přilnavou částí akrylového typu o tloušťce 5 μm nebo větší, na ochranu povrchu křemíkových disků (1)
We don' t know what that craft is capable of, but the kid is going to have to land it somewhere!EurLex-2 EurLex-2
Dochází ke zvýšení míry ostřelování ionty, které může zvýšit přilnavé vlastnosti materiálu v závislosti na molekulách plynu využitých během procesu.
Observer, prepare a view of the second quadrant, pleaseWikiMatrix WikiMatrix
Fotografický film, s nominální šířkou 459, 669 nebo 761 mm, složený z několika vrstev, včetně dvou polyesterových filmů, uhlíkové vrstvy, přilnavé vrstvy, též s vrstvou kopolymeru styrenu s akrylonitrilem
It was a good plan, you know.You just picked the wrong guy to go backEurLex-2 EurLex-2
Filmy z plastických hmot zařazené do třídy 16 pro účely obalování s lepivými nebo přilnavými vlastnostmi, obalové materiály zahrnuté do třídy 16, Plastické obalové fólie, Plastické obaly (nezařazené do jiných tříd),Vytlačované polyetylenové desky a Balicí filmy a fólie nebo Obaly
Why are you doing this, Mrs. Collins?tmClass tmClass
— přilnavé vrstvy o tloušťce větší než 5, avšak nejvýše 15 mikronů,
As of now, both ofyou are deadeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Neklouzavá uchytávací zařízení, podklady nebo podložky z plastických hmot nebo pryskyřice nebo plastických hmot s dočasně lepicím nebo přilnavým povrchem pro držáky na mikrotelefony pro použití ve vozidlech
Who' s less then sixteen, I' il beat them with my belt!tmClass tmClass
— pokrytý na jedné straně přilnavou vrstvou a snímatelnou fólií
Suddenly, for no reason at all, he talks about how much he loved his wife... and how he just fell in love with her...like he was one of those cows in MichiganEurLex-2 EurLex-2
Tkaniny pro dámské spodní prádlo, látky, bazin, brokát, kaliko, tkaniny s vzorem na vyšívání, konopné tkaniny, žinylkové tkaniny, ševiot (látka), krepon, damašek (látka), podšívky (látka), etamín, plst, flanel (tkanina), žíněné roucho (látka), tištěný kartoun, žerzej (tkanina), vlněné látky a tkaniny, moleskin (tkanina), netkané textilie, tkaniny imitující kůži zvířat, hedvábné tkaniny, esparto/kavyl (tkanina), taft (tkanina), tkaniny přilnavé za tepla, tyl, samet, zefír (tkanina)
I can tell you this muchtmClass tmClass
Přilnavé fólie
For somebody like you, you sure can run fasttmClass tmClass
Cestovní přikrývky, Textilní štítky, Přilnavé tkaniny pro aplikaci za tepla, Bytový textil, Prapory, transparenty, Kartoun, Vlajky a klubovní vlajky
Their defense scored most of their points!tmClass tmClass
Přilnavé plastové fólie, nikoliv na balení
they were taken into account elsewhere in the text because the Commission's initial proposal had been redrafted in the Common PositiontmClass tmClass
MAZADLA PRO POTRAVINÁŘSKÉ ÚČELY, BIOLOGICKY ODBOURATELNÉ MAZACÍ TUKY, MAZADLA, SYNTETICKÁ MAZADLA, PŘILNAVÁ MAZADLA A TUKY, SYNTETICKÁ PŘILNAVÁ MAZADLA, TUKY MAZACÍ, OLEJE MAZACÍ, SILIKONOVÝ TUK, VÝROBKY PROTI OPOTŘEBENÍ PŘEVODOVÝCH ŘEMENŮ, SPALITELNÁ PASTA PROTI TUKU, TUKY NA KŮŽI A USNĚ, VÝROBKY PRO VYTLOUKÁNÍ Z FORMY, KLUZNÝ KOV, PTFE SPREJ, ŘETĚZY, LAKY A VODIČE STŘÍBRNÉ, SYNTETICKÁ MAZADLA BEZ OLEJŮ A TUKŮ, PRŮMYSLOVÁ MAZADLA, MAZADLA PRO DŘEVO, MAZACÍ LAK, MAZACÍ PASTY PRO HLINÍK A MĚĎ, SPREJ PRO BRONZ A HLINÍK, PŘÍPRAVKY PROTI ZADŘENÍ, SPREJ PRO HLINÍK A DEHET, VÝROBKY NEBO OLEJE NA ŘETĚZY, OLEJE PRO ZAHRADNÍ PŘÍSTROJE A PRACOVNÍ HOBY NÁŘADÍ, ZBRANĚ A VYBAVENÍ PRO SPORT
Want to put him in leg irons?tmClass tmClass
Amorfní přilnavá vrstva poly-alfa-olefinu pro výrobu hygienických potřeb (1)
You look like crapEurLex-2 EurLex-2
Ovšem vzhledem k tomu, že výrobci v Unii jsou schopni používat tytéž stroje na převíjení jiných výrobků (např. přilnavých fólií), nejsou údaje o využití kapacity považovány za významný faktor újmy.
What, where are you going?EurLex-2 EurLex-2
204 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.