Teoretické patro
theoretical plate
patro oor Engels
patro
cs
podlaží
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
floor
en
storey/story
V kterém patře bydlí?
Which floor does he live on?
storey
en
floor
Pohybují se v rodinných tlupách a vše, co potřebují, najdou ve vrchním patře džungle.
They travel in family groups and find everything they need in the top storey of the jungle.
palate
en
roof of the mouth
Nic setrvává na patře jako dobrá země vaření.
Nothing lingers on the palate like good country cooking.
En 12 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
level · story · tier · deck · flight · stage · plate · flat · horizon · loft · palato · projectile
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mnoho pokojů v horních patrech mají fantastický výhled na střechy Knightsbridge.
The fourth action programme serves as a guideline in all the Member States but its aims must not end with the programme. Rather, we should pursue them and improve them in a fifth action programme.Common crawl Common crawl
Vlastně, chci se dostat z té patrové postele.
I' il come by and pick you upOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tretí- - tretí patro.
You' re so.. you' re so beautiful.... anyone can fall in love with you, including meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Odpálíme nádrže dvě patra nad sálem.
No, well, that- That' s good to know.But here' s the thingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Otis, Vargas, Casey, a Herrmann prošli čtvrté patro a jsou na cestě zpět.
so we can stay together?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Hala byla vysoká okolo 6 pater a vypadala jako kdyby tam bouchla bomba. "
Please, Liebchen, not that.Anything but thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Státní generální inspekce tuto povinnost ve svém vyjádření opisem vyjadřuje jako zásadu „bonus et diligens pater familias“.
Looks like we found the base of the food chaineurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Její provoz byl zahájen bratry Ottem a Robertem Leesovými ze druhého patra autoopravny na křižovatce 28th Street a Rucker Avenue v centru Everettu.
You guys never figured out how to use it?WikiMatrix WikiMatrix
Myslím, že jsem ji viděl na O.R. patro, podlaha, dno.
Manufacture of other chemical productsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jenomže po celou tu dobu nepřetržitě přicházely do bdícího patra nové a nové materiály.
Wait a minute.It went to Roman and Maurice?Literature Literature
Rovněž způsob, jímž se zdaňuje a dotuje vlastnictví domů, by se dal reformovat výrazněji, zejména v nejvyšších cenových patrech.
In order to judge the merits of the bill we need to look at the potential impact of the billProjectSyndicate ProjectSyndicate
Mám ráda noční první patro radnice.
For smiling?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jsme tam čtyři na osm pater.
We both knowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(14) U skotu byly biologické zkoušky infekčnosti v jazyku negativní, ale přítomnost infekčnosti v patrové mandli vzbudila obavy z možné infekčnosti v tkáni kořene jazyka, která se při porážce ne vždy odstraňuje [Wells et al., 2005; EFSA, 2008].
Oh, I' m a coward.I' m scared to deathEurLex-2 EurLex-2
Žádné žebříky, žádná lana, žádné závaží jak by si se dostal do třetího patra? "
Been down the pub, had a laugh.I had a drink. I had a danceQED QED
1B229Výměnné patrové kolony typu voda – sirovodík a pro ně určené ‚vnitřní stykače‘:
The Dodge does not need a car braEurLex-2 EurLex-2
Musíte tady z toho patra hned zmizet.
Commission Regulation (EC) No # permits only new machinery and equipment to be eligible for support in the processing and marketing sector; a possibility of having recourse to second-hand equipment under certain circumstances is warrantedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Původní část se datuje kolem roku 1765, „zadní budova“ byla postavena asi v letech 1786 a 1812, a patro v letech 1825 a 1830.
Both tariffs and royalties account for many business transactions everyday.WikiMatrix WikiMatrix
Centrálo, střelba na Albemarle Road 1754, třetí patro.
Apologize to himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dětské postýlky, Zejména hrací postele, Patrové postele a Dětské postele jako hračky
They' re this indie rock band from the citytmClass tmClass
Až tu nebudu a ty budeš velký, vezmi si, co ti patrí.
You Iike bats?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
šestý vychází z porušení zásady ochrany legitimního očekávání a pravidla „patere legem quam ipse fecisti“;
Whatever my master does is for a good reasonEurLex-2 EurLex-2
Druhý velký výbuch otřásl stanici a udělal vstup do spodních pater takřka nemožný.
You hurt me, you know that?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Od jednoho patra až po celá města
She caught me in the bed with a blondeopensubtitles2 opensubtitles2
Tohle patro se dnes večer malovalo.
If the ceiling of the stocking density factor is not exceeded in relation to the area thus determined the area determined shall be the basis for the calculation of the extensification paymentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
206 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.