personifikovat oor Engels

personifikovat

Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels

personify

werkwoord
Ve starém světě bylo zvykem personifikovat země se starověkými bohyněmi.
In the old world, it was common to personify countries with ancient goddesses.
GNU/FDL Anglicko-Český slovník

personalize

werkwoord
freedict.org

to personify

werkwoord
Ve starém světě bylo zvykem personifikovat země se starověkými bohyněmi.
In the old world, it was common to personify countries with ancient goddesses.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
V Písmu není neobvyklé něco personifikovat.
Now hold-- hold on.You' ve been dead for a year. I' ve been chased around by these fricking weirdoesjw2019 jw2019
Masky mohou od– personifikovat člověka takovým způsobem, který mu naopak dodá větší svobodu.
I was thinking...- Mm- hmmLiterature Literature
Nechci si skutečně nic personifikovat.
A systematic review has also been performed involving more than # cancer patients participating in # clinical trialsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ve starém světě bylo zvykem personifikovat země se starověkými bohyněmi.
You have hot water, don' t you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Možná se však zdráhají tuto příčinu personifikovat.
Seafaring sector` the following shall be insertedjw2019 jw2019
Nechci si skutečně nic personifikovat
He' s not available right now, siropensubtitles2 opensubtitles2
Musíme být opatrní, agente, nesmíme personifikovat stroje.
Oohh baby, you know what I likeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Později tento termín začal personifikovat interiér, vytvořený za účasti věcí z předchozích generací, vypadající originální a originální.
What a cargo crew at Heathrow Airport does in a day took a bunch of malnourished Sierra Leonean locals ten minutesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jak to funguje - Registrovaní partneři (nebo pobočky) vaší společnosti si mohou na webovém portálu sami personifikovat vámi předpřipravené marketingové materiály jako např. letáky, bilboardy, označení provozoven, pracovní oblečení, vlajky, pylony, vizitky, jídelní lístky, plastové karty, polepy vozů, markýzy, roll up bannery nebo také podložky pod registrační značky apod., které si pak formou standardního e-shopu objednají.
Complete replies to the questionnaires were received from three suppliers of raw materials to the Community industry, three users, two Community producers supporting the request for the review, one additional producer opposing the proceeding and one producer in the analogue countryParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Předměty hodnotí podle jejich funkčnosti nebo krásy, podle vztahu sebe či svých blízkých k nim a často má snahu je personifikovat; nebývá lakomý.
Definition of the zone of vision of tractor windscreensParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
personifikovat umělou inteligenci, jako bychom stále ještě potřebovali vnímat fyzickou podobu robotu – tendence objevující se ve většině představ o uměle vytvořených bytostech (a mimozemšťanech).
Given the specificity of the defence and security sector, purchases of equipment as well as works and services by one government from another should be excluded from the scope of this DirectiveParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Po registraci je Vám přiděleno „defaultní logo“ s designem našeho informačního portálu, ale protože je nám jasné, že si budete chtít profil své společnosti personifikovat, můžete si provést změnu loga v nastavení.
Then I guess the question is...... does it change the way you feel about him?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Třetí strany, které podporují W4T poskytováním reklamy a dalších služeb, jako je poskytování obsahu, umožnění uživatelům sdílení obsahu a komentování obsahu, personifikovat zobrazování obsahu, případně sledovat statistické údaje atd., mohou také používat tyto technologie ke shromažďování „Dalších údajů“.
You were shot, you were injuredParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Každý detail ve vnější podobě nevěsty by měla personifikovat nevinnost, jemnost a čistotu.
Will I see you soon?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ukládání cookies na vašem počítači nám usnadňuje personifikovat nebo zlepšit Vaši zkušenost s našimi stránkami při příští návštěvě.
Look, I' m sorry I dragged you into that, manParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Podle základních pravidel feng shui by nábytek v každé místnosti měl personifikovat směs Jin a Jang.
For the WMD threat to be removed it must become and remain a high priority issue for national governments, regional organisations and the international community as a whole.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Chytré hodinky Apple Watch můžete snadno personifikovat pomocí vyměnitelných řemínků na zápěstí.
Let' s put him in the trunk of the car and drive him off the pierParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Poznáš bolest osamělosti, neboť ti nedovoluji personifikovat svou lásku.
What' s his name?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Stylistika Obývací pokoj s výzdobou Art deco je schopen personifikovat ztělesnění různých nápadů a přeměnit místnost na skutečné centrum estetiky.
And loads of othersParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Například blankytný odstín bude personifikovat jasnou, hladkou oblohu.
Just test her reaction before you go running to the D. AParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Přidala jsem barvy, aby se emoce a myšlenky druhých daly lépe personifikovat.
We welcome the opportunity to open a dialogue between our two peopleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Oblíbené produkty UV tiskárny Tisk na předměty Chci personifikovat předměty
And these are the eggs you smashed to get into ICEParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ukládání cookies na vašem počítači nám usnadňuje personifikovat nebo zlepšit Vaši zkušenost s našimi stránkami při příští návštěvě, jako například volba jazykové verze webu.
What are you doing?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pocítíš bolest osamělosti, protože ti nedovoluji personifikovat Mou lásku.
Allison?Hey, babe, it' sParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
24 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.