plečka oor Engels
plečka
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
weeder
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
S sebou vezměte tu irskou plečku a dodávku.
Very good cheese!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ruční plečky
Have you made a spectacle of yourself running after a man...... who' s not in love with you when you might have any man in the county?tmClass tmClass
Manuálně ovládané nářadí, jmenovitě lopaty, hrábě, motyky, rýče, kultivátory, vidle, lopatky, česáčky na ovoce, plečky, škrabky, lžíce, obrubovače, zařízení na kopání děr, háčky, tmely, ruční vrátky, zařízení na zastřihování/odstraňování drnů, hladítka na beton, sázecí stroje na cibulky a náhradní rukojeti pro nářadí s dlouhou rukojetí
Now, which people are you?tmClass tmClass
Brány, rozrývače (skarifikátory), kultivátory, prutové brány a plečky
Observer, prepare a view of the second quadrant, pleaseEurlex2019 Eurlex2019
Zemědělské stroje a obráběcí stroje, nástroje (s výjimkou nástrojů poháněných ručně) a zemědělské stroje, stroje pro chovatelství, zahrádkářství, lesnictví, úpravu teras, sadařství a/nebo zahradnictví, zejména stroje pro zpracování půdy, jako hřebové brány, rotační brány, rotační frézy, vozíky, plečky, kultivátory, brány, podmítače, stroje na kypření půdy, kroužkové válce, míchačky, drtiče, shrnovací válec
His Eye is almost on metmClass tmClass
% míra podpory pro vybavení na mechanické odstraňování plevele či odstraňování plevele tepelným zářením určené pro pěstování zeleniny: plečky, brány a kultivátory, hrobkovače a termální odplevelovače, postřikovače apod
Additionally, no company can be granted a national or regional broadcasting licence for either radio or television if it already has (Harcourt and Verhulst):oj4 oj4
Velké nástroje a vybavení k použití v zemědělství, vinařství a zahradnictví, motorové postřikovače, materiál pro sklizeň a vykopávání řepy (trhačky, stroje na vykopávání ze země, odlisťovače, drtiče, dělící sekací stroje, plečky), materiál (stroje) pro ochranu rostlin proti parazitům, postřikovače (stroje), čerpadla (části strojů), rozprašovací trysky, rampy pro postřikovače (části strojů), motory (s výjimkou motorů pro pozemní vozidla), spojky a transmisní řemeny (s výjimkou motorů pro pozemní vozidla), stroje pro likvidaci odpadů a odpadků, jmenovitě drtiče, štípací stroje a přístroje pro stříhání výrobků všeho druhu, odpadů nebo materiálů
When we awoke, we were prisoners, unarmed and shackledtmClass tmClass
Pronájem nástrojů pro zemědělskou činnost, lopatových nakladačů, řezaček povrchu, koleček (trakařů), pluhů, rotavátorů, motorových pleček, rozmetaček píce/hnoje, práškovačů, křovinořezů, strojů k vyklučování pařezů, odsávačů listí, pil, prořezávaček živých plotů, ořezávaček živých plotů, drtičů větví, vrtáků, vrtacích strojů na hloubení jam
I haven' t seen her since the wartmClass tmClass
– Brány, rozrývače (skarifikátory), kultivátory, prutové brány a plečky:
But if you want to succeed, or just eat, what else is there?EuroParl2021 EuroParl2021
Velké nástroje a vybavení pro zemědělské, vinařské a zahradnické účely, rozprašovače přenosné, k tahání nebo s motorem, materiál pro sklizeň a vykopávání řepy (trhačky, stroje na vykopávání ze země, odlisťovače, drtiče, řezací dělicí nástroje, plečky), materiál (stroje) pro ochranu rostlin před parazity, rozprašovače (stroje), čerpadla (části strojů), rozprašovací trysky, rozprašovací rampy (části strojů), motory (s výjimkou motorů pro pozemní vozidla), spojky a transmisní řemeny (s výjimkou motorů pro pozemní vozidla)
So after we get this cop, everything' s finished then, huh?tmClass tmClass
Motorové plečky
Therefore a common start to negotiations should be made with all at the same time.tmClass tmClass
Kdybych jezdil v tý vaší plečce, tak se v í nejspíš odpálím sám.
Nope, no it' s nothingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
obdělávací stroje: drtiče rostlin, rotační drtiče, rotační sekačky, plečky, odplevelovače, kultivátory, brány rotační a diskové, secí stroje pro jednodušší obdělávání půdy,
Just a minute, HenryEurLex-2 EurLex-2
Služby velkoobchodu a maloobchodu zaměřené na následující výrobky: nůžky, kožená pouzdra, zahradnické nůžky, nůžky na větve, pily, list pily s hoblovacím ozubením, brousky, kosy, srpy, kypřiče, vidle na hnůj, kultivátory, motyčky, tažné motyčky, motyky na řepu, rýče na trávníky, malé motyčky, motyky, plečky, pomůcky pro klučení, plečky, dvojzubé motyky, kopáče na hnůj, široké motyky, sekero-motyky, zahradní hrábě, hrábě, rýče na trávníky, pěchovadla, kypřiče na zeminu, sběrače, lopatky pro odstranění zeminy z otvorů, zemní vrtáky
Why don' t you go home, and I' il call you if something happens?tmClass tmClass
Traktory, motorové pluhy/plečky, nákladní automobily, dodávkové automobily, osobní automobily, větší i menší zařízení pro zemědělské práce, včetně nástrojů s pořizovací hodnotou vyšší než 300 EUR.
Casings open, JohnEurLex-2 EurLex-2
Stroje a přístroje pro zemědělství, zahradnictví nebo lesnictví, k přípravě nebo obdělávání půdy; válce na úpravu trávníků nebo sportovních ploch (jiné než rozstřikovače a rozprašovače, pluhy, brány, rozrývače (skarifikátory), kultivátory, prutové brány a plečky, secí a sázecí stroje, rozmetadla mrvy a umělých hnojiv)
Come, what says Romeo?Eurlex2019 Eurlex2019
Zemědělské stroje a strojní zemědělské nástroje, bez pohonu, s pohonem, také samohybné, jmenovitě pro obdělávání půdy, pluhy, radličné pluhy, talířové pluhy, jednostranné pluhy, otočné pluhy, střídavé pluhy, radlice, zemědělské brány, hřebové brány, talířové brány, plecí brány, kultivátory, kypřiče, plečky, frézy, válce, baliče, kypřiče půdy, nástroje pro přípravu záhonů k setí, rozbíječe natí a nakladače
He didn' t say it was a hammertmClass tmClass
Zemědělské stroje a obráběcí stroje, nástroje (s výjimkou nástrojů poháněných ručně) a zemědělské stroje, chovatelství, zahrádkářství, lesnictví, úprava teras, sadařství a/nebo zahradnictví, zejména stroje na zpracování půdy, jmenovitě hřebové brány, rotační brány, rotační vrtačky, pluhy, kultivátory, kotoučové brány, stroje na rozmělňování zrnin, míchací stroje, plečky, secí stroje, secí stroje kombinované se stroji na hnojení půdy
Owners of tuna vessels and surface longliners shall employ ACP nationals, subject to the following conditions and limitstmClass tmClass
Způsobilá zařízení jsou zejména řetězové brány, plečky, zařízení pro tepelné hubení plevele.
He is one of the most forthright, courageous and selfless man I have ever metEurLex-2 EurLex-2
Zahradnické nářadí (ruční), Zejména zařízení na zastřihávání živých plotů (ruční), Žací strojky na trávníky (ruční), Zahradnické nože, Lopaty [ruční nářadí], Plečky (ruční nářadí), Plecí motyčky [ruční nářadí]
That' s my little make- believe artisttmClass tmClass
Traktory, motorové pluhy/plečky, nákladní automobily, dodávkové automobily, osobní automobily, větší i menší zařízení pro zemědělské práce včetně nástrojů s pořizovací hodnotou vyšší než 100 eur.
The next day was SaturdayEurLex-2 EurLex-2
Zahradnické náčiní, nářadí s ručním pohonem, rýče, motyky, vidle, krbové lopatky, pily a pilky, lopaty, hrábě, sázecí kolíky s rukojetí, brousky na kosu, krumpáče, kolíky pro štípání dřeva, sekery, sloupy a sloupky, páky, kladiva, kladívka, rydla, skalpely a zednické hroty, zednické lžíce, brousicí náčiní, vrtáky, nůžky pro prořezávání stromů, srpy, ruční sekačky na trávu, přístroje pro zneškodňování škůdců na rostlinnách, hoblíky, škrabky, rašple, plečky, zahradnické nůžky, zahradnické nože, šroubováky, řezačky na trubky, spojky, nože a nožířské náčiní
He went to run an errand but he should be back shortlytmClass tmClass
Traktory, motorové pluhy/plečky, nákladní automobily, dodávkové automobily, osobní automobily, větší i menší zařízení pro zemědělské práce včetně nástrojů s pořizovací hodnotou vyšší než # eur
I have done # years of penance in their serviceeurlex eurlex
176 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.