Okres Plzeň-sever
Plzeň-North District
plzeň oor Engels
plzeň
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
pilsner
cs
pivo
Teddy má vážně rád plzeň.
Teddy's really into pilsners.
pilsener
cs
pivo
Jaký je vás první dojem z webu v Plzni?
What’s your first impression of the site in Pilsen?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Plzeň
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
Pilsen
en
city in the Czech Republic
Jaký je vás první dojem z webu v Plzni?
What’s your first impression of the site in Pilsen?
Pilsner
Pánovi Plzeň a pro mě láhev Châteauneuf-du-Pape.
A pilsner and a half bottle of wine for me.
Pilsen (the Bohemian city)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kontrola dodržování specifikace (rozsah kontrol, jejich četnost, evidence) je dána a zajištěna schváleným systémem HACCP, národní akreditovanou firmou BVQI, s.r.o., Vítězné náměstí #, Praha #, ČR, systémem řízení dle normy ČSN EN ISO #:# a ČSN EN ISO #:#, zákona #/# Sb. o dosledovatelnosti ve všech fázích výrobního procesu a distribuce, dále kontrolou místně příslušné Státní zemědělské a potravinářské inspekce, inspektorát Plzeň
Yeah, I heard you, Champoj4 oj4
Plzeň, diplomová práce.
The CTCPF has allowed CBC to enrich our network schedules with quality Canadian programming produced across the country.WikiMatrix WikiMatrix
Největší oblastí pěstování chmele v ČR je oblast Žatecko s # pěstitelskými obcemi v okresech Louny, Chomutov, Kladno, Rakovník, Rokycany a Plzeň-sever, za ní následuje oblast Úštěcko s # obcemi v okresech Litoměřice, Česká Lípa a Mělník, dále oblast Tršicko se # obcemi v Okresech Olomouc, Přerov a Prostějov
May we come in?oj4 oj4
Pracuje též na LF Plzeň, kde se zabývá výzkumem léčby onkologických onemocnění laserem.
And now the idea of even being in the same room with him makes me physically ill!WikiMatrix WikiMatrix
Plzeňský kraj: správní obvody Tachov, Domažlice, Klatovy a Rokycany, okresy Plzeň-město, Plzeň-jih, Plzeň-sever
Then there' s nothing to stop usoj4 oj4
Rovněž díky němu získala větší pozornost sdělovacích prostředků: v Monsu se akreditovalo 450 mezinárodních novinářů a v mezinárodním tisku či v rozhlase nebo televizi se objevilo 3 717 článků či zpráv spojených s EHMK. Plzeň navštívilo 325 zahraničních novinářů a na program v rámci EHMK se přišlo podívat (a informovat o něm) také mnoho novinářů z místních či celostátních médií, díky čemuž se v místních, celostátních a mezinárodních sdělovacích prostředcích objevilo 3 500 zpráv přímo souvisejících s EHMK.
'command ' expectedeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Dostupné online. (anglicky) Plzeň pip Atlético to take top spot .
Yeah, she' s right hereWikiMatrix WikiMatrix
Lubor Tesař (* 11. května 1971 Plzeň) je bývalý český profesionální cyklista.
Go down # metersWikiMatrix WikiMatrix
Jedna plzeň a pražská šunka!
He won' t talkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
V roce 2010 porota doporučila, aby byl titul „Evropské hlavní město kultury“ udělen městu Mons v Belgii a městu Plzeň v České republice.
Opinion delivered on # June # (not yet published in the Official Journaleurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Porota proto ve své zprávě ze září 2010 doporučila, aby se české město Plzeň stalo evropským hlavním městem kultury pro rok 2015.
Come on, sweetheartEurLex-2 EurLex-2
Výrobek byl v roce 1974 oceněn Zlatou pečetí na výstavě EX PLZEŇ.
Not you aloneEurLex-2 EurLex-2
12 Dne 31. května 2006 získala M. Grasser řidičský průkaz vydaný obcí Plzeň (Česká republika)na němž se uvádí jakožto místo bydliště držitele tohoto řidičského průkazu „Viereth-TrunstadtSpolková Republika Německo“.
Only we know, ChuckEurLex-2 EurLex-2
Jedná se o katastrální území v okresech Louny, Rakovník, Chomutov, Kladno, Plzeň-sever, Rokycany.
You know the drill, don' t tell anyone that we live hereEurLex-2 EurLex-2
Hrál za Viktorii Plzeň.
Toss up the whip!WikiMatrix WikiMatrix
Rada ministrů Evropské unie oficiálně jmenovala v listopadu 2010 Mons a v květnu 2011 Plzeň jako EHMK pro rok 2015.
Lance, there were things that they made me do... that I didn' t want to doeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Evropským hlavním městem kultury pro rok 2015 v České republice je jmenována Plzeň.
I can' t talk to WinslowEurLex-2 EurLex-2
Jedním z provozovatelů těchto autobusů je například společnost ČSAD autobusy Plzeň.
Maybe someday...... somebody even win this warWikiMatrix WikiMatrix
V této souvislosti je chvályhodné, že města Mons i Plzeň provedla průzkum 13 , aby dokázala lépe odhadnout dopady projektu EHMK na kulturní instituce a místní obyvatele, též s ohledem na mezinárodní rozměr a hospodářství.
Enter new labeleurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Pelhřimov leží na křižovatce 2 silnic I. třídy: I/19 Plzeň – Březnice – Tábor – Pelhřimov a I/34 České Budějovice – Jindřichův Hradec – Pelhřimov – Humpolec – Havlíčkův Brod – Svitavy.
Therefore, we' il enjoy having a certain privacyWikiMatrix WikiMatrix
Na konci monitorování vydal výbor kladné doporučení, aby Komise udělila městům Mons a Plzeň cenu na počest Meliny Mercouri ve výši 1,5 milionu EUR.
Why are these two people here?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Chcete dostávat pravidelně informace o projektu Plzeň 2015?
Now people will move thousands of miles just for one seasonCommon crawl Common crawl
Popis: Euro hostel Plzeň se nachází přímo v centru Plzně, v malebné čtvrti Roudná, jen několik minut od všech hlavních kulturních i ...
ALOC, heavy ETOH odor, unrousable at sceneCommon crawl Common crawl
V roce 2003 společně s Markem Čmejlou řídil strategický vstup Appian Group do Škody Plzeň, která se po éře Lubomíra Soudka nacházela ve stavu klinické smrti.
The Mechanism consists of a series of elements and actions includingWikiMatrix WikiMatrix
Český král Václav II. tehdy založil město Plzeň a krátce nato udělil 260 plzeňským měšťanům právo vařit pivo.
She' s making that upjw2019 jw2019
205 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.