plýtvat penězi oor Engels
plýtvat penězi
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
to waste money
Člověk samozřejmě nechce plýtvat penězi ani časem na produkty nebo informace, které nemají valnou hodnotu.
You do not want to waste money or time on products and information that have little value.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A nemá smysl dále zbytečně plýtvat penězi.
OK, you big hunk of a man, come and get meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nemělo by se plýtvat penězi na lidi, co nechtějí skutečné práce.
performed by aircraft for the transport of passengers or passengers and cargo and/or mailfor remuneration, in such a manner that seats are available oneach flight for individual purchase by consumers either directly from the air carrier or from its authorized agentsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tak nač plýtvat penězi?
When an agent has been appointed, the Office will address all correspondence to the agent.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Nechtěli jsme plýtvat penězi ani darovanými materiály.“
I wonder whyjw2019 jw2019
Skutečně chcete plýtvat penězmi daňových poplatníků kvůli dalšímu honu na kostlivce?
Some words of explanation and some simple excusesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No a pak kdo plýtvá penězi.
◦ Proactive disclosure Review of the Audit Requirements of the Canadian Police Information Centre (CPIC) System Table of ContentsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tak proč plýtvat penězi, Helen?
No, I feel fine.- Noticed enlarged nodes elsewhere?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A ty si můžeš plýtvat penězi a časem na tuhle voodoo medicínu prodávanou šarlatány.
MAXlMUS:Who' s in command? ClCEROOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Proč plýtvat penězi na takové povrchní věci jako módní šaty a šperky, když jiní hladovějí a mrznou?
Well, go on, say itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Můžeme jít, nebo hodláte dál plýtvat penězi daňových poplatníků?
Well, take your gunOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Přece nebudu plýtvat penězi, pánové.
Goods specified in this Annex include both new and used goodsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nebudu plýtvat penězi na tvoje hloupé sny.
You know she' s hot- headedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nerad plýtvám penězi.
Where the fuck did you learn to talk like that, huh?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stojí to 500 dolarů a já nerada plýtvám penězi.
The secret behind today' s modern computer is the silicon chipOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jákákoliv záminka jak plýtvat penězi..
Exemption from the requirement to provide comparative disclosures for IFRSOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tak já plýtvám penězi?
As of now, both ofyou are deadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zajisté nebudete plýtvat penězi.
This little party has made me feel # years youngerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Někdo v Trentotu si myslí, že je vtipné plýtvat penězi z daní na politickou vendetu.
Yeah, I...I don' t want youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Neumíme líp plýtvat penězi daňových poplatníků třeba za vypisování pokut za parkování?
That may be fine for Will Self or one of those fellas but I prefer the more traditional aspect of not putting bricks in theOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No a pak kdo plýtvá penězi
You read Animal Farm?opensubtitles2 opensubtitles2
Plýtvat penězi na ptáky?
The exceptions provided for in Article # of the EC Treaty, which concern aid of a social character granted to individual consumers, aid to make good the damage caused by natural disasters or exceptional occurrences and aid granted to certain areas of the Federal Republic of Germany, do not apply in this caseopensubtitles2 opensubtitles2
Říká, že nechce plýtvat penězi.
Chinese food good luckOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Řekl mi, že plýtvám penězi.
Do some moreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Člověk samozřejmě nechce plýtvat penězi ani časem na produkty nebo informace, které nemají valnou hodnotu.
This show is our destiny waiting to happen--dinner theaterjw2019 jw2019
Můj syn plýtvá penězi na tyhle drahé věci.
And just a kiss of oakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
114 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.