pohřebné oor Engels
pohřebné
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
death grant
Invalidní, starobní a pozůstalostní důchody, rodinné a rodičovské dávky, pohřebné
Invalidity, old-age and survivors' pensions, death grants, family and parental benefits
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Na řadě míst v Evropě můžete dosud spatřit stovky opevněných návrší či hradišť a pohřebních pahorků neboli mohyl, které přikrývají hrobky z dávných dob. To vše jsou pozůstatky Keltů.
No, my script says to rip it up and walk away dramaticallyjw2019 jw2019
Máry neboli přenosné pohřební lehátko na přepravu tělesných ostatků zemřelého člověka byly známy jako so·rosʹ. (Lk 7:14)
And what about our Disneyana collection?jw2019 jw2019
Pouze 200 stop od sfingy je dlážděná cesta spojující druhou pyramidu do jejího chrámového komplexu, je to vchod čo je považováno za ceremoniální pohřební komnatu boha Osirise.
Edinburgh train will leave from PlatformOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1. subjekty, které se zavazují poskytovat plnění výhradně v případě smrti, kde částka těchto plnění nepřevyšuje průměrné pohřební náklady za jednu smrt nebo kde je poskytováno věcné plnění;
A covert actionEurLex-2 EurLex-2
Pohřební ústav Španělské Palmy
meet the character requirements for the duties involvedopensubtitles2 opensubtitles2
Astrologické a duchovní, pohřební a náboženské služby
Just like our marriage is an abortiontmClass tmClass
Koroner může zařídit převoz do pohřebního ústavu.
And Agent Scully, for not giving up on meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
y) „pohřebným“ rozumí částky jednorázově vyplacené v případě úmrtí s výjimkou paušálních dávek uvedených pod písmenem w);
Don' t make me run you, GusEurlex2019 Eurlex2019
Jména, tituly, Josefovo postavení správce domácnosti, postavení druhého vládce v zemi a správce nad potravinami, jež mu bylo uděleno, egyptské pohřební zvyklosti, a dokonce i to, že pekaři nosili košíky chleba na hlavě — to vše odpovídalo dobovým egyptským zvykům. — 1. Mojžíšova, kapitoly 39–47; 50:1–3.
Knowing that she' s half fish half humanjw2019 jw2019
Věc C-342/17: Rozsudek Soudního dvora (třetího senátu) ze dne 14. listopadu 2018 (žádost o rozhodnutí o předběžné otázce Tribunale Amministrativo Regionale per il Veneto – Itálie) – Memoria Srl, Antonia Dall'Antonia v. Comune di Padova Řízení o předběžné otázce – Omezení svobody usazování – Pravomoc Soudního dvora – Přípustnost žádosti o rozhodnutí o předběžné otázce – Čistě vnitrostátní situace – Vnitrostátní právní úprava, která zakazuje jakoukoliv činnost s cílem dosažení zisku v souvislosti s uchováváním pohřebních uren – Test přiměřenosti – Soudržnost vnitrostátní právní úpravy
You don' t think Meredith' s going to mind, right?Eurlex2019 Eurlex2019
Náhrobky, obruby hrobu, hroby, pohřební komory, náhrobní desky, náhrobní kameny, všechny nekovové
Pretty amazing, huh, guys?tmClass tmClass
Ach, vy musíte být majitelem pohřebního ústavu, který přivezl sira Olivera do Crowfieldu.
You gave us a sick childOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stichusi, připrav moje pohřební roucho a mast... a přines víno, abych si umyl kosti.
Membership information is based on statistics provided by the CBSA NEXUS Marine project team.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Našli jsme ten pohřební vůz, který byl na tom místě.
Action brought on # December # by the Commission of the European Communities against the Kingdom of BelgiumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Carter dále v pohřební komoře nalezl dva různé sarkofágy.
I' d do anything for youWikiMatrix WikiMatrix
Při jiné příležitosti potkal Ježíš pohřební průvod s vdovou, jíž zemřel jediný syn.
from the grieved expression in your eyesjw2019 jw2019
Takové pohřební slavnosti se často vyznačují nevázaným hodováním, pitím, hlučnou hudbou a tancem.
Is it down to remarkable eyesight?jw2019 jw2019
letá pohřební kosmetička protrpěla závažný záchvat v práci
Because of the Chlamydiaopensubtitles2 opensubtitles2
Pohřební zřízenec dorazil.
• no participant in the market should be able to engage in anticompetitive conduct against the public interest;OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A sežeňte herce, kterého měla ráda, aby byl jejím prvním pohřebním řečníkem.
Suspension for injectionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pohřební ústav sem posílá auto.
1996 Competition Decisions The information is provided in the language in which it was submitted by the researcher.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
a) nemocenská a pohřebné:
Mr. Robert' s hotelEurLex-2 EurLex-2
Předmět: Pohřebné v Dublinu a evropská hodnoticí zpráva o spotřebitelských trzích
If you can' t join them, beat it!EurLex-2 EurLex-2
Váš člověk tam zajede s pohřebním vozem, dojde k výměně peněz, jejich člověk s tím vozem vyjede ven
Commission Regulation (EC) No # of # July # laying down derogations from Regulation (EC) No # as regards products in the form of goods not covered by Annex I to the Treaty exported to third countries other than the Czech Republic, Estonia, Hungary, Latvia, Lithuania, Slovakia and Sloveniaopensubtitles2 opensubtitles2
Pohřební komnaty se pod májskými chrámy vyskytují zřídka.
I' il see you soon, and we' il talkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
205 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.