pohotovostní soubor oor Engels
pohotovostní soubor
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
standby file
en
In a restore operation, a file used during the undo phase to hold a "copy-on-write" pre-image of pages that are to be modified. The standby file allows reverting the undo pass to bring back the uncommitted transactions.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
v zájmu toho doporučuje, aby byl v těsné spolupráci Rady, Komise a Parlamentu připraven pohotovostní soubor prvků k poskytnutí podpory jakémukoli třetímu státu, který požádá o pomoc v této oblasti;
He confessed to itnot-set not-set
v zájmu toho doporučuje, aby byl v těsné spolupráci Rady, Komise a Parlamentu připraven pohotovostní soubor prvků k poskytnutí podpory jakékoli třetí zemi, který požádá o pomoc v této oblasti
The CSA program addresses an actual need for the trade community.oj4 oj4
Vytvoření referenčních scénářů, zmapování prostředků členských států, vypracování pohotovostních plánů, zřízení společného souboru předem stanovených prostředků, které dají členské státy dobrovolně k dispozici na operace EU, zjednodušení a posílení ustanovení o dopravní podpoře, jakož i další opatření navržená ve sdělení o reakci na katastrofy z října 2010, to vše zlepší plánování operací EU v oblasti civilní ochrany.
You' re doing greatEurLex-2 EurLex-2
Proto bych chtěla přivítat nedávné návrhy Komise na vytvoření evropské reakce na katastrofy, jejíž součástí by bylo zřízení dobrovolného souboru organizací členských států pro mimořádné situace, vypracování pohotovostních plánů a sloučení krizových středisek humanitární pomoci s civilní ochranou s cílem vytvořit evropské středisko reakce na mimořádné situace, které bude zodpovídat za sledování nebezpečných situací, vydávat včasné varování a koordinovat reakci EU na katastrofy.
Tablets can be administered with or without foodEuroparl8 Europarl8
(14) Pro zlepšení plánování operací reakce na katastrofy a zajištění dostupnosti klíčových kapacit je nezbytné vytvořit referenční scénáře pro hlavní druhy katastrof, zmapovat stávající klíčové kapacity, které jsou v členských státech k dispozici, vypracovat pohotovostní plány pro nasazení kapacit a vytvořit evropskou kapacitu pro reakci na mimořádné situace v podobě dobrovolného společného souboru kapacit předem vyčleněných členskými státy.
Am I a sucker to play with you?not-set not-set
Od schválení souboru úprav v souvislosti s krizí, který zahrnoval devalvaci měny, se běžný účet platební bilance Ukrajiny podstatně zlepšil, Ukrajina ale přesto vykazuje schodek kapitálového účtu a mezinárodní rezervy lze udržovat na dostatečné úrovni jen díky finančním prostředkům, které poskytl MMF v rámci dohody o pohotovostním úvěru.
And we can just leavenot-set not-set
Navíc vydrží v pohotovostním režimu až dva týdny, během nichž chrání vaše data pomocí automatického zálohování souborů.
Energy efficiency covers all areas of human and economic activities and the measures to enhance it are almost limitlessParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Notebooky řady N můžete bez obav nechat v pohotovostním režimu až 14 dní – pokud úroveň nabití baterie klesne pod 5 %, vaše soubory budou automaticky zálohovány!
You know what I think?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Koupit Na objednávku do 4 pracovních dnů Objednací infračervený filtr pro nahrávání ve tmě, pozorovací úhel 120°, vzdálenost pro spuštění 1-25m, interval spuštění 1s-30min, formát souboru JPEG nebo AVI, pohotovostní režim až 6 měsíců, výstup TV, vstup USB, slot pro kartu SIM, slot pro Micro SD kartu až 32 GB, 6V DC vstup, vodotěsnost IP54
They are responsible, because it is they who hold power.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Fotopast CMOS senzor 3Mpx, video 1080p/25fps, 720p/30fps, 2.0" LCD displej, plně automatický infračervený filtr pro nahrávání ve tmě, pozorovací úhel 120°, vzdálenost pro spuštění 1-25m, interval spuštění 1s-30min, formát souboru JPEG nebo AVI, pohotovostní režim až 6 měsíců, výstup TV, vstup USB, slot pro SD kartu až 32GB, 6V DC vstup, vodotěsnost IP54
And if you lose?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jestliže je načtený operační systém v pohotovostním režimu nebo jeho činnost byla ukončena nesprávně, budete dotázáni, zda chcete zavést systém souborů nebo restartovat počítač.
At that time, Senator Graham indicated that he would bring this matter to the attention of the Standing Committee on Internal Economy, Budgets and AdministrationParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Notebooky řady N můžete bez obav nechat v pohotovostním režimu až 14 dní – pokud se baterie vybije pod 5 % kapacity, vaše soubory se automaticky uloží na disk!
I can' t handle it anymoreParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jedná se o kompletní soubor úkonů a měření vedoucí k odhalení aktivní i pasivní odposlechové techniky, která může být momentálně jen v pohotovostním režimu, případně bez jakékoliv aktivity (vybité baterie apod.).
A single European market should be seen as an opportunity rather than a threat.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dual magnet reproduktor, Clear Bass hudba;pohotovostní doba: 15 hodin;nepřetržitá doba přehrávání hudby: 6 hodin;výstupní výkon: 2 w;Kapacita: 850mAh;výstupní napětí: DC 5V;Formát souboru: MP3;TF karet (32GB max.)
Am I beginning to paint... a recognizable picture, Mr. Kennesaw?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
16 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.