pokladní kniha oor Engels
pokladní kniha
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
cash book
(@1 : pl:księga kasowa )
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
pokladní hotovost, a to na základě odsouhlasení s údaji v pokladní knize.
How did my guys do last night?Were they okay?- They were greatEurLex-2 EurLex-2
Software pokladní knihy
You' re his girlfriendtmClass tmClass
b) pokladní hotovost sladěním s údaji v pokladní knize.
I have my soft points, tooEurLex-2 EurLex-2
Tiskárenské výrobky, zejména tiskopisy, účetní knihy, podpisové desky, tiskoviny pro účetnictví, jmenovitě pokladní knihy, účtové listy
I' il call you backtmClass tmClass
b) pokladní hotovost, a to na základě odsouhlasení s údaji v pokladní knize.
She' s been profiled, covered, revealed, reported, what she eats and what she wears and whom she knows and where she was and when and where she' s goingEurLex-2 EurLex-2
Provádí subjekt pravidelná sesouhlasení bankovních účtů a pokladní knihy (pokud existují)?
Where were all the cats?Eurlex2019 Eurlex2019
pokladní hotovost sladěním s údaji v pokladní knize
Where' s the sense in that?eurlex eurlex
Vedla jsem pro Patricka pokladní knihu.
Checking the Partial Flow ConditionsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tyto operace jsou zaznamenávány do pokladní knihy a podrobovány kontrolám, zejména ze strany řeckého finančního úřadu v otázce DPH
You know, Damon hasn' t fed me vervain in a whileoj4 oj4
Tyto operace jsou zaznamenávány do pokladní knihy a podrobovány kontrolám, zejména ze strany řeckého finančního úřadu v otázce DPH.
As I walk along I wonderEurLex-2 EurLex-2
Provádí subjekt pravidelné (alespoň jednou za měsíc) sesouhlasení účetních údajů vedených v jeho účetnictví (hlavní kniha, pokladní kniha) s údaji z bankovních účtů, a to takovým způsobem, aby nezůstaly nevysvětleny žádné významné rozdíly?
And we all say# Oh!Eurlex2019 Eurlex2019
Provádí subjekt pravidelné (alespoň jednou za měsíc) sesouhlasení účetních údajů vedených v jeho účetnictví (hlavní kniha, pokladní kniha) s údaji z bankovních účtů, a to takovým způsobem, aby nezůstaly nevysvětleny žádné významné rozdíly?
That just about cover it, trooper?Eurlex2019 Eurlex2019
Desky na dokumenty, desky pro sbírání a uchovávání písemností, vazby, kalendáře, rejstříky, rychlovazače, dopisní pořadače, pořadače na papíry, děrovačky, kroužkové diáře, vazače volných listů, účetnické přístroje (vyjímaje nábytek), zařazené do třídy 16, pokladní knihy, výpisy z účtu, tiskoviny pro účetnictví, podpisové desky
I' m always heretmClass tmClass
Všechno je to v knize u pokladny.
I don' t know if IOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pane Francy, toto bylo vytrženo z rozpočtové knihy královské pokladny.
Wish it was I, nice, sweetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
122 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.