popelový oor Engels
popelový
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
ashen
cinerary
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
a) Pšeničná mouka o obsahu popela v sušině nejvýše 0,60 % hmotnostních
I want you to get the man offEurLex-2 EurLex-2
Část slunečního světla pohltil sopečný popel.
There' s just this little arrangementjw2019 jw2019
3) dodání reziduí a jiného recyklovatelného materiálu obsahujícího železné a neželezné kovy, jejich slitiny, strusky a popely a průmyslových reziduí obsahujících kovy nebo jejich slitiny a poskytnutí služeb v oblasti třídění, řezání, štěpení a lisování těchto produktů;
I' ve been here for yearsEurlex2019 Eurlex2019
Izo, proklínám tě navždy i když mě ohně pekelné spálí na popel.
To be honest, Royalton, I' m feeling more intimidated than impressedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2) přederupční vulkanické činnosti, vulkanických erupcí a oblaků vulkanického popele;
Where is this guy?EurLex-2 EurLex-2
Jeremjáš dostal příkaz, aby vzal některé ze starších mužů z lidu a z kněží a aby vyšli Branou střepů (Branou hromad popela), která byla v jv. cípu Jeruzaléma, a aby šli k údolí Hinnom, k místu Tofet.
At the same time, it proposed to the Member States a cooperation plan with the US authorities to establish an agreement toreplace the provisions of the declarations of intent which are incompatible with the customs union and the internal marketjw2019 jw2019
Buničina z bavlněného lintru, která má zpravidla vysoký obsah alfacelulózy (98 až 99 % hmotnostních) a velmi nízký obsah popela (přibližně 0,05 % hmotnostních), se liší od bavlněného lintru pouze slisovaného do tvaru desek nebo plátů, které patří do podpoložky 1404 20 00 , tím, že její vlákna, vařená pod tlakem po dobu několika hodin v roztoku kalcinované sody, jsou víceméně zhuštěná, zatímco vlákna z bavlněného lintru podpoložky 1404 20 00 , která neprošla týmž procesem, si obvykle zachovají svou původní strukturu a délku.
In the light of the foregoing considerations, the Authority has decided to open the formal investigation procedure in accordance with Article # in Part I of Protocol # to the Surveillance and Court AgreementEurlex2019 Eurlex2019
Ještě musíme přijít na to, kde rozsypeme popel.
It is clearly Staleek' s vanguardOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Přístroje na zvlhčování spáleného popela ve spalovnách odpadků
You know, I sometimes wish...... that all Spaniards were at the bottom of the seatmClass tmClass
Prý tam před třemi lety hořelo, několik křídel lehlo popelem, včetně kartotéky.
The Agreement referred to in this Decision should be approvedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rudy kovů, strusky a popely
& Pipe to Consoleoj4 oj4
Hmotnost P popela v gramech na litr vína bude dána na dvě desetinná místa výrazem: P = # p
Mr. X!How did I miss that?eurlex eurlex
K neúplné oxidaci dochází v důsledku nedokonalého spalovacího procesu, při němž část uhlíku zůstává nespálena nebo zoxidovala jen částečně ve formě sazí nebo popele.
Chloe, patch me through to Secretary Heller' s cell phoneEurLex-2 EurLex-2
tepelná elektrárna „Bobov dol“ odkaliště popele, Kjustendilská oblast, město Bobov dol;
I went straight to David' s roomEurLex-2 EurLex-2
Obsah popela
Are your folks on vacation?Eurlex2019 Eurlex2019
Révu a fíkovníky sázejí na dno kulatých děr a půdu pak pokryjí vrstvou vulkanického popela, aby zabránili vypařování vody.
I kissed her, and got a little excited...... and she started laughing at mejw2019 jw2019
Předpovídá se, že k erupci dojde bezprostředně, s pravděpodobnými významnými emisemi popela do atmosféry.
He' s not moving!EuroParl2021 EuroParl2021
M# je hmotnost misky v gramech, M# je hmotnost misky s popelem v gramech, E představuje obsah sušiny vzorku
Let' s spare the world you on the roads, okay?eurlex eurlex
Takže nás požádala, aby byl její popel uložen na pevnině, a tak jsme její popel rozprášili kolem tohoto stromu.
They seized most of his possessions as evidence, including a mini diskOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jako v lidském popelu
Just remember, they must die in Lower Uncton and not beforeopensubtitles2 opensubtitles2
a) Těstoviny obsahující vejce, avšak neobsahující mouku ani krupici z pšenice obecné, o obsahu popela v sušině vyšším než 0,95 % hmotnostních, avšak nejvýše 1,10 % hmotnostních (6)
See their faces, the policemen in the car?EurLex-2 EurLex-2
Struska, popel a zbytky (jiné než z výroby železa nebo oceli), obsahující zejména olovo
You volunteeredEurLex-2 EurLex-2
V kávě mi plave popel a můj jazyk chutná jako Marlborka
It is simple and ingeniousopensubtitles2 opensubtitles2
c) provozována takovým způsobem, že z vedlejších produktů živočišného původu zbude pouze popel.
Dougal, there' s a roundabout!Eurlex2019 Eurlex2019
List Register-Guard píše: „Počítá s tím, že lidé uchovávají popel mrtvých, pramínky vlasů a odstřižky nehtů.
Differential diagnosisjw2019 jw2019
206 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.