poskytovatel služeb iniciování platby
PISP · payment initiation service provider
poskytovatel služeb oor Engels
poskytovatel služeb
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
service provider
en
An entity which provides some services.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bez formálního povolení poskytovatele služeb nevypne některé zařízení infrastruktury CCN GŘ TAXUD.
This celebration demonstrates how far we have come in developing, not only the integrated maritime policy, but a new vision for Europe's oceans and seas. It also shows how involved all European institutions have been every step of the way.Eurlex2019 Eurlex2019
Od roku 1995 má seznam dnešní podobu a zahrnuje také finanční instituce a poskytovatele služeb podle tržeb.
You guys get startedWikiMatrix WikiMatrix
dotyčný poskytovatel služeb prokázal schopnost účinným způsobem zjišťovat případy ohrožení bezpečnosti letectví a s nimi spojená rizika;
Common: Depression Feeling dizzy Headache Sore throat Blocked or stuffy nose Diarrhoea Itching Back or muscle pain Feeling tired Redness of the injection site Inflammation of tissue under the skineurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Konec povinného financování z veřejných prostředků ohrožuje systém farmakovigilance na úrovni poskytovatelů služeb farmaceutickým firmám.
Well, a purifying plantnot-set not-set
V současnosti existují různá ustanovení Společenství, která se vztahují na povinnosti poskytovatelů služeb.
Well, we may not have the most talented team, but we will definitely have the meanestEurLex-2 EurLex-2
zamezit deformaci pobídek pro subjekty zúčtování, poskytovatele služeb výkonové rovnováhy a provozovatele přenosových soustav;
You have got one yawning fucking chasm of a mouth on you!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
— popis postupu zřizování, status poskytovatele služby, typ obsažených služeb,
John, it should have never happenedEurLex-2 EurLex-2
Příjemci si nebudou moci vybrat poskytovatele služeb.
Less well understood are environmental and social determinants of those behaviours, and ways to change those determinants.EurLex-2 EurLex-2
Poskytovatelé služeb fulfilmentu představují nový obchodní model, který vznikl v návaznosti na elektronický obchod.
Dead do count, Denny, which is why we' re bringing this lawsuiteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Přístup k šifrovacím kódům řízený jedním poskytovatelem nebo více poskytovateli služeb za pomoci osoby odpovědné za provoz systému
The results of this review indicate that, in the light of economic and monetary trends in the Community, an increase in the amounts expressed in euro is necessaryeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Členské státy vedou rejstřík všech poskytovatelů služeb hlášení údajů.
Looks like we found the base ofthe food chainEurLex-2 EurLex-2
Externí poskytovatel služeb může být pověřen plněním jednoho nebo několika z těchto úkolů:
Further, confusion can arise as to what the design actually is when environment is included in the drawings.EurLex-2 EurLex-2
SPOLEČNÉ POŽADAVKY NA POSKYTOVATELE SLUŽEB (Část ATM/ANS.OR)
You don' t understand it yetEuroParl2021 EuroParl2021
Uzavírání smluv s poskytovateli služeb
He becomes...The Phantom of the OperatmClass tmClass
Obchodní jméno poskytovatele služeb vyňatého z oblasti působnosti druhé směrnice o platebních službách
I' m gonna have my best friend back!Eurlex2019 Eurlex2019
Vedoucí orgán musí mít náležitou úroveň kolektivních znalostí, dovedností a zkušeností, aby rozuměl činnostem poskytovatele služeb hlášení údajů.
He' s showing me a book, and he' s learning DutchEurLex-2 EurLex-2
vyrovnávací fond, živený z poplatků uvalených na poskytovatele služeb a/nebo uživatele,
That' s a little jokeEurLex-2 EurLex-2
LV: Test ekonomické potřebnosti pro smluvní poskytovatele služeb (dále jen „SPS“).
I think I' m gonna pukeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(20) U systémů povinného pojištění mohou být založeni nebo zmocněni výhradní poskytovatelé služeb.
Do you think that' s possible?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
i) koordinovaná oblast souvisí s požadavky, které má poskytovatel služeb plnit a které se týkají:
Then again, she hasn' t cracked a smile since that shark almost devoured meEurLex-2 EurLex-2
Pokud jde o obecné požadavky, musí externí poskytovatel služeb
Article # of the Euratom Treaty: implementation of directives, including in particular in themedical field (field C: Council Directives #/#/Euratom of # May # laying down basic safety standards for the protection of the health of workers and the general public against the dangers arising from ionising radiation (OJ L #, #.#.#, p. #) and #/#/Euratom of # June # on health protection of individuals against the dangers of ionising radiations in relation to medical exposure, and repealing Directive #/#/Euratom (OJ L #, #.#.#, p. #) and of Council Directive #/#/Euratom of # December # on the control of high-activity sealed radioactive sources and orphan sources (OJ L #, #.#.#, p. #) (control of radioactivity, particularly of high-activity sealed sourcesoj4 oj4
Ve směrnicích 2001/14/ES a 2001/16/ES jsou výslovně definováni někteří zvláštní poskytovatelé služeb.
* But a frost, it' s hard to fight Once it takes hold flowers die *EurLex-2 EurLex-2
Název poskytovatele služeb, který je odpovědný za určení a výpočet hodnoty čistého obchodního jmění subjektu kolektivního investování.
Well, of course we' re tired because of our demanding and hecticEurLex-2 EurLex-2
Poskytování přesných a spolehlivých informací o cestování poskytovateli služeb je nezbytné pro cestující v celé Unii.
members of the sole holdereurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(Takový příspěvek může chránit poskytovatele služeb od nevyhnutelné přímé ztráty, ale poskytovatel bude přesto podléhat běžným výkyvům podnikání.)
No, your ExcellenceEurLex-2 EurLex-2
93481 sinne gevind in 45 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.