průměrování signálu
signal averaging
průměrování oor Engels
průměrování
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
averaging
Interval průměrování údajů musí být u analyzátoru shodný s intervalem odečítání.
The data averaging interval of the analyser shall equal the reading interval.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Intervalem průměrování údajů se rozumí časový interval, za který se zprůměrují všechny vzorky odečtené vysokorychlostní vzorkovací elektronikou analyzátoru tak, aby výsledkem byl soubor měření.
What' s up with you, Kara?EurLex-2 EurLex-2
Střední EIRP nebo střední TRP se měří průměrováním přes časový interval a přes šířku pásma pro měření.
The prophecy is fulfilledEuroParl2021 EuroParl2021
Potenciální kmenové akcie jsou váženě průměrovány za období, v němž byly v oběhu.
Just back away... real slow- likeEurLex-2 EurLex-2
Lokální SAR je průměrován přes kterýchkoli 10 g souvislé tělesné tkáně. Takto stanovené maximální hodnoty SAR by měly být použity pro stanovení expozice.
She couldn' t stand feeling confinedEurLex-2 EurLex-2
„střední hustotou e.i.r.p.“ rozumí střední výkon měřený v šířce pásma 1 MHz detektorem efektivní hodnoty (RMS) a dobou průměrování nejvýše 1 ms;
Did you know about Formitz?EurLex-2 EurLex-2
Co se týče flexibility, jsou zkoumány alternativy zahrnující průměrování vozového parku všech výrobců, mezi výrobci (sdružení) a neomezené obchodování mezi výrobci.
Whereas sludge from small sewage-treatment plants which treat primarily domestic waste water represents little danger to human, animal and plant health and to the environment and should therefore be exempt from some of the obligations laid down relating to information and analysisEurLex-2 EurLex-2
V případě průměrování vozového parku na širokém základě, resp. bez křížových dotací by mohl malá benzínová auta postihnout relativně vyšší cenový nárůst. | (/( V případě nárůstu o méně než 80 % zaznamenávají nejběžnější výrobci malých a středních vozidel, na něž připadá 80 % prodeje, podprůměrný relativní nárůst maloobchodních cen.
We both know itEurLex-2 EurLex-2
S cílem zjednodušit hodnocení prováděné v souladu s článkem 4, v konkrétních podmínkách nehomogenní expozice, budou v praktických pokynech podle článku 14 stanovena kritéria pro prostorové průměrování.
She couldn' t stand feeling confinednot-set not-set
Klasické období pro průměrování těchto veličin je 30 let podle definice Světové meteorologické organizace (WMO).
It' s an organic enhancer for marijuanaWikiMatrix WikiMatrix
Informace uvedené v druhém pododstavci musí přinejmenším udávat každé překročení uvedených mezních hodnot koncentrací za dobu průměrování uvedenou v přílohách I a
Kozi cabs are the Russian' s favouriteseurlex eurlex
Limit specifické míry absorpce (SAR) přijatý USA činí 1,6 W/kg, průměrováno na jeden gram tkáně.
I' m talking about killing a wolfsupport.google support.google
Cílové hodnoty Cíl Průměrovací období Cílová hodnota Datum, do kterého je třeba dosáhnout cílové hodnoty Ochrana lidského zdraví Max. denní 8hodinový průměr(a) 120 μg/m3 nesmí být překročeno častěji než 25 dní v kalendářním roce; průměrováno za tři roky(b) 2010 Ochrana vegetace květen až červenec AOT40 (počítáno z hodinových hodnot) 18 000 μg/m3•h, průměrováno za pět let (b) 2010 (a) Maximální denní 8hodinová průměrná koncentrace se zvolí posouzením 8hodinových klouzavých průměrů počítaných z hodinových údajů a aktualizovaných každou hodinu.
There' s no reason for you... or any more of your people to die.There' s a malfunction in the intermix chambernot-set not-set
doba průměrování
I' d wish I had more answersEuroParl2021 EuroParl2021
prostorovému průměrování vnějších elektrických a magnetických polí vztažených na prostorovou jednotku,
You think he' s still out therenot-set not-set
Poznámka A1-1: Lokální SAR je průměrován přes kterýchkoli 10 g souvislé tělesné tkáně. Takto stanovené maximální hodnoty SAR by měly být použity pro stanovení expozice.
Because Moonacre is where you belongnot-set not-set
Časový interval pro průměrování musí být 10 minut pro zprávy METAR kromě případů, kdy byla v posledním desetiminutovém intervalu bezprostředně předcházejícím pozorování zaznamenána výrazná diskontinuita v dohlednosti. V těchto případech se k vyhodnocení průměru použijí pouze hodnoty, které se vyskytnou po diskontinuitě.
The ownership of Campina's Melkunie brand and the ownership of all Friesche Vlag sub-brand names and all brands that are specific to the products of FF Fresh (with the exception of the Friesche Vlag brand itself) are included in the divestitureeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
S cílem zjednodušit hodnocení nehomogenní expozice, prováděné v souladu s článkem 4 hodnoty v konkrétních podmínkách, budou v praktických pokynech podle článku 14 stanovena kritéria pro prostorové průměrování.
It' il reassure younot-set not-set
specifikace pro sestavování údajů pro klíčové procesy včetně průměrování údajů napříč provozy;
Ten foot wave sprayin '.Shh!EurLex-2 EurLex-2
Stabilní statistiky jsou dostupné pouze se zpožděním. b ) Průměrování umožňuje snížení rizika, že by výklad některých ukazatelů závisel na dočasných výkyvech.
Just back away... real slow- likeelitreca-2022 elitreca-2022
Poznámka A2-1: Hmotnost, přes kterou je měrná absorbovaná energie průměrována, činí 10 g tkáně.
Compared to subjects with normal hepatic function, patients with mild hepatic impairment had a mean increase in Cmax of # % and in AUC of # % of celecoxibnot-set not-set
Při koncentracích pod 100 cm– 3 mohou být požadována měření, která jsou průměrována za prodloužené periody odběru vzorků, aby se prokázala přesnost PNC s vysokým stupněm statistické věrohodnosti;
Articles, explosive, extremely insensitive (Articles EEI) #°EurLex-2 EurLex-2
206 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.