původní prodejní faktura
original sales invoice
prodejní faktura oor Engels
prodejní faktura
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
sales invoice
en
The bill that an organization gives a customer in connection with a sale.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
prodejní faktury
It was a long journeyoj4 oj4
a) souhlasí nákupní a prodejní faktury u šťávy a
Come on, guys.Let' s rethink this.- Shut up, Windows!EurLex-2 EurLex-2
b) záznamů uvedených v článku 9, včetně finančních záznamů, jako jsou nákupní a prodejní faktury a bankovní výpisy;
No, you go to hell!EurLex-2 EurLex-2
Vyvážející výrobce však vydával prodejní faktury obchodníkovi, který následně vydal prodejní fakturu odběrateli v Unii za smluvní cenu.
is it possible we can get back to our gameEurLex-2 EurLex-2
záznamů uvedených v článku #, včetně finančních záznamů, jako jsou nákupní a prodejní faktury a bankovní výpisy
An alleged miracle in Rustwater, whose population of #, # in the last few hours has swelled to over #, # peopleoj4 oj4
— prodejní faktury,
The Agreement referred to in this Decision should be approvedEurLex-2 EurLex-2
To je možné díky evidenci výrobních šarží a vedení účetních záznamů, prodejních faktur a informací o zákaznících
We got the thing lickedoj4 oj4
zpracovatel uchová kopii takto sepsané prodejní smlouvy nebo prodejní faktury pro potřeby příslušného orgánu
Now that we are here in this place together, you feel obliged to tell me what to do with my lifeeurlex eurlex
Prodejní faktury, všechno výše uvedené zboží vztahující se ke kontrole infekcí, klinickému řízení a správě zdraví a bezpečnosti
If we see someone who needs help, and we can help them...I think that' s what God wants us to do. [ stammering ]tmClass tmClass
To je možné díky evidenci výrobních šarží a vedení účetních záznamů, prodejních faktur a informací o zákaznících.
Mira...Espera hereEurLex-2 EurLex-2
Prodejní faktury však odhalily, že dotčení dodavatelé ve skutečnosti daň ze svého prodeje účtovali dotčené společnosti.
For you it' s going to be a wonderful ChristmasEurLex-2 EurLex-2
Navíc společnost opomněla oznámit Komisi sedmnáct prodejních faktur za vývoz výrobku podléhajícího závazku.
She' il be by to pick it upEurLex-2 EurLex-2
záznamy uvedené v článku #, včetně finančních záznamů, jako jsou nákupní a prodejní faktury a výpisy z bankovních účtů
Membership information is based on statistics provided by the CBSA NEXUS Marine project team.oj4 oj4
souhlasí nákupní a prodejní faktury u šťávy a
[ Miss Parker ]So he' s on the flooreurlex eurlex
Prodejní faktury však odhalily, že dotčení dodavatelé ve skutečnosti daň ze svého prodeje účtovali dotčené společnosti
You never intended to vote red.That was your mistake.oj4 oj4
Prodejní faktury
Romania saw a 35% rise in domestic violence in 2009 compared with 2008.tmClass tmClass
záznamů uvedených v článku 9, včetně finančních záznamů, jako jsou nákupní a prodejní faktury a bankovní výpisy;
They just didn' t want me anymoreEurLex-2 EurLex-2
Autosalon nevydal S. Wathelet stvrzenku, doklad o zaplacení ani prodejní fakturu.
Rodrigo is the lady' s manEurLex-2 EurLex-2
záznamy uvedené v článku 7, včetně finančních záznamů, jako jsou nákupní a prodejní faktury a výpisy z bankovních účtů;
The definition of the necessary requirements for the collection by relevant public authorities and/or, where relevant, by the private sector of road and traffic data (i.e. traffic circulation plans, traffic regulations and recommended routes, notably for heavy goods vehicles) and for their provisioning to ITS service providers, based onEurLex-2 EurLex-2
436 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.