prodejní jednotka oor Engels
prodejní jednotka
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
unit of sale
Vázané nabídky se zakládají na spojení nejméně dvou různých nabídek zboží nebo služeb v jednu prodejní jednotku.
Combined offers are based on the linking together of at least two different offers of products or services into a single unit of sale.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Zatímco z prodejní transakce neplyne vybrané prodávající jednotce žádná výhoda, koupě zboží poskytuje vybrané prodejní jednotce výhodu.
this course is of a total duration of # years, including three and a half yearsEurLex-2 EurLex-2
a) pokud je označení zdravotní nezávadnosti uvedeno na vnějším povrchu každé prodejní jednotky, která výrobky obsahuje;
I' il see about thatEurLex-2 EurLex-2
Účelem maloobchodních balení je vytvořit prodejní jednotku pro konečného uživatele nebo spotřebitele v místě nákupu.
He has reinforced there... and is strongest there on the wingsEurLex-2 EurLex-2
Vázané nabídky se zakládají na spojení nejméně dvou různých nabídek zboží nebo služeb v jednu prodejní jednotku.
Yeah, but that' s not a surpriseEurLex-2 EurLex-2
„Šarží“ se rozumí, že několik prodejních jednotek potravin má prakticky totožné vlastnosti výroby, zpracování nebo balení.
[ Line ringing ]reese, pick upEurLex-2 EurLex-2
Zahrnuje certifikované prodejní jednotky, hospodářské subjekty a fyzické osoby
Ministry for Resources and Rural Affairseurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Pokud není produkt viditelný z vnějšku, musí být uvedeny barvy, odrůdy nebo tržní druhy prodejní jednotky.
Not today.No!EurLex-2 EurLex-2
Obal prodejních balení je vymyšlen tak, aby tvořil prodejní jednotku pro konečného uživatele nebo spotřebitele v okamžiku nákupu
We can prove that Cummings used Spenser to get Jack' s assassin into CTUeurlex eurlex
Pokud se v místě nákupu nashromáždí více prodejních jednotek, je každá prodejní jednotka na svém obale opatřena označením.
The World Organisation for Animal Health (OIE) plays a leading role in the categorisation of countries or regions according to their BSE riskEurlex2019 Eurlex2019
Obal prodejních balení je vymyšlen tak, aby tvořil prodejní jednotku pro konečného uživatele nebo spotřebitele v okamžiku nákupu.
for tests carried out in ovine and caprine animalsEurLex-2 EurLex-2
V případě prodejních jednotek obsahujících směs hrušek různých odrůd, názvy různých odrůd.
See that guy over there?EurLex-2 EurLex-2
Smetana se stáčí do nádob (prodejních jednotek), jejichž objem nepřesahuje 1 000 litrů.
Concerning the # amendments adopted by the European Parliament, the Council has followed the Commission inEurLex-2 EurLex-2
„Máslo ‚Beurre d’Isigny‘ se balí v prodejních jednotkách, jejichž hmotnost nepřekračuje 25 kilogramů.
You got good albumsEurlex2019 Eurlex2019
Instalace, Údržba,Servis a opravy mrazicích jednotek, prodejních jednotek, Zamrazovací přístroje
The exchange rates used for the calculation of this remuneration shall be established in accordance with the detailed rules for the implementation of the Financial Regulation and correspond to the dates of application of the weightingstmClass tmClass
Pokud není produkt viditelný z vnějšku, musí být uvedeny barvy, odrůdy nebo tržní druhy prodejní jednotky
We' re here to prepare a banquet for your chancelloroj4 oj4
( 48 ) Prodejní jednotka by měla být navržena tak, aby byla vždy zakoupena celá.
Watch out, lvyEurLex-2 EurLex-2
2995 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.