rodinný rozpočet oor Engels

rodinný rozpočet

Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels

family budget

Dalším důležitým způsobem, jak pomáháme svým dětem naučit se být prozíravými zaopatřovateli, je vytvoření rodinného rozpočtu.
Another important way we help our children learn to be provident providers is by establishing a family budget.
agrovoc

household budget

eurovoc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Rodinný rozpočet

Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels

personal budget

naamwoord
en
finance plan that allocates future personal income towards expenses, savings and debt repayment
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tři děti, rodinný rozpočet, tvá práce, jsi stresovaná.
He has to divide his time between reasoning with the Left and with the Right - with people who have the best answers to the most difficult problems. Mr Barroso has to manoeuvre artfully between these propositions.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Použili při tom Bibli a mluvili o tom, jak důležitý je rodinný rozpočet.
I know what you didjw2019 jw2019
Ano, jsem ekonomka, umím sestavit rodinný rozpočet
This is our rescue team.- We came to helpopensubtitles2 opensubtitles2
Je táta nervózní, protože mu dělá starosti rodinný rozpočet?
I can tell you officially that' s where it came from!jw2019 jw2019
Vytvořte si rodinný rozpočet v Excelu 2007.
The Executive Director shall supply the Governing Board with all supplementary information needed for this purposeWikiMatrix WikiMatrix
15 To lze uplatnit i na rodinný rozpočet.
Keep lookingjw2019 jw2019
Vedu si detailně rodinný rozpočet, klidně se můžete mrknout, pokud chcete
We saw the resurrection of Queen Elizabeth in two personalitiesopensubtitles2 opensubtitles2
A ne proto, že by náš rodinný rozpočet potřeboval pár dolarů navíc.
That is what I would sayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I když cena losu nepoškodí znatelně něčí osobní nebo rodinný rozpočet, neznamená to, že nejsou poškozeni jiní lidé.
Hey, I' m marrying a dead woman!jw2019 jw2019
Možná bych měl brát na zřetel rodinný rozpočet.
You got that?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vedu si detailně rodinný rozpočet, klidně se můžete mrknout, pokud chcete.
Let her come sir, if she comes, the consequences will come as wellOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rodinný rozpočet krok za krokem .
At least some time take your work seriouslyWikiMatrix WikiMatrix
16 Mysleme také na rodinný rozpočet.
We both knowjw2019 jw2019
Rodinný rozpočet: Co dělat s finančními přebytky.
Open your eyesWikiMatrix WikiMatrix
Ano, jsem ekonomka, umím sestavit rodinný rozpočet.
Do we seek out things to covet?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Děti by se měly učit být spokojené a nevyžadovat věci, jejichž cena přesahuje rodinný rozpočet.
And he started saying...... talking about the last draft case that they had been through...... and " that motherfucker, " and " we' il get you, motherfucker, " you know?He just prayed a little bit harderjw2019 jw2019
Jakou odpovědnost má manželka, které je svěřen rodinný rozpočet?
Jacob drives a hard bargainjw2019 jw2019
Zvyšující se ceny potravin, inflace a rostoucí ceny ropy tíží rodinný rozpočet.
Rap, you' re coming with meEuroparl8 Europarl8
Pokud jde o rodinný rozpočet, situace může být velmi napjatá.
members of the sole holderjw2019 jw2019
A nerad vám připomínám, ženuško, že náš rodinný rozpočet na separé nestačí.
I' m glad to hear thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ať už se snažíme odhalit záhady vesmíru nebo sestavit rodinný rozpočet, klíčem k úspěchu je ovládat řeč čísel.
The Union is seeking commitments that will allow EU service providers access to third country markets in a number of sectors where the government has either already decided to open a particular sector to private domestic suppliers or where experience has shown that competition can be a tool in improving performance without endangering equitable access to public servicesjw2019 jw2019
Jen chci, abys věděla, že chápu finanční náročnost university a její dopad na rodinný rozpočet.
She' s the only eye witnessOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je ohrožován leskem hmotařství a touhou opatřit si věci, které přesahují rodinný rozpočet.
Don' t sing out of tunejw2019 jw2019
Jen chci, abys věděla, že chápu finanční náročnost university a její dopad na rodinný rozpočet
One' s at the lower lighthouse and there is one on the roofopensubtitles2 opensubtitles2
Kojení také šetří rodinný rozpočet.
Colonel, we got you a gift and a surprise, so don' t act like you' re not coming up here.Speech!jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.