rozmazávání oor Engels
rozmazávání
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
smudging
Poslouchej, naučíš mě tu dvojitou techniku proti rozmazávání nebo ne?
Listen, are you gonna teach me the double pump smudge-proof technique or not?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Je to rozmazávání hranic mezi vámi a " loupežemi / zabitím ", a je to cíleno taky na mne.
Because I was doing things for him... and he' s done things for meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dicka se opakovaně objevuje téma rozkladu společnosti, umělé inteligence, paranoie a rozmazávání rozdílů mezi objektivní a subjektivní realitou.
They go back to the bloody lce Age them do, mateWikiMatrix WikiMatrix
Papír, lepenka a výrobky z těchto materiálů, zařazené do této třídy, zejména papírové stěrky pro rozmazávání výkresů nakreslených pastely a uhlem, psací bloky, záznamové bloky, bloky na kreslení, papír pro kopírky, papír v rolích pro faxy, barevný papír, barevný papír, lesklý papír, transparentní papír
I' il meet you in the lab in an hourtmClass tmClass
Nezačnu svojí fotbalovou kariéru rozmazáváním toho svinstva.
• Multi-User Equipment and Maintenance (September 15, 1995)OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Papírové a termotransferové role pro telefaxové přístroje, papírové utěrky pro rozmazávání pastelových a uhlových kreseb
I' m back on track, AdrianatmClass tmClass
Poslouchej, naučíš mě tu dvojitou techniku proti rozmazávání nebo ne?
Hey, let' s get out of hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Moderní dalekohledy používají systémy adaptivní optiky, aby vykompenzovaly rozmazávání paprsků způsobené zemskou atmosférou.
From what I hear tell of Captain Barbossa, hes not a man to suffer fools nor strike a bargain with oneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Inspirováno kaligrafií. Dlouhý štěteček na oční stíny s jemnými a zaoblenými hustými štětinkami je ideální pro aplikaci a rozmazávání pudrových očních stínů.
You two protect MasterParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
27palcový WQHD monitor s rozlišením 2560 × 1440 a dobou odezvy 1 ms – už žádné rozmazávání a trhání obrazu a pohybů.
The King' s impatience will embrace a duke or twoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Odstraňuje lipidy a vlhkost bez rozmazávání a špinění.
Our clerk felt that it was imperative that we meet because we had a French correction to makeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dokonce i po zmizení červených olupujících bodů není kurz přerušován a pokračuje v rozmazávání ještě několik týdnů.
Arrangements involving the transportation and boarding of scientific observers shall be organised so as to minimise interference with harvesting and research operationsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nový objektiv LEICA DC VARIO-ELMARIT má jas F2.8–4.5, který odolává rozmazávání i v případě telefotografických snímků, a úhel pohledu, který se rozšiřuje z 24mm širokého úhlu na 20x optický zoom* při stejné velikosti těla.
Here' s the high auctioneer!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Beauty Tip Štetec na stínování je také šikovný pro rozmazávání textury do záhybu očního víčka. Tato metoda viditelně dodá celému looku hloubku a je ideální pro zamaskování spadlých očních víček, protože tmavé textury vytvoří iluzi "nového" záhybu očního víčka.
Give me Claims DivisionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Rychlá doba odezvy GTG 1 ms znamená rychlost bez rozmazávání pro kvalitnější herní zážitky.
I was planning on staying for two hours, now I' il be here four!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Polymery nejnovější generace zajišťují pružnost a přilnavost, takže je výsledek bezchybný a komfortní. Bez rozmazávání.
I' ve no idea who you are, but...... please don' t meddle in our businessParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Používejte vodě odolnou řasenku a oční tužku, aby nedošlo k odlupování a rozmazávání líčidel.
Although... perhaps you could ask the owner of theParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Trhání obrazu, rozmazávání při pohybu a rozmazaný obraz představují jedny z nejhorších problémů, kterým mohou profesionální hráči během dlouhých herních relací čelit.
You were rightParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Rovnomìrný úbìr materiálu z tvrdých i mìkkých fází garantuje, 3⁄4e nebude docházet k rozmazávání mìkkých fází nebo vylamování køehkých fází.
Stand here, pleaseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hmota je po nanesení pevná a po zaschnutí elastická, takže odolává vlivům, které způsobují rozmazávání.
Less the EU's part-financing portion, this aid is paid by the Land SaxonyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Díky rychlým 4ms dobám odezvy se vykresluje rychle pohybující se akce nebo změny scén mnohem plynuleji, bez rozmazávání a duchů.
Think harderParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vymažte vrstvu s nákresem (nebo ji zneviditelněte), pro lepší zobrazení rozmazávání v následujícím kroku.
You' re doing greatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Doba odezvy pixelů 1 ms GTG znamená rychlost bez rozmazávání pro vylepšené herní zážitky.
I' m something of a rarityParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Monitor rovněž podporuje technologii Adaptive-Sync (kompatibilní s FreeSync), která eliminuje zbytečné a otravné trhání a rozmazávání obrazu.
And a green one for meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Zabraňuje rozmazávání rtěnky nad konturami rtů.
Maybe tomorrow we can try it againParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Obdivuhodná kvalita obrazu 4K UHD redukuje rozmazávání mezi pixely pro zajištění nejlepší čistoty a ostře definované jemné detaily.
Done at Brussels, # FebruaryParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
69 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.