roztavil se oor Engels
roztavil se
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
deliquesced
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Roztavila se.
Julius, I thought something was wrong the minute I laid eyes on that man, and now I know itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Roztavil se nám tachometr, a tak je těžký říct, jak rychle jsme jeli
We' re listeningopensubtitles2 opensubtitles2
Roztavila se při požáru.
What are you doing in there, boy?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Roztavil se nám tachometr, a tak je těžký říct, jak rychle jsme jeli.
What will all this open up for me?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Roztavil se přímo na ní.
However, intensification of insulin therapy with abrupt improvement in glycaemic control may be associated with temporary worsening of diabetic retinopathyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A dálkovej ovladač byl na křesle a roztavil se.
Such applications shall include in particularOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Roztavil se mi zip a regulátor paliva je rozbitej.
Don' t drop meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nechala jsem jednu na sedadle, a... roztavila se.
She caught me in the bed with a blondeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Roztavilo se jako hlava.
Don' t you think we should wait?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yeah, byla to havárie potrubí, roztavily se obvody.
You and I are friendsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Roztavil se mu obličej.
Probably, yesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nechala jsem jednu na sedadle, a... roztavila se
Concentrate on itopensubtitles2 opensubtitles2
Zabilo ho to dobře, ale roztavilo se při požáru v Primatechu
Don`t point around hereopensubtitles2 opensubtitles2
Roztavila se mu pouta!
Yeah, factors that weren' t clear to me until nowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Roztavil se
Madam Speaker, it gives me great pleasure to rise on behalf of the PSAC workers, especially the blue collar workers of Nova Scotia and those across the countryopensubtitles2 opensubtitles2
Vypadá to, jako by dehet vzplanul, roztavil se ajaksi nabobtnal.
We lost the war because the Russians betrayed our trustOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Roztavil se mi zip a regulátor paliva je rozbitej
Article #a shall be amended as followsopensubtitles2 opensubtitles2
Roztavila se
Hey, how' s it going, man?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Povstalci stříleli do zámku tak dlouho, až se roztavil, a tak se dostali do budovy.
It is possible to reconcile these two.jw2019 jw2019
Roztavila by se.
What did you have against Garza?Europarl8 Europarl8
Kdybych byl ještě unavenější, roztavil bych se do louže.
Well, lives in Pentonville, I believeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Díky tomu se ruda roztavila a čistý kov se oddělil od nečistot.
No one will find outjw2019 jw2019
Nakonec se vosk roztavil a do vzniklé dutiny se nalil tekutý bronz.“
It' s the only thing people are talking about, all over Romejw2019 jw2019
Se svými znalostmi chemie řekl: „Kdybys ten stříbrný dolar roztavil a smíchal se správnými přísadami, měl bys dusičnan stříbrný.
Just get up hereLDS LDS
184 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.