rozvařit oor Engels
rozvařit
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
overcook
Nesmí se rozvařit, aby z něj nebyla kaše.
You don't wanna overcook them.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mám náladu rozvařit to publikum
There is no danger to the summitopensubtitles2 opensubtitles2
Rozvařit špagety.
What the fuck is goin ' on?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mám náladu rozvařit to publikum.
I think she leaves it a sty just to annoy meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nesmí se rozvařit, aby z něj nebyla kaše.
To protect us from the bankOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nesmí se rozvařit, aby z něj nebyla kaše
Don' t ever call me that againopensubtitles2 opensubtitles2
Pro výrobu náplně je nutné nejprve rozvařit maliny s troškou vody.
Okay, so not only are you a cadaverous lay you also have shitty taste in moviesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dýně má být měkká, ale nesmí se úplně rozvařit, dobu varu odhaduji přibližně okolo 20 - 30 minut na mírném ohni.
The matter was previously covered in the Criminal Code as far as treason is concerned and those issues dealing with actions of citizens and the militaryParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
KARAMELOVÁ NÁPLŇ 100 g krystalového cukru upálíme na karamel, přilijeme 100 ml vody a necháme rozvařit.
Am I a sucker to play with you?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Rebarboru vaříme al dente, 2/3 vyjmeme a okamžitě zchladíme v ledové lázni, zbylou 1/3 necháme rozvařit.
But I' m asking you to start small just toprove what I can do for you.All rightParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Brambory důkladně omyjeme a v hrnci zalijeme vodou. Nesmíme je rozvařit.
We' re cool, right?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Topinambury nakrájíme nahrubo a orestujeme na polovině másla, přidáme mléko a necháme pomaličku rozvařit.
man) There must be a circuit board that got fried when we tried to restore powerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Potom přilijeme vývar a necháme brambory rozvařit doměkka.
The back seat' s been quarantinedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Aby rýže zůstala i v lednici poživatelná, aspoň co se konzistence týče, je nutné rýži pěkně rozvařit, téměř na kaši, případně přidat stabilizátory a jiná aditiva.
Well, that' s news to meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Necháme je rozvařit a pak rozmixujeme na hladký krém.
Blake, I suggest that you have O' Reilly bring back whatever documents... you' re going to need to defend yourself against the most serious of these charges... falsifying records and lending aid and comfort to the enemyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
14 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.