s přihlédnutím k povaze oor Engels
s přihlédnutím k povaze
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Členské státy provádějí systematické kontroly obchodní dokumentace podniků s přihlédnutím k povaze operací, jichž se kontrola týká.
By that time, Neil and I' il be on our honeymoonnot-set not-set
Tyto zásady a normy by se měly uplatňovat s přihlédnutím k povaze, rozsahu a složitosti struktury investičních podniků.
That' s what it looks like... but it' s notEurLex-2 EurLex-2
Členské státy provádějí kontroly obchodní dokumentace podniků, s přihlédnutím k povaze operací, jichž se kontrola týká.
There was no evidenceEurLex-2 EurLex-2
Sankce musí být účinné, přiměřené způsobené škodě a odrazující s přihlédnutím k povaze, době trvání a závažnosti porušení.
What' s on tonight?not-set not-set
Tuto lhůtu může Komise prodloužit s přihlédnutím k povaze nedostatků.
Hence, if the crosscheck fails, the ECB will still implement the request in the ECB's MFI datasetEurlex2019 Eurlex2019
, s přihlédnutím k povaze ověření potřebného pro takové strojní zařízení.
Come to my house tomorrownot-set not-set
Je třeba uplatňovat proporcionální přístup s přihlédnutím k povaze a konkrétní charakteristice dotčených finančních nástrojů a trhů.
You seem to be a damn good- shot!EurLex-2 EurLex-2
Členské státy provádějí kontroly obchodní dokumentace podniků, s přihlédnutím k povaze operací, jichž se kontrola týká.
Are you a Tutsi?EurLex-2 EurLex-2
Členské státy provádějí kontroly obchodní dokumentace podniků, s přihlédnutím k povaze operací, jichž se kontrola týká
Even I didn' teurlex eurlex
Aniž jsou dotčena ostatní ustanovení této směrnice, musí zaměstnavatel s přihlédnutím k povaze činností podniku nebo závodu:
My parents are looking for him, and lana' s at the farm in case he comes backEurLex-2 EurLex-2
Tyto zásady a normy by se měly uplatňovat s přihlédnutím k povaze, rozsahu a složitosti struktury investičních podniků.
– how does the Commission read the situation, and what comments does it have to make?EurLex-2 EurLex-2
c) prognóza pobídkových sazeb a diferencovaných kvót s přihlédnutím k povaze místa zařízení;
You' ve a pointEurlex2019 Eurlex2019
Posouzení závažnosti protiprávního jednání musí být provedeno zejména s přihlédnutím k povaze omezení hospodářské soutěže.
Owners of tuna vessels and surface longliners shall employ ACP nationals, subject to the following conditions and limitsEurLex-2 EurLex-2
Aniž jsou dotčena ostatní ustanovení této směrnice, musí zaměstnavatel s přihlédnutím k povaze činností podniku nebo závodu a
Get the lights!eurlex eurlex
1923 sinne gevind in 37 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.