sadisticky oor Engels
sadisticky
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
sadistically
Který sadisticky rozdrtil hlasový modul Bumblebeemu, když se mu při tom díval do optik?
Who sadistically crushed Bumblebee's voice box while looking him in the eye?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Neříkejte, že jste tak sadistický
and, between the entries for Germany and Greeceopensubtitles2 opensubtitles2
To je sadistický návrh
Hopefully notopensubtitles2 opensubtitles2
Sadistický psychopat může mít těžko někoho rád.
I' ve got to get to an ATMOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Udatné armády Mire, brutální, sadistické, neporažené.
AlDE:You' re leaving on the transport at #: #, ma' am?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vojáci tomu sadisticky říkali „snídaně“ nebo „horký ranní čaj“.
What' s gotten into you?jw2019 jw2019
Začínáš být brutální a zbytečně sadistický, Sarku
Rubik- dzhan- What?opensubtitles2 opensubtitles2
(Am 1:13) Sadističtí Asyřané, kteří byli proslulí svou mimořádnou krutostí, jsou na památnících zobrazováni, jak zaživa stahují z kůže spoutané zajatce.
Cooperation between host Statesjw2019 jw2019
A protože je to bolestivé a sadistické, většina se přizpůsobí.
in the case of overdraft facilities; orOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Byl to slabý, zbabělý, sadistický parchant.
He said there are consequencesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Byli v opovržení, protože překroutili tradiční víru a používali násilné a sadistické rituály
The sector is wee bit sleepy, a kick in the ass and all the shit will explode on our faces!opensubtitles2 opensubtitles2
Nemám rád zabíjení jiných bytostí. Dokonce ani tak sadistických jako James.
He is jealousOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Nářky 4:16; 5:12) Babylóňany ani nevybízel, aby se sadistickou rozkoší zesměšňovali své židovské zajatce. (Žalm 137:3)
Annex # to the Agreement shall be amended as followsjw2019 jw2019
Je to účinnější, kontrolovanější, a neutrpí tím jeho sadistické potřeby na pomalou smrt.
I find that hard to believeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Před diváky, kteří přihlíželi se směsí hrůzy a sadistického okouzlení, pochodoval dlouhý průvod kacířů.
(EL) The economic and social cohesion we hear so much about is no more than a deliberate attempt to mislead the people of Europe and impose policies on them which serve the interests of big business.jw2019 jw2019
Ale kdyby šlo o dva sadistické muže, nechali by ženu nahou, aby ji ponížili.
Withdraw or we will all die hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To je sadistické.
Good, you' re backOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne Kiddo...Chtěl bych věřit, že teď jsi dostatečně při vědomí...... abys věděla, že v mém chování není nic sadistického
It' s probably a toxin, and we need to find it before it kills heropensubtitles2 opensubtitles2
Například šintoistické náboženství v Japonsku se určitě podílí na vině za fanatické a sadistické smýšlení, jež se projevilo u japonského vojska za druhé světové války.
My kids were sick, I didn' t know where to go, I got lostjw2019 jw2019
Stupidní, sadistické a sebevražedné.
Why am I here?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Major je sadistické hovado.
His answer to the same question was that he disliked it...... after all he ateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tenhle " sadistický bastard " ti jenom chtěl pomoci, Donalde.
Melting.Angel, what brings you here?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Máme co dočinění se sadistickým ďábelským géniem.
I don' t suppose you know what a ration book is do you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nedaří se mi proto pochopit, proč bychom ve jménu náboženství měli tolerovat anachronistické, nehygienické a dokonce sadistické zabíjení zvířat, které se někdy provádí za pompézních ceremoniálních okolností před zraky dospělých i dětí.
Ok, bring him overEuroparl8 Europarl8
To si nemyslím, ty sadistický bastarde.
I do not know what the provisions are with respect to the head of the foundationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tři přídavná jména, která nejlépe vystihují tohoto zabíječe, jsou..... sadistický, inteligentní a nebezpečný
the technical characteristics of the machinery, and in particularopensubtitles2 opensubtitles2
205 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.