seškrábnout oor Engels
seškrábnout
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
skim
to skim
Musela jsem seškrábnout škraloup z omáčky, protože jinak by
I had to skim the top of the sauce or it...
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Žihadlo je lepší seškrábnout.
The Commission will in particular take account of any impact assessment of the proposed measure the Member State may have madeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jdu si seškrábnout Waltera z podrážky.
If you respond to this, you' re not the kind of woman I' d go out withOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
není to něco, co si můžete seškrábnout z boty a pokračovat ve své veselé cestě.
It' s the stewOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pokoušíme se seškrábnout povrchový epitel horní části jícnu a hltanu laterálními a dorsálními pohyby lapače.
I saw how he drives these country roads...... he don' t know nothin ' about.I guess you' re gonna be with me, ChubbyEurLex-2 EurLex-2
Pokusíme se seškrábnout povrchový epitel horní části jícnu a hltanu laterálními a dorsálními pohyby lapače.
It won' t take longEurLex-2 EurLex-2
Tohle by nám mělo pomoct ji seškrábnout z podlahy a zábradlí.
Get out of here.- See you in courtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Musím seškrábnout jed.
The #th held the town after heavy fighting, but in breaking through the German border, some #, # men lost their lives in less than a monthOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jestli si to chcete ověřit a seškrábnout vzorek, klidně můžete
And do you, Lydia, take this manopensubtitles2 opensubtitles2
Šlápla jste už někdy do hovna, ale měla boty s hlubokým vzorkem, takže to nešlo jednoduše seškrábnout.
And, uh, take this plate to the kitchen for me, will you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Až tě porazím tentokrát, budou tě muset seškrábnout ze zdi.
No.Something stinksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Můžete seškrábnout pryč každou stránku vašeho života.
This is agent wheelerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale skalpelem jí seškrábnout nemůžu, protože bych mohl poškodit rýhování kulky.
This Board has a number of responsibilities under the Copyright Act, such as:OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Musíme ji seškrábnout.
Richard, come play with usOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jediné co hodlám seškrábnout, je stará vesmírná chobotnice.
And you always knew that was going to play outOne way or anotherOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
48 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.