slabomyslný člověk
idiot
slabomyslný oor Engels
slabomyslný
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
feeble-minded
Ten stařík je slabomyslný.
The old man's feeble-minded.
half-witted
Jsem chudý slabomyslný zemědělec, vidíte bojím se vojáků.
I'm a poor half-witted farmer, do you see terrified of soldiers.
idiotic
Byl to odvážný tah jít s tím za tiskem kvůli publicitě, ale naprosto slabomyslný, mladíku.
Bold move going to the press to land yourself some publicity, but ultimately idiotic, kiddo.
En 2 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
feebleminded · demented
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ale zemřela, obětovala se kvůli jejímu slabomyslnému bratrovi.
well, she says its time for dinner, breakfast, foodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ty fungují jen u slabomyslných
Take it easyopensubtitles2 opensubtitles2
Synu, tvůj otec je starý, ale ještě ne slabomyslný.
They' re this indie rock band from the cityLiterature Literature
Pozor, slabomyslné ovce.
[ Aiken ]Listen hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jedna bláznivá ženská, jeden surovec a jeden slabomyslný.
The Mechanism consists of a series of elements and actions includingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Soutěžením s Craigovo slabomyslným pořadem... děláme ze zpravodajství frašku.
I went lookin ’ for youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nu, ten také zemřel, zanechal po sobě jako dědičku jenom slabomyslnou dceru.
But what if you could?Literature Literature
Říká, že Lallorian ležák je pro slabomyslné hlupáky.
Cut the head off the snakeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kdybych tak mohl žít ve světě fantazie navěky, místo toho, že tu musím snášet tuhle banální sféru, a její hloupost, a slabomyslné smrtelníky.
My driver' s licenseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dokonce i slabomyslný kanibal jako ty, by měl vidět, že to nestačí!
On the receipt of an application for aid and before approving it, the Commission shall carry out an appraisal in order to assess the projectOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ačkoliv Janet Maslinová (The New York Times) označila příběh za „slabomyslný“, přiznala, že snímek „toho hodně udělal pro dlouhé přežití série“.
You can go in for a few moments, Mrs. PowersWikiMatrix WikiMatrix
Vozí nám tu slabomyslné indiány z celých Států.
Enhancing public awareness of the common agricultural policyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Když nebudeš dělat slabomyslného, nebudu dělat kurvu
Some insurance contracts contain both an insurance component and a deposit componentopensubtitles2 opensubtitles2
Oh, ne, nevypadáš jako slabomyslný.
And...... I want you to know that...... if you need to talk to someone...... I just need you to talk to your father about these things firstOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jsem jen slepá, slabomyslná ne.
take a breath and calm downOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Američané jsou slabomyslní a podřadnější než Japonští vojáci.
Wait.. take thisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ty slabomyslný hlupáku!
He' il deliver more justice in a weekend than # years of your courts and tribunalsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chci, aby jste mi řekli,...... byla slabomyslná?
Do your other friends sacrifice their hair, too?opensubtitles2 opensubtitles2
Co když je to nějaký slabomyslný šílenec, který se s tím piplal v ušmudlaném sklepě někde v Coventry?
You could, butOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chci, aby jste mi řekli, byla slabomyslná?
What do you mean " perfect "?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Byl to odvážný tah jít s tím za tiskem kvůli publicitě, ale naprosto slabomyslný, mladíku.
What were they, then?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To protože jsou to slabomyslná prasata.
You know some good places?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jak bych mohl nenávidět mrzáky, slabomyslné a mrtvé?
At that time, Senator Graham indicated that he would bring this matter to the attention of the Standing Committee on Internal Economy, Budgets and AdministrationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vypadám snad jako slabomyslný?
How many applications are filed by e-commerce?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Myslel jsem to tak, Vaše Veličenstvo... vyhnanství je... nu, je to vyhnanství,“ uzavřel poněkud slabomyslně.
If I defend it, then it' s all mineLiterature Literature
154 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.