složitá otázka oor Engels
složitá otázka
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
stumper
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Komise zastává názor, že v případě této složité otázky je zapotřebí další důkladná analýza.
Oh, shit, there he isEurLex-2 EurLex-2
Podle Francie představuje dimenzování období PP1 a PP2 složitou otázku, jejíž řešení nutně vyžaduje kompromis.
No, she' s a gamer.She' il give it to her bosses, move up the DEA' s covert rankseurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Tím se potvrzuje, o jak složitou otázku se jedná, a k tomu ještě máme členské státy.
Oh, they' il showEuroparl8 Europarl8
Práce na nich trvala měsíce - je to velmi složitá otázka.
Another bright red day!Europarl8 Europarl8
Odhad škod bude vzhledem k rozsahu situací pokrytých návrhem nařízení poměrně složitou otázkou
Ted, " Do you want to move in with Robin? "oj4 oj4
Není to složitá otázka.
[ Recording Of Woman ]I believe in youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na to je dost složitá otázka.
Wash your hands!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Láska je složitá otázka
So you' d put it on a tray, not on a service cart?OpenSubtitles OpenSubtitles
Pane Reinfeldte, potvrdil jste, že na složité otázky neexistují jednoduché odpovědi.
He ain' t heavy, he' s my brother babyEuroparl8 Europarl8
Jsem soudní zapisovatelka a často chodím zapisovat výpovědi o mnoha různých a složitých otázkách.
Like the other night...... when you were above mio and you left me for irte withjw2019 jw2019
velmi dobré rozhodovací schopnosti, včetně schopnosti přijímat rozhodnutí o složitých otázkách,
Now, as always, my sword is pledged to my KingEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Komise je toho názoru, že je nutné provést důkladnější analýzu této složité otázky
Why, he' d be the kind a woman' d have to marry to get rid ofoj4 oj4
Lékaři v jednom kuse klamou, na složité otázky dávají vyhýbavé odpovědi.
From now on,let' s stick togetherOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Složitá otázka
Member States shall determine how such reference is to be madeopensubtitles2 opensubtitles2
Máme text, který vyvažuje ambice realistickými cíli a zabývá se složitými otázkami, jež tato jednání musí vyřešit.
Annex # to this Regulation gives examples of arrangements of the approval markEuroparl8 Europarl8
To je velmi složitá otázka.
Has it been five years?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vznikaly tedy složité otázky: Jak odejdou?
I don' t understand why Carla didn' t tell me about you guysjw2019 jw2019
Je to složitá otázka na to, aby se dalo jednoduše říct " ano " nebo " ne ".
I' ve seen a lot of them, andmost of them were pictures on a wallOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jedná se o složité otázky.
Hey, I want us to be great friendsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Díky tomu, že dospívající uvažují v širších souvislostech, se dokážou poprat i se složitými otázkami.
The Agreement negotiated by the Commission should be signed and applied provisionally by the Community and the Member States in accordance with applicable national law, subject to its possible conclusion at a later datejw2019 jw2019
To byla složitá otázka.
Nobody fucks monkeys and people, you idiotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Říkal jste, že jste se neptal na složité otázky.
You are too bound by forms, WatsonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
V následujícím článku se dozvíte, že na tyto složité otázky uspokojivě odpovídá Bible.
He hopes you' il go riding with him today as arrangedjw2019 jw2019
To jsou složité otázky.
You know what?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Větší důraz bude kladen na tyto složité otázky, zejména v souvislosti s politickými a ekonomickými dialogy.
For these modes (R, S, T, U), the following definitions applyEurLex-2 EurLex-2
1524 sinne gevind in 32 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.