slovíčkaření oor Engels
slovíčkaření
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
wordplay
Použil jsem slovíčkaření k manipulaci běžných frází.
I used wordplay to manipulate a common phrase.
quibble
en
a trivial or minor complaint, objection or argument
Někteří lidé říkají, že existuje různé právní slovíčkaření, které by mohly vést k deportaci a smrti Mehdiho Kazemiho.
Some say that there are various legal quibbles that may bring about Mehdi Kazemi's deportation and death.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Slovíčkaření neřeším, chci jen chytit toho chlapa.
You' re having a guest, AlbertOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rusko nad představou přeřazení opovržlivě odfrkává a američtí představitelé se zřejmě rozhodli držet se stranou tohoto slovíčkaření.
It' s great to meet youNews commentary News commentary
Kde přesně, Harry, mi tenhle zázrak matoucího a zlehčujícího slovíčkaření prozradí, jak se vlastně chystáte tyto informace získat?
I was frightenedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nemám rád slovíčkaření.
1996 Competition Decisions The information is provided in the language in which it was submitted by the researcher.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nezkoušej na mě slovíčkaření
Why didn' t you tell me?opensubtitles2 opensubtitles2
Slovíčkařením však Dillí ničeho nedosáhne.
Something is missing.I know what' s missingProjectSyndicate ProjectSyndicate
Slovíčkaření.
Hopefully it was licked before it was stuck downOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kde jsou teď jeho slovíčkaření, drobné rozdíly a triky?
Any other marking may be affixed to the instruments provided that the visibility and legibility of the CE markings is not thereby reducedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale to by mohlo být moje slovíčkaření
Can I get a minute?opensubtitles2 opensubtitles2
Tento typ slovíčkaření, které má zastřít strategický cíl, jsme už v minulosti zažili.
Meat and fish products which are imported from third countries and do not conform to Community legislationNews commentary News commentary
Slovíčkaření.
lf you need money, I will lend you moneyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pěkný slovíčkaření.
[ Woman ]I had this image of you... inside of me, like a part of meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Osud nebo štěstěna, to je slovíčkaření.
Get into the townOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Slovíčkaření, můžete namítnout, ale iluze, má faktor odhalení, jako při představení.
Just back away... real slow- likeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To je jenom slovíčkaření.
You two protect MasterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eh, to je slovíčkaření.
He was going to be an acrobatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale to by mohlo být moje slovíčkaření.
I didn' t mean thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dále odmítáme pojem "flexikurita", protože to je bezvýznamné slovíčkaření.
There you areEuroparl8 Europarl8
To je slovíčkaření, a ty to víš.
I bought it in JapanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hádám, že není ten správný čas na slovíčkaření, co?
They hired some young thugs to watch the place day and nightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podívejte, není tu žádný soudce na slovíčkaření.
Alex, what is your take on Mary and Stephen' s marriage?UmOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nemohli bychom nechat toho slovíčkaření?
And the CMO was pleased to get the report?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nechme slovíčkaření.
Forged out of pure goldOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nezáleží na slovíčkaření ohledně výkladu, tato zásada vychází z jediné pravdy: v zemi, kde jsou služby poskytovány, by neměla existovat nerovnost v zacházení s pracovníky, ať již jsou vyslanými, nebo mobilními pracovníky, a nehledě na jejich státní příslušnost.
the expenditures set out in the Estimates for the fiscal year ending March #, #, with the exception of Parliament Vote # and Privy Council Vote #; andEuroparl8 Europarl8
84 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.