smlouva o poskytování vnitroskupinových služeb
intragroup service agreement
smlouva o poskytování služeb oor Engels
smlouva o poskytování služeb
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
contractor agreement
engagement letter
letter of engagement
cs
(např. s auditorem)
service agreement
service contract
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
smlouva o poskytování poradenských služeb
consultancy agreement · consultancy contract · consultancy services agreement · contract for advisory services · contract for the provision of consultancy services
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
a) smlouva o poskytování služeb:
I fucked the dead girlEurLex-2 EurLex-2
zajišťovat smlouvy o poskytování služeb a dodávek, ve vhodných případech na základě výzev k předkládání nabídek;
Do you have kids?EurLex-2 EurLex-2
Účastníci mohou části své role rovněž přenést na jiné subjekty v rámci smlouvy o poskytování služeb.
There' s nothing going on in thereEurlex2019 Eurlex2019
Smlouvy o poskytování služeb s jedním či více autorizovanými subjekty nebo s veřejnoprávním subjektem
Red means stop!EurLex-2 EurLex-2
smlouvy o poskytování služeb
Come to my house tomorrowoj4 oj4
smlouva o poskytování služeb se řídí právem země, v níž má poskytovatel služby obvyklé bydliště
Dad, it' s # o' clock, when will hero arrive?oj4 oj4
První fází bylo zahájení smlouvy o poskytování služeb na pomoc Komisi při výběru, sledování a vyhodnocování pilotních projektů.
the absolute vapour pressure (in bar) of the substance at # °C, minus # barnot-set not-set
Podmínění uzavření smlouvy o poskytování služeb uzavřením smlouvy o poskytování dalších služeb
Two things you can always sayoj4 oj4
Smlouvy o poskytování služeb a dodávek
Get her in here!EurLex-2 EurLex-2
Rámcová smlouva o poskytování služeb: hodnocení, posouzení dopadů a související služby SANCO/2008/01/055.
No payphoneEurLex-2 EurLex-2
Komise pečlivě kontroluje finanční situaci rejstříku v souladu s ustanoveními právního rámce a smlouvou o poskytování služeb.
That' s what you' re gonna use to win the state championshipEurLex-2 EurLex-2
Odhadem budou podepsány asi čtyři smlouvy o poskytování služeb
Oh, yeah, you' re rightoj4 oj4
07 Smlouvy o poskytování služeb – doprava
Is it down to remarkable eyesight?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Právo provozovat tyto veřejné služby je nabízeno na základě jediné smlouvy o poskytování služeb na obou trasách.
The approval number prescribed in paragraph #.#.# aboveEurLex-2 EurLex-2
Pro tři uvedené části byly uzavřeny tři smlouvy o poskytování služeb.
You are forgetting nothing, are you?EurLex-2 EurLex-2
Podmínky této smlouvy o poskytování služeb stanoví finanční dohoda.
Everything went as plannedEurLex-2 EurLex-2
Smlouvy o poskytování služeb
what? does that mean we'll keep losing to keum-young?oj4 oj4
b) smlouva o poskytování služeb se řídí právem země, v níž má poskytovatel služby obvyklé bydliště;
Verona, you motherfucker!EurLex-2 EurLex-2
Smlouva o poskytování služeb uzavřená mezi nezávislým auditorem systému a ministrem lesního hospodářství stanoví:
You' il beat the oddsEurLex-2 EurLex-2
05 Smlouvy o poskytování služeb – elektřina, plyn, voda, telefon
The shit hath hitteth... the fanetheurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Smlouva o poskytování služeb
Shut it downoj4 oj4
Za současných tržních podmínek je cenová stabilita a spolehlivost služeb upravena individuálními smlouvami o poskytování služeb
The data used for the analysis must be provided in an electronic format to be agreed upon by the Commissionoj4 oj4
5172 sinne gevind in 40 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.