specializace obchodu oor Engels
specializace obchodu
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
specialisation of trade
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kyperské hospodářství se vyznačuje vysokým stupněm specializace obchodu, což ve spojení s otevřeností země zvyšuje jeho citlivost vůči vnějším otřesům.
There' s just this little arrangementEurLex-2 EurLex-2
Kyperské hospodářství se vyznačuje vysokým stupněm specializace obchodu, což ve spojení s otevřeností země zvyšuje jeho citlivost vůči vnějším otřesům.
Abstract became concreteEurLex-2 EurLex-2
Kyperské hospodářství se vyznačuje vysokým stupněm specializace obchodu, což ve spojení s otevřeností země zvyšuje jeho citlivost vůči vnějším otřesům
If you were, so many girls would not be chasing youoj4 oj4
Vystudoval jste bakalářské studium.. v obchodní administrativě se specializací na obchod a účetnictví na univerzitě Sriburaphaa
I was just telling Ms.Waters that we don' t have any evidence hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Specializace na obchod, finance či právo člověka před komoditizací vskutku neochrání.
Drew told meProjectSyndicate ProjectSyndicate
Každý, kdo má alespoň špetku ekonomického vzdělání, bude obeznámen s ekonomickou zásadou, že specializace a obchod jsou skutečnými hybnými silami hospodářského růstu.
his importance is overrated, I thinkEuroparl8 Europarl8
Z intelektuálního hlediska je to obrovská hádanka: věříme v tržní síly a v přínos obchodu, specializace a mezinárodní dělby práce.
Rodrigo is the lady' s manNews commentary News commentary
2.7 Nejméně rozvinuté země jsou v moderním obchodu postiženy trojím znevýhodněním – jsou to nedostatky v příjmech vyplývající ze specializace v obchodu, nedostatečná schopnost financovat zelený růst podporující začlenění, a dále nedostatečné politické schopnosti koncipovat, plánovat a řídit rozvojové strategie.
It' s easier to cope with the sheer, but with youEurLex-2 EurLex-2
Přispěl k vývoji Heckscher-Ohlin modelu, který se z makroekonomického pohledu pokouší vysvětlit specializace zemí v mezinárodním obchodu.
Gemini Croquette' s toWikiMatrix WikiMatrix
Vzhledem ke značné otevřenosti obchodu a specializaci na průmyslové zboží dlouhodobé spotřeby bylo slovenské hospodářství silně zasaženo zhroucením světového obchodu a agregátní poptávky v návaznosti na finanční krizi.
Yeah, it' s not my bloodEurLex-2 EurLex-2
(7) Vzhledem ke značné otevřenosti obchodu a specializaci na průmyslové zboží dlouhodobé spotřeby bylo slovenské hospodářství silně zasaženo zhroucením světového obchodu a agregátní poptávky v návaznosti na finanční krizi.
Careful, laniEurLex-2 EurLex-2
Hlavním rozdílem však je, že v zemích této skupiny je mnohem vyšší počet firem s vysokým růstem, než je průměr, a významně roste specializace průmyslu a obchodu na průmyslová odvětví založená na technologiích.
Is it pins and needles kind of feeling?EurLex-2 EurLex-2
Klasická argumentace pro volný obchod říká, že specializace a výměna prospívá všem, jelikož zboží vzniká tam, kde se produkuje nejlépe.
Yeah.Here' s the dealProjectSyndicate ProjectSyndicate
Posílený obchod přispívá k účinnější produkci pomocí specializace a účasti na regionálních a globálních hodnotových řetězcích.
To this end the Chairman shall communicate the text to be adopted to the members of the Technical Commissionnot-set not-set
Smíšený výbor pro provádění dohody o hospodářském partnerství dbá na to, aby byl tento seznam stále kompletní a aby v něm byly zastoupeny osoby s různými specializacemi v oblasti mezinárodního obchodu a hospodářského a obchodního partnerství mezi oběma regiony.
The provisions of this Directive shall apply without prejudice to other Community provisionsEurLex-2 EurLex-2
Způsob práce zločineckých organizací zaměřených na obchod s omamnými látkami se vyznačuje specializací, dělbou práce a rozčleněním na nezávislé úseky.
What the devil are you men doing here?EurLex-2 EurLex-2
Způsob práce zločineckých organizací zaměřených na obchod s omamnými látkami se vyznačuje specializací, dělbou práce a rozčleněním na nezávislé úseky
You won ́t go, Mary Poppins, will you?eurlex eurlex
Tvůrci politik musí pobídnout k větší specializaci; diferencované zboží a služby přidají hodnotu a zvýší objem obchodu.
Damn those photos and damn that bandProjectSyndicate ProjectSyndicate
Odhady komparativní výhody potvrzují, že v obchodu zemí EU-10 dosud převažuje specializace na technologie nízké a střední náročnosti s vysokým využitím pracovní síly.
for Cemex: active in the production and marketing of cement, ready-mixed concrete, aggregates and other related products world-wideEurLex-2 EurLex-2
PdF 7504T309 UOPOS Učitelství odborných předmětů pro základní a střední školy - specializace obchod a služby
" We' re all the children "...... of the universeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Specializace "Obchod (ve větvi)".
I thought about it a lotParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Specializace: Obchod mezi americkým dolarem a japonským jenem.
We discuss these, as we do with a number of representatives in the area of trade.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Program/obor Učitelství pro střední školy / Učitelství odborných předmětů pro základní a střední školy - specializace obchod a služby
But I don' t want you explaining nothing to meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Specializace: Obchod mezi eurem a americkým dolarem.
Nah, I was talking about SteveParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
178 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.