spižírna oor Engels
spižírna
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
larder
Tato spižírna musí být naplněna 50-tinásobkem tělesné hmotnosti pišťuchy, aby přežila zimu.
This larder must be over 50 times the pika's bodyweight to get it through winter.
store room
pantry, larder
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dobře vybavená spižírna
At the same time, new data underscored the growing importance of obesity as probably the most important public health issue facing not just Canada, but the world.OpenSubtitles OpenSubtitles
.10 Obytné prostory jsou společenské prostory, chodby, toalety, kabiny, kanceláře, nemocnice, kina, herny a místnosti pro oddech, holičství a kadeřnictví, spižírny bez kuchyňského zařízení a podobné prostory.
I guess that proves our theoryEurLex-2 EurLex-2
Anplay.com nabídky spižírna a uzavřít stav připojení vrhcáby prostředí tam mladý hráči krabička učit se, jak Pro laškovat Vrhcáby jít s duchem času směrnice a tipy poskytnutý na této staveniště.
you know, video game might cheer you right upCommon crawl Common crawl
Viděl jsem vás ležet pod ním na podlaze spižírny
The list in paragraph # is not exhaustiveopensubtitles2 opensubtitles2
Mám tady také poznámky z místa činu. Agent Rossi si poznamenal, že děti byly ve spižírně.
Pending transition of the African Union mission to a United Nations (UN) operation in accordance with UN Security Council Resolution # , the Council has, in accordance with Article # of Decision #/#/CFSP, decided, in the light of the Decision by the Peace and Security Council of the African Union of # September #, to continue the European Union civilian-military supporting action to the African Union mission in the Darfur region of Sudan until # DecemberOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jako když komorník dostane druhou spižírnu.
If they find me, they will shoot you bothOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hospodářské prostory jsou prostory používané pro kuchyně, spižírny s kuchyňským vybavením, odkládací prostory, místnosti pošty a banky, skladiště, dílny kromě dílen, které jsou součástí strojovny a podobné prostory a chodby k nim.
I visited here when I was a child, but I don' t recall the orange grovesEurLex-2 EurLex-2
Tvrdil, že z dokumentů nalezených ve spižírně jedné rodiny vyplynulo, že Ježíš žil nějakou dobu ve vesnici Šingo a že tam také zemřel.
Keep you in curry for a few weeks, won' t it?jw2019 jw2019
Hospodářské prostory jsou prostory používané pro kuchyně, spižírny s kuchyňským vybavením, odkládací prostory, místnosti pošty a banky, skladiště, dílny kromě dílen, které jsou součástí strojovny a podobné prostory a chodby k nim
What just happened?eurlex eurlex
Koláč je ve spižírně
DATA ANALYSIS In the past fiscal year, the CTCPF helped finance the production of 376 projects, representing 2221 additional hours of highquality, prime-time Canadian programming.opensubtitles2 opensubtitles2
.12 Hospodářské prostory jsou prostory používané pro kuchyně, spižírny s kuchyňským vybavením, odkládací prostory, místnosti pošty a banky, skladiště, dílny kromě dílen, které jsou součástí strojovny a podobné prostory a chodby k nim.
You' il have to excuse her, she' s a little senileEurLex-2 EurLex-2
.10Obytné prostory jsou společenské prostory, chodby, toalety, kabiny, kanceláře, nemocnice, kina, herny a místnosti pro oddech, holičství a kadeřnictví, spižírny bez kuchyňského zařízení a podobné prostory.
Energy efficiency, use of recyclables and low-toxicity materials are all a step in the right direction, but an important addition is the elimination of planned obsolescence. Planned obsolescence is the deliberate creating of products that will not last and that are not repairable.Eurlex2019 Eurlex2019
1Obytné prostory jsou společenské prostory, chodby, toalety, kabiny, kanceláře, nemocnice, kina, herny a místnosti pro oddech, holičství a kadeřnictví, spižírny bez kuchyňského zařízení a podobné prostory.
Allison?Hey, babe, it' sEurlex2019 Eurlex2019
Každá bude vytvářet příspěvek do národní spižírny.
Interaction with indinavir/ritonavir not studied R-warfarin levels may be decreased leading to reduced anticoagulation due to induction of CYP#A# and CYP#C# by ritonavirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nábytek,Pracovní stoly, Spižírny,Prádelní skříně a skříně na špinavé prádlo, Kredence, Domácí a kancelářský nábytek,Nábytek pro prádelny
Oh, my God, baby, you get me so freaking hot!tmClass tmClass
I spižírny.
In the event of decentralised management, in accordance with Article #, the national IPA coordinator shall establish a sectoral monitoring committee for the transition assistance and institution building component, hereinafter referred to as the TAIB committeeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hospodářské prostory jsou prostory používané pro kuchyně, spižírny s kuchyňským vybavením, odkládací prostory, místnosti pošty a banky, skladiště, dílny kromě dílen, které jsou součástí strojovny a podobné prostory a chodby k nim.
Everything went as plannedEurLex-2 EurLex-2
V mojí spižírně.
Council Decision of # DecemberOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je to zkurvená spižírna!
Have arrangements been made with the provincial and municipal governments delivering health and various social services in Canada?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Proč jsi nevyměnil tu žárovku ve spižírně?
Octopus bigOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Množství tuku i značná velikost učinily z želv ideální součást lodních spižíren.
It is the basis of a future peace, and we must demand compliance. That is a credible approach.QED QED
Lois, to není podobné situaci, kdy jsme se něchtěně zamkli do spižírny nebo jak jsme se ztratili na kolech v Bangkoku.
But from which army?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Milující Stvořitel však naštěstí naši pozemskou spižírnu dobře zásobil bohatou rozmanitostí potravin, která uspokojí naprosto rozdílné chuti.
I' il give you five seconds, tell me where the money is or I' il blow your headjw2019 jw2019
Z Damonovy soukromé spižírny.
No, I don' t want you toOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Obslužné prostory jsou prostory používané pro kuchyně, spižírny s kuchyňským vybavením, odkládací prostory, místnosti pošty a banky, skladiště, dílny kromě dílen, které jsou součástí strojovny a podobné prostory a chodby k nim.
For hours Rex dragged himself along just ahead of themEuroParl2021 EuroParl2021
204 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.