stavení venkovské oor Engels
stavení venkovské
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
country lodge
en
A small house or a hut located in the countryside.
country lodge
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Například před dvěma lety vProvence, když Parí před jedním venkovským stavením uviděla obrovský dub.
Declaration concerning the Charter of Fundamental Rights of the European UnionLiterature Literature
Každá skupina se obvykle skládala asi z deseti zvěstovatelů, kteří byli ubytováni ve venkovském stavení u bratrů nebo často ve stanech.
There' il be a most select society therejw2019 jw2019
c. venkovským sídlem: nemovitost zahrnující původní tvrz, zámek, venkovské stavení nebo venkovský zámeček včetně jejich případného příslušenství, obklopené zahradou nebo historickým parkem o rozloze nejméně jednoho hektaru, založeným před rokem 1850 a zjevně existujícím, tvořícím spolu s nimi architektonický celek, pokud se u tohoto komplexu – nebo alespoň jeho části – jedná o chráněnou budovu zapsanou v některém ze seznamů stanovených v čl. 6 odst. 1 zákona z roku 1988 o historických památkách;
You' re a joke, a mere distractionEurLex-2 EurLex-2
Zahrada u starého přízemního stavení, které obýváme, je plna starobylých venkovských vůni.
To this end, direct involvement of municipalities which can develop their own models for young people to take part in the consultation and cooperation processes will be welcomedLiterature Literature
CHÂTEAU TŘEBEŠICE JE MALÝ RENESANČNÍ VENKOVSKÝ ZÁMEČEK SE SVOU VLASTNÍ DOMÁCÍ FARMOU, NÁDHERNÝM KOMPLEXEM VENKOVSKÝCH STAVENÍ Z RŮZNÝCH HISTORICKÝCH OBDOBÍ NA ROZLEHLÝCH POZEMCÍCH BOHATÝCH NA VODNÍ PRVKY A NÁDHERNÉ ZAHRADY, A TO POUHÝCH 5 KILOMETRŮ OD PAMÁTEK KUTNÉ HORY, KTERÁ JE JEDNÍM Z NEJKRÁSNĚJŠÍCH MĚST VE STŘEDNÍ EVROPĚ.
Easy.Your presidentCommon crawl Common crawl
První pokus o intenzivní pěstování višňových stromů uskutečnil v roce 1882 advokát Luigi Mancini na svém hospodářství „La Colombarina“ blízko obce Vignola. Již v roce 1820 však věhlasný botanik Giorgio Gallesio zaznamenává rozšířený zvyk „sázet okolo venkovských stavení višně, z jejichž plodů se pak vyrábějí šťávy, konzervy, džemy, nákypy a dorty“. Tento zvyk se považuje za důkaz existence ustálené tradice rodinné přípravy produktů v zemědělské provincii Modena.
You owe me $#, #, assholeEurLex-2 EurLex-2
První pokus o intenzivní pěstování višňových stromů uskutečnil v roce 1882 advokát Luigi Mancini na svém hospodářství „La Colombarina“ blízko obce Vignola. Již v roce 1820 však věhlasný botanik Giorgio Gallesio zaznamenává rozšířený zvyk „sázet okolo venkovských stavení višně, z jejichž plodů se pak vyrábějí šťávy, konzervy, marmelády, nákypy a dorty“. Tento zvyk se považuje za důkaz existence ustálené tradice rodinné přípravy produktů v zemědělské provincii Modena.
In fact, very little is known about our invaders at the present timeEurLex-2 EurLex-2
Mezi hlavní poklady muzea patří kompletní selské dvorce a stavení, venkovská kovárna a zájezdní hostinec, všechny původem z Bavorského lesa.
She saw what was going on around herParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Relaxujte v útulném venkovském stavení nebo horské chatě a užijte si veškeré soukromí, které nabízí.
I' m coming, KittyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pohodlné apartmány komplexu Jardin Artémis jsou umístěné v menších provensálských venkovských staveních.
Beautiful, you are both beautifulParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Zvíkov, venkovská stavení u cesty
That' s good, that' s just sweetParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Toto venkovské stavení se nachází v obci Rosolina a nabízí světlé pokoje i zahradu s dětským hřištěm.
Is Dad home?- No. He oughtaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Renesanční zámeček nedaleko Kutné Hory s nádherným komplexem venkovských stavení, rozmanitých zahrad a vodních prvků.
I didn' t want to tell youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vždy však potkáte stejné automobily, podobná dřevěná venkovská stavení a ve městech bloky stejných panelových domů.
Mr President, I truly believe that the discussion about the violation of the rights of sexual minorities in Uganda ought to go further than voicing criticism. We should reflect on the effectiveness of our measures supporting human rights and examine the level of contribution from European diplomacy towards this.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pension Angus Farm, vybudovaný v pojetí starého venkovského stavení, nabízí svým hostům komfortní ubytování nedaleko města Plzeň.
I forbid you to acceptParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hotel Waldhaus Jakob je zařízen ve stylu ruského venkovského stavení.
It' s all right.We can get it offParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dvojdomy připomínají svou formou typická moravská venkovská stavení, jejich dispozice jsou však již přizpůsobeny potřebám městských obyvatel.
The identification of such products shall comply with periodical technical advice given to the PartiesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Na obraze je krajina po dešti s venkovským stavením pod stromy a trhajícími se bouřkovými mraky.
You ex military?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Styl: Moderní interpretace tradičního venkovského stavení
We' re leaving, SosukeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Objekt Chalet Lahntal je typické venkovské stavení, postavené v rakouském stylu.
Take it easyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Byli jsme ubytováni v bývalém venkovském stavení, nedávno velmi citlivě zrekonstruovaném a přizpůsobeném moderním požadavkům na pohodlné bydlení.
Demon in heavenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pokud Chodsko navštívíte, upoutá Vás především chodská keramika, architektura venkovských stavení i tradiční lidová gastronomie.
I couldn' t just leave you there, looking all patheticParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Stará, výrazově a stavebně hodnotná venkovská stavení byla nahrazována uniformními domy, jež kopírovaly městské vzory.
But the majority of the European Parliament has decided otherwise.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Okolo rozlehlé návsi jsou typická venkovská stavení a statky. 1 2
This is my friend, ShivaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Angus Farm, vybudovaný v pojetí starého venkovského stavení, nabízí svým hostům komfortní ubytování nedaleko města Plzeň.
Shut the door when you leave pleaseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
73 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.