strojový park oor Engels
strojový park
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
machine park
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kapitál, továrna, strojový park...
And he' s your manager?- YeahOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Technické poradenství pro budování strojového parku
So... you see who people aretmClass tmClass
Výroba korečků/rýpadel, vybavení strojového parku
You' re a witch, a pervert!EurLex-2 EurLex-2
oprávněnosti vyšších investičních nákladů za pozemky, budovy, strojový park a vybavení v Rytonu oproti těmto nákladům v Trnavě,
Case study participants also suggested that high start-up costs and the time it takes to undergo the application process could also discourage program participation.EurLex-2 EurLex-2
oprávněnosti vyšších investičních nákladů za pozemky, budovy, strojový park a vybavení v Rytonu oproti těmto nákladům v Trnavě
preparation, implementation and assessment of the annual programmeoj4 oj4
Tyto změny si vyžádala intenzivní obměna strojového parku malopolských zemědělců, ke které došlo v několika posledních letech.
I' il see you guys laterEurLex-2 EurLex-2
Přebarvují celý strojový park.
Our research program involves the following milestones: 1. identification of susceptibility genes using candidate-gene and gene-expression profile-based approaches; 2. evaluation of the clinical predictive value of the susceptibility genes; 3. investigation of the impact of the susceptibility genes on the determinants of adoption of healthy behaviors and 4. integration of genetic information into primary and secondary prevention strategies.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Přebarvují celý strojový park
You have no right to be here!opensubtitles2 opensubtitles2
Budov, strojového parku, dopravních prostøedkù a dalších zaøízení
You' il be the first to taste my sword todayagrovoc agrovoc
Měl by být vyhodnocen dopad těchto skutečností na bezpečnost a údržbu kvalitního strojového parku,
There are so many Masters in Dojo Street just ask any of them will doEuroparl8 Europarl8
AOC je dokument, který bývá často přizpůsobován změnám ve strojovém parku provozovatele.
It is east dangerous subject?- certain risk Can havenot-set not-set
Nařízení ministra hospodářství ve věci kvalitativních požadavků na tekutá biopaliva, která se používají ve vybraných strojových parcích nebo která vyrábějí zemědělci pro vlastní potřebu
Table # Ped ACR Responses in the JIA studyEurLex-2 EurLex-2
Ohledně otázky investičních nákladů na budovy, strojový park a vybavení Spojené království upravilo CBA z února roku # tak, aby se vzaly v úvahu poznámky Komise
I' ve been juggling a lot with the new joboj4 oj4
Ohledně otázky investičních nákladů na budovy, strojový park a vybavení Spojené království upravilo CBA z února roku 2004 tak, aby se vzaly v úvahu poznámky Komise.
The amendment shall be communicated by the Depositary to all Parties for ratification, acceptance or approvalEurLex-2 EurLex-2
Komise také ověřila, že projekt obsahuje úplnou demontáž starých výrobních linek a instalaci zcela nového strojového parku a vybavení v celé struktuře výroby, která je naprosto jiná než předcházející.
I do not know what the provisions are with respect to the head of the foundationEurLex-2 EurLex-2
Komise také ověřila, že projekt obsahuje úplnou demontáž starých výrobních linek a instalaci zcela nového strojového parku a vybavení v celé struktuře výroby, která je naprosto jiná než předcházející
Vice-Presidentoj4 oj4
Velké finanční výdaje byly také spojeny s udržováním a zakupováním zařízení odboček, vybavení, strojového parku, papíru — nehledě na základní životní výdaje pro celosvětovou rodinu bétel, která má nyní více než 9 000 členů.
I want you to bring her in every week for special treatmentjw2019 jw2019
družstvo se vzdalo 50 % rezerv podílů na amortizaci strojového parku, vybavení a vylepšení nemovitostí v celkové výši 375 911 000 ITL (194 142 EUR) po dobu pěti let, aby zajistilo odměňování za práci dodávanou podle platných dohod.
So the two of you decided to try and play Santa Claus?EurLex-2 EurLex-2
Plán restrukturalizace družstva předpokládá přeměnu vinařských ploch na konci jejich produktivního cyklu na nejreprezentativnější odrůdy s chráněným označením původu v regionu (Verdicchio dei castelli di Jesi a Rosso Conero), jakož i realizaci investic do strojového parku za účelem snížení nákladů na pracovní sílu a zvýšení podnikové ziskovosti.
And God was with the lad...... and he grew and became a great nationEurLex-2 EurLex-2
Zábavní stroje a přístroje pro zábavní parky (s výjimkou videoherních strojů pro komerční použití)
Did you put them in my book?tmClass tmClass
Zábavní stroje a nástroje pro použití v parcích (s výjimkou strojů pro hry v hernách)
Our responsibility also stems from our status as consumers: many consumer products in Europe come from these regions and generally have an adverse impact on the forest.tmClass tmClass
Služby obchodního zastoupení pro stavební stroje, stavební přístroje, stavební vozidla, vybavení stavenišť a stroje pro zpracování obrobků, zejména zprostředkování, uzavírání a vyřizování smluv o nákupu a prodeji zboží, provozně-ekonomické poradenství pro budování strojového parku, poradenství ve vztahu k pořádání prodejních výstav pro stavební stroje, stavební přístroje a vybavení stavenišť všeho druhu
Can you do this for me?tmClass tmClass
Správa zemědělského strojového a vozidlového parku, zpracování informací pro zemědělské podniky
You know, Mom, you have kind of a Barbara Stanwycky voicetmClass tmClass
775 sinne gevind in 31 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.