stroužek česneku oor Engels
stroužek česneku
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
clove of garlic
Pod kůži stroužek česneku.
... a clove of garlic under the skin.
garlic clove
Nutila mě sníst stroužek česneku pokaždé, když jsem se zasmála.
She forced me to eat a garlic clove every time I laughed.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A dáte dovnitř stroužek česneku.
Also, it may not be within he FTCOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Česnekové tobolky (dávka přibližně odpovídající dvěma #g stroužkům česneku denně) (neposílený sachinavir # mg #x denně
Probably be a good ideaif you went home, KathyEMEA0.3 EMEA0.3
1 stroužek česneku rozkrojený napůl
You' il wish you hadjw2019 jw2019
česnek: dostatečné množství na potření všech vnitřních stran nádoby stroužky česneku,
Confidential treatment of the identity of the interested party submitting the comments may be requested in writing, stating the reasons for the requestEuroParl2021 EuroParl2021
Umístili stroužky česneku po celém jejím pokoji.
Not a fan of vegetarian cuisine, eh?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nutila mě sníst stroužek česneku pokaždé, když jsem se zasmála.
Well, I threw it outOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Já si na svou pečeni dám vždycky malý stroužek česneku.
But the majority of the European Parliament has decided otherwise.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stroužky česneku.
Machiyumi ( literally waiting and shooting ) : Shooting arrows at an enemy or game after long periods of waiting .OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
stroužky česneku: určené na potření dna misky na „Berthoud“,
Her spirit chose to talk to youEuroParl2021 EuroParl2021
Kulaté logo produktu světlemodré barvy tvoří symbol představující půlku stroužku česneku ukrojenou vprostřed písmenem V.
Such contracts compriseEurLex-2 EurLex-2
Možná bychom měli rozvěsit pár stroužků česneku.
For this reason, decent work (as defined by the ILO) and social dialogue, which are a sine qua non for affirming and safeguarding labour rights, must be appropriately recognised as priorities of the EIDHROpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pod kůži stroužek česneku.
Good- bye, my loveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Když se zakousnete do stroužku česneku, máte pocit, jako by vám allicin v ústech doslova vybuchl.
Monitoring of liver function in patients with known or suspected hepatic disorder is advised during treatmentjw2019 jw2019
Nejprve se dno misky na „Berthoud“ vytře stroužkem česneku.
No, you have to come with us so we can take you to Thandor and get back to our friendEuroParl2021 EuroParl2021
Můžeš oloupat stroužky česneku.
I' il catch you laterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sůl, pepř, stroužek česneku, tymián, bazalka, a nakonec trochu tabasca.
Faster!... like we' re escaping the hospitalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2 velké stroužky česneku, rozetřené
The reading of the will is todayjw2019 jw2019
Díky vysokému pH půdy má tento česnek výjimečné zbarvení slupky stroužků česneku.
Egg whites and orange sliceseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Vytřete vnitřek pánve rozříznutým stroužkem česneku a pak česnek vyhoďte.
Anyone there?jw2019 jw2019
1 stroužek česneku
Resistance to n-hexane according to ISO # with the following conditionsjw2019 jw2019
2–4 nadrobno nakrájené stroužky česneku
We' re selected the time, we now invite God of Kitchen into the kitchenjw2019 jw2019
ze stroužku česneku se oloupe vnější slupka, česnek se nakrájí na plátečky a ty se pokladou na rajčata,
Part of one big teamEurLex-2 EurLex-2
1741 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.