svět se nezboří oor Engels
svět se nezboří
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
this is not the end of the world
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
No, svět se nezboří.
I think she is the gift.What the hell is she doing here?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Svět se nezboří.
many times already we will be together from now onOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Svět se nezboří
You, I can' t rememberopensubtitles2 opensubtitles2
Svět se nezboří
This place smells like shitopensubtitles2 opensubtitles2
Svět se nezboří bez těch jakobínů!
Cholesterol' s under # for the first time in yearsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A kdybychom ji z nějakého důvodu nevrátili, svět se nezboří?
But-- But I' m not going back up thereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Svět se nezboří
Yours is down in hellopensubtitles2 opensubtitles2
Ede, svět se nezboří, když ty a tví přátelé vynecháte pár podprsenek...
Well, that' s news to meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Svět se nezboří jen proto, že nenapíšeš dobře jeden test.
God I can' t believe you were gone for # daysOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Svět se nezboří, když se s Beccou nevyspím.
It is therefore necessary to use the negotiation procedure provided for in points (b) and (g)(i) of paragraph # of Article # of Commission Regulation (EC, Euratom) No #/# of # December # laying down detailed rules for the implementation of Council Regulation (EC, Euratom) No #/# on the Financial Regulation applicable to the general budget of the European CommunitiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Svět se nezboří, Terry.
Directive #/EC does not cover personal watercraft, while since its adoption some Member States have introduced laws, regulations and administrative provisions concerning such craftOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nemáme se čím chlubit, ale svět se nezboří... jen proto, že jsme utrpěli porážku.
My husband says it could end badlyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jestli nevyhrajem, svět se nezboří.
How could you not have told me?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Svět se nezboří
A photographopensubtitles2 opensubtitles2
Když na chvíli přestanete, svět se nezboří.
that " Rocky " is an Arsenal playerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jo, no a co?Svět se nezboří
I' m saying, play with meopensubtitles2 opensubtitles2
Svět se nezboří, pokud to nevyjde.
Yes, but I didn" t hit himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Svět se nezboří.
As I walk along the Bois de Boulogne With an independent airOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Poslyšte, i kdyby nebyly, svět se nezboří.
ADN (ammonium dinitramide or SR #) (CASOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Svět se nezboří, když se ještě půl hoďky vyspí, Helen.
There are, however, examples of good practice, because the countries around the Baltic Sea have already been operating in this way since 1998.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podle toho chlapce usuzuji, že to bude milá rodina... a když se něco pokazí, svět se nezboří.
Just skip down to the labsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kniha Work to Live říká: „Ti, kdo oddělí práci od soukromého života nebo si berou dovolenou, často učiní zásadní objev: Když nejste v práci, svět se nezboří.“
All right, you guys handle itjw2019 jw2019
„Ať máte práci, nebo ne, svět se prostě nezboří,“ říká.
Apologize to himjw2019 jw2019
Myslíš si, že se svět nezboří?
With your blood you renew the world!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Z toho, že občas utečou, se svět nezboří.
Officer down.Repeat. Officer downOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
46 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.