tematický katalog oor Engels
tematický katalog
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
thematic catalog
en
index used to identify musical compositions through the citation of either the opening notes or main theme of the work
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Čísla JB jsou čísla z Tematického katalogu skladeb Bedřicha Smetany Jiřího Berkovce (Praha, 1999).
I' m trying to be delicate with you...... but you just won' t understandWikiMatrix WikiMatrix
Čísla H. jsou uvedena podle publikace Zdeněk Fibich: Tematický katalog Vladimíra Hudce (Praha, 2001).
Nigga, I ain' t kill your fuckin ' driverWikiMatrix WikiMatrix
Tento seznam skladeb Jana Dismase Zelenky byl sestaven v souladu s tematickým katalogem Wolfganga Reicheho "Jan Dismas Zelenka: Thematisch-systematisches Verzeichnis der musikalischen Werke (ZWV)", vydaného v Drážďanech v roce 1985.
it conflicts or is likely to conflict with an obligation of the investment firm under Directive #/#/ECWikiMatrix WikiMatrix
Tištěné obrázky, Noviny a periodika, Knihy, Slovníky, Tematická díla, Sborníky, Antologie, Encyklopedie, Katalogy a brožury
exhales)Agent PiercetmClass tmClass
2010 je zprovozněna nová služba, která Vám umožní rychlou orientaci v knihovním fondu. Na stránce knihovního katalogu najdete Tematickou mapu fondu UTB a Nové přírůstky ve fondu .
I' ve been looking For someone to shed some lightCommon crawl Common crawl
Tiskoviny, noviny a periodika, knihy, slovníky, tematická díla, sbírky, antologie, encyklopedie, chronologie, katalogy a brožované tiskoviny, počítačový software a počítačové programy na papírovém nosiči
Well, who' s better than us?tmClass tmClass
Maloobchodní prodej a on-line prodej se zaměřením na noviny a periodika, knihy, slovníky, tematická díla, sbírky, antologie, encyklopedie, katalogy a brožury a obecněji publikace všeho druhu, s výjimkou reklamních textů
For an hour, he had been seeing spots before his eyestmClass tmClass
Tiskoviny, Noviny a periodika, Knihy, Školní učebnice, Slovníky, Tematická díla, Sborníky, Antologie, Encyklopedie, Chronologie, Katalogy a brožury, Fotografie, Karty, Počítačový software a počítačové programy na papírových nosičích
You don' t have to worry about anythingtmClass tmClass
Speciální: rejstřík,tematický katalog,soupis dokumentů a tematický rejstřík
And this is the only place that doesn' t remind you of SaraParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tematický katalog má všechny náležitosti katalogu.
Congratulations on your show.I heard it' s a smashParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Svou druhou symfonii Zdeněk Fibich komponoval dle Hudcova Tematického katalogu mezi 12. dubnem 1892 a březnem roku 1893.
Maggie didn' t knock her out till the end of the first round.After that, no manager wanted to put his fighter in with MaggieParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Druhý díl přináší tematický katalog Maschkových děl.
This person is not gonna die... because I have to talk to herParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
01.07.2010 Vydali jsme tematický katalog nářadí určeného pro domácnosti a stavebnictví.
So you saw nothing, did nothing?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
ediční činnost (tematické katalogy sbírek)
Is today that day?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hlavním cílem bylo sestavení tematického katalogu skladatelových kompozic, které se dochovaly zejména v archivech v Praze, Brně a Kroměříži.
And the security cameras should' ve kicked in, but on that corner of the plaza, the cameras are all disabledParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Roku 1950 byl Wolfgangem Schmiederem (1901 - 1990) vytvořen souborný tematický katalog Bachova díla s názvem Bach Werke Verzeichnis (BWV).
Where tank wagons have been refilled without having been previously cleaned out, the consignment note shall show, as total weight of goods carried, the sum of the weight of the new load and of the residual load, which will be the same as the gross weight of the tank wagon, less its registered unladen weightParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Diplomová práce tyto elektronické databáze dále porovnává s tematickým katalogem, který je součástí monografie Jakub Jan Ryba, vydané v roce 1963.
It was greatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Za inventarizované jsou považovány archiválie opatřené dílčím inventářem, inventářem, sdruženým a skupinovým inventářem, katalogem, rejstříkem, tematickým katalogem, soupisem dokumentů a tematickým rejstříkem.
Do you know how to bargain?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tematický katalog - soupis jednotlivých archiválií, tvořený katalogizačními záznamy k vymezenému tématu z jednoho nebo více archivních souborů s přesnými údaji o jejich uložení.
ALLOYING OR ELECTROLYTIC SEPARATION OF UNWROUGHT GOLD OR GOLD ALLOYSParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ke 100. výročí narození připravuje Britten-Pears Foundation dva stěžejní projekty, publikaci Brittenových dopisů v šesti svazcích a první online tematický katalog skladatelova díla.
We' re dealing with #, # years of the telephone game hereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Abstrakt a klíčová slova Obsahem disertace je biografie a tematický katalog díla skladatele Václava Jana Tomáška (1774–1850), jedné z nejvýznamnějších osobností hudební kultury v Čechách v 1. polovině 19. století.
For me, it' s just a pastimeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Podstatnou část tvoří tematický hudební katalog děl, jenž nebyl doposud zpracován, a přináší ucelený pohled na Uherkovu tvorbu.
I know, but it' s not even up to meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Publikace není poskládána ani jako tematicky konzistentní katalog ani abecedně, ale jen na základě vývoje korespondenčního procesu.
My daughter' s got a soccer gameParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nejnovější Tematický katalog Vladimíra Hudce nás upozorňuje, že ačkoliv je Symfonie F dur č. 1, op. 17 uváděna jako první, měla již své předchůdce. Kompozici Symfonie F dur předcházely dvě symfonie - Es dur a Symfonie g moll.
Nothing but women.All unmarried. The two of usParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
130 stránkový katalog tematicky zaměřený na současné ruské moderní umění.
Aren' t you ashamed of such chatter?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
44 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.