teslice oor Engels
teslice
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
adze
en
cutting tool
Před bednou stojí železné kladivo (14) a teslice (15) k hrubému opracování dřeva.
In front of the toolbox is an iron hammer (14) and an adze (15) for roughing out timber.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Alexander Walker, praporečník na obchodní lodi Captain Cook, ve svém deníku zapsal, že indiáni upřednostňují teslice před jakýmikoli evropskými nástroji, a to tak moc, že získané pily nebo sekery si posléze upravili v teslice.
I' il buy you a drinkWikiMatrix WikiMatrix
Práce s teslicí
It is nipping and an eager airjw2019 jw2019
Jiní lidé však výraz ma·ʽacadhʹ chápou tak, že označuje druh sekery, protože právě to je význam tohoto slova v pozdní hebrejštině, a předpokládají, že se toto označení může vztahovat na teslici.
I can accept a slight loss of rangejw2019 jw2019
Velkoobchodní a maloobchodní služby pro nože, Řezné nástroje, Řezné nástroje, Šroubováky, Svěráky, Stahováky (pro tesaře a bednáře), Krbové náčiní, Kosy, Oblé sedlíky (ruční nástroje), Srpy, Drážkovací hoblíky, Špachtle, Síliče svalů, Napínače drátů a pásků kovových, Rýče, Motyky, Motyky, Špičatá dláta, štěpicí trny, pěchovače, Kladiva na kámen, Paličky, Škrabky, Teslice [tesařské sekery], Hevery pro vozidla, Ručními, Valchy, Nástroje na ohýbání trubek, Nářadí, Ručními
As observed for angiotensin converting enzyme inhibitors, irbesartan and the other angiotensin antagonists are apparently less effective in lowering blood pressure in black people than in non-blacks, possibly because of higher prevalence of low-renin states in the black hypertensive population (see sectiontmClass tmClass
Dnešní teslice však jsou většinou kovové.
NOTICES FROM EUROPEAN UNION INSTITUTIONS AND BODIESjw2019 jw2019
Teslicemi z dioritu (jadeitu) Maorové na Novém Zélandu tesali kánoe a upravovali kůly, které pak vyřezávali.
lts sexual instincts, so to speak, make it lose its common sensejw2019 jw2019
Teslice (ruční nářadí)
Kill him, but I want my son backtmClass tmClass
Zřejmě používal úhelník, olovnici, křídovou šňůru, sekyru, pilu, teslici, kladivo, palici, dláta, vrtačku poháněnou střídavým pohybem luku, různé klihy a možná i hřebíky, ačkoli byly drahé.
What are you doing?jw2019 jw2019
Před bednou stojí železné kladivo (14) a teslice (15) k hrubému opracování dřeva.
Why can' t you just learn to wait?!jw2019 jw2019
Teslice i poříz musí být neustále ostré jako břitva.
The way she wrote sentences was absolutely extraordinaryjw2019 jw2019
V pořádku, budu potřebovat sadu teslic, nějakou kozu, a nějaké provazy a dřevo.
Remember meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jiným nepostradatelným nástrojem, který zdůrazňuje prostý půvab výrobku ze dřeva a pracuje společně s teslicí, je poříz.
Two Three, roger thatjw2019 jw2019
Teslice je definována jako „obráběcí nástroj, který má tenké, obloukovité ostří posazené na rukojeť v pravém úhlu, a který se hlavně používá ke tvarování dřeva“.
Météo-France: gathers and provides French and European weather and climate informationjw2019 jw2019
Nářadí a nástroje s ručním pohonem, včetně teslic, šídel, vrtáků, pilníků, kladiv, štípacích kleští, krumpáčů, vytahováků, děrovaček, řehtačkových klíčů, pil, šroubováků a klíčů
I' m going to need you to sit this one outtmClass tmClass
V pořádku, budu potřebovat sadu teslic, nějakou kozu, a nějaké provazy a dřevo
I rather have a fool than JohnOpenSubtitles OpenSubtitles
K teslici patří poříz
I was in the navy up untiljw2019 jw2019
Teslice se nedá dobře použít na všechny druhy dřeva.
Rosa, will you kiss me?jw2019 jw2019
Tesaři v minulých stoletích teslicí vyrovnávali a srovnávali trámy nosné konstrukce domu nebo lodi.
Nice to meet you, Katharinejw2019 jw2019
Velkoobchodní a maloobchodní služby pro vrtací řehtačky, Nástavce pro závitnice, Vrtáčky, Frézovací trny, Kolovrátky, Teslice [tesařské sekery], Kovadliny, Sklenářské diamanty, Temovadla, tužlíky, Spirálovité vrtáky, Kovotlačitelská razidla, Želízka, Neelektrické, Malířské špachtle, Nápravy vozidel, Kapesní nožíky, Pinzety, Pilníky, Frézy, zahradní nože, Nůžky zahradnické, Zahradnické nářadí, Ručními, Vytlačovací (gofrovací) nástroje, Rozvidlená páčidla
Elimination of the product and the restoration of stable cardiovascular conditions may be neededtmClass tmClass
Teslice [tesařské sekery]
Mornin ', HarvetmClass tmClass
Návrat k teslici
The job' s not difficultjw2019 jw2019
Teslice [tesařské sekery]
As you sow, so shall you reap.tmClass tmClass
Ve dvacátých letech, když jsem vyrůstal, se stále ještě používala a běžně se jí říkalo nožní teslice.
So this is the outdoor woods?jw2019 jw2019
42 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.