točitý oor Engels
točitý
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
spiral
serpentine
winding
turning
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nic s tebou točit nebudu.
You' re making amistake, brother- in- lawOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Manželé Allenovi chtěli točit více tradiční filmy.
Unless we do a precise air strike, we risk sending huge clouds...... of radioactive dust into the nearby townOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chceš říct, že potřebuješ lékaře. spustit kameru a točit lidi, jako to dělají?
Has it been five years?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chci točit filmy.
I' m only telling you, okay?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Patrně příliš rychle, protože pokoj se se mnou začal točit.
He was here a minute agoLiterature Literature
Dobrá, můžete to točit.
Bachelor partyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Další promluvili s mužem na stupínku a pak byli posláni do dveří za ním a vzhůru po točitém schodišti.
Lt La Forge has a thoughtLiterature Literature
Ty znáš cestu ven skrz všechny ty točité tunely?
The whole study group?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A ta tůň nenávisti se začne točit.
Cutting, storage and transport shall be carried out in accordance with the conditions laid down in this Article, in Articles #, #, # and # and AnnexOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Můžete točit.
I take no creditOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Když Jaime vystupoval po točitém schodišti Věže Bílého meče, slyšel sera Borose chrápat v jeho cele.
Hey, you still gotta fix thisLiterature Literature
Chystáme se točit Alenku v říši divů.
Will you answer me one question, honestly?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Budou točit " The Fall Guy. "
The mayor came by and this old man who wrapped them upOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Přitom se nikdy, ale nikdy nenechal slyšet, že by někdy chtěl točit filmy.
You' re a joke, a mere distractionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Teď se začíná točit vrtule.
Here' s the remote if you wannawatch TVOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Takhle se film točit nedá!
He' s having another babyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Máme přestat točit?
I want to talk to Marianne about your Paris tripopensubtitles2 opensubtitles2
Proč nenecháš točit nás?
Besides, I have my prideOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je mi ctí vám představit Shunjukskou točitou věž.
In order to fully ensure the application of Regulation (EC) No #/#, a paragraph should be added in the text of the decision stating that Regulation (EC) No #/# shall apply to processing of personal data relating tothe Europol StaffOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tvoje vědomí se začne točit.
Not many mobs playing that anymoreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Proč to vůbec točit?
You will only carry a bouquet of flowers, an offering to the Nationopensubtitles2 opensubtitles2
To to prší continously, jejich vegetační vrcholy budou točit hnědý rychle a zkroutit.
If you were there, I was across the hull, in about # feet of waterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Ez 41:5, 6) Aby se do těchto tří podlaží dalo vystoupit, byla na sev. a již. straně točitá chodba, což bylo zřejmě točité schodiště.
You haven' t changed a bitjw2019 jw2019
Točit se a smát se, kámo
Tell your doctor if you have had problems with your liver before, including hepatitis B or COpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Mužete točit film! "
We' re just asking for professional courtesyopensubtitles2 opensubtitles2
205 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.